บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/พ้อน ชา ผึ/
/P AO1 N SH AA2 P/
/pˈɔːnʃˌɑːp/
ฝึกออกเสียง
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
*pawnshop*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
pawnshop
,
-pawnshop-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
pawnshop
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pawnshop
(n)
โรงรับจำนำ
,
Syn.
loan office
,
pawn's broker shop
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
pawnshop
(พอน'ชอพ) n. โรงรับจำนำ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
pawnshop
(n)
โรงรับจำนำ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pawnshop
โรงรับจำนำ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A pawnshop ghost. heh..
ผีโรงรับจำนำไง
The Man from Nowhere (2010)
A pawnshop ghost and a garbage can...
ผีโรงรับจำนำกับขยะกระป๋อง..
The Man from Nowhere (2010)
Than what the fuck is the pawnshop guy?
แล้วที่ไปหาไอ้กร๊วกโรงรับจำนำนั่นหล่ะ
The Man from Nowhere (2010)
What pawnshop?
โรงรับจำนำอะไร
The Man from Nowhere (2010)
He owns a pawnshop just above Rock Creek station where I work.
เขาเป็นเจ้าของโรงรับจำนำ อยู่บนสถานีร๊อคครีกที่ทำงานฉัน
The Bones on the Blue Line (2010)
This is pawnshop.
นี่คือโรงรับจำนำ
The Bones on the Blue Line (2010)
It's a pawnshop. Never had to use it.
มันเป็นโรงรับจำนำ ไม่เคยใช้มันเลย
The Bones on the Blue Line (2010)
- Boyko was in a pawnshop?
- บอยโก้ ไปโรงรับจำนำ?
Broad Daylight (2010)
Pawnshop owner, interview three.
- เจ้าของโรงรับจำนำ
Broad Daylight (2010)
The pawnshop's full of baby junk- and my old crib is in the garage.
ที่โรงรับจำนำมีของใช้เก่าๆสำหรับ\ เด็กเยอะแยะและก็ใช้เปลเก่าของผม ที่อยู่ในโรงรถ
Pilot (2010)
So, we're headed to the pawnshop right now.
เราเลยกำลังตรงไปที่โรงรับจำนำ
Pilot (2010)
So canvass banks, pawnshops, anyplace that offers quick cash with minimal questions.
เช่นธนาคารเถื่อน โรงจำนำ ที่ใดก็ตามที่ให้เงินสดได้เร็ว โดยไม่ถามคำถามมาก
Coda (2011)
He bought it two days ago, illegally, at a pawnshop.
ซื้อเมื่อ 2 วันก่อนแบบผิดกฏหมาย ที่โรงรับจำนำ
Alaheo Pau'ole (2011)
Jake's pawnshop sold a samurai sword to some guy two hours ago.
โรงจำนำของ เจค ขายดาบซามูไร ให้ใครบางคนไปเมื่อสองชม.ที่แล้ว
Heroes and Villains (2011)
Well, he bought a samurai sword at a pawnshop today, and now get this-- he paid for it with a check.
ก็เขาซื้อดาบซามูไร ที่โรงรับจำนำวันนี้ แล้วเขาจ่ายด้วยเช็ค
Heroes and Villains (2011)
Oh, um, I was in the pawnshop today, and I picked something up I thought maybe you could use when you get out.
อ้อ ฉันไปที่ร้านขายของเก่ามา มีของฝากติดมาด้วย บางทีคุณน่าจะชอบมัน
Ring Around the Rosie (2011)
I thought pawnshops were about helping people, and frankly, right now I feel taken advantage of, and I just got out of a long relationship and I don't know what I'm doing emotionally or-- let's be honest-- sexually.
ฉันคิดว่าโรงรับจำนำ จะมีไว้ช่วยคน และพูดตรงๆนะ ตอนนี้ฉันเหมือนถูกเอาเปรียบ
Kryptonite (2011)
Did you sell the ring that I gave you to a pawnshop?
คุณเอาแหวนที่ผมให้คุณไปขาย ที่โรงรับจำนำหรอ?
What Are You Doing Here, Ho-Bag? (2012)
I stopped by the jewelers on the way back from the pawnshop.
- ผมแวะที่ ร้านอัญมณีตอนขากลับ จากโรงรับจำนำ
What Are You Doing Here, Ho-Bag? (2012)
Too many cops and fakes, so I tried my luck with a few pawnshops and jewelry stores.
ตำรวจและพวกหลอกลวงก็เยอะ ดังนั้น... ผมลองเสี่ยงโชคกับ โรงจำนำและร้านเครื่องประดับ
Hacker (2016)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โรงรับจำนำ
(n)
pawnshop
,
Syn.
โรงจำนำ
,
Example:
ส.ส.ฝ่ายค้านได้กล่าวหาว่า รัฐมนตรีคนหนึ่งทุจริตเรียกเงินค่าอนุมัติตั้งโรงรับจำนำ โดยนำเงินไปซื้อเรือยอชต์หรูมูลค่าถึง 20 ล้านบาท
,
Unit:
โรง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โรงจำนำ
[rōng jamnam]
(n)
EN:
pawnshop
FR:
mont-de-piété [ m ] ; bureau de prêteur sur gages
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
pawnshop
/P AO1 N SH AA2 P/
/พ้อน ชา ผึ/
/pˈɔːnʃˌɑːp/
pawnshops
/P AO1 N SH AA2 P S/
/พ้อน ชา ผึ สึ/
/pˈɔːnʃˌɑːps/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
pawnshop
(n,(count))
/pˈɔːnʃɒp/
/พ้อน เฉ่าะ ผึ/
/p oo1 n sh o p/
pawnshops
(n,(count))
/pˈɔːnʃɒps/
/พ้อน เฉ่าะ ผึ สึ/
/p oo1 n sh o p s/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
pawnbroker's shop
(n)
a shop where loans are made with personal property as security
,
Syn.
loan office
,
pawnshop
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Leihhaus { n } | Leihhäuser { pl }
pawnshop | pawnshops
[Add to Longdo]
Pfandleihe { f }; Pfandhaus { n }
pawnshop
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ポーンショップ
[po-nshoppu]
(n) (See 質屋) pawnshop
[Add to Longdo]
一六銀行
[いちろくぎんこう, ichirokuginkou]
(n) pawnshop
[Add to Longdo]
七つ屋;七屋
[ななつや, nanatsuya]
(n) (col) (arch) (from 七 and 質 both being read しち) pawnshop
[Add to Longdo]
質屋
[しちや, shichiya]
(n) pawnshop; (P)
[Add to Longdo]
質店
[しちてん;しちみせ, shichiten ; shichimise]
(n) (See 質屋) pawnshop
[Add to Longdo]
質舗
[しちほ, shichiho]
(n) (See 質屋) pawnshop
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ