left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แพ้ เถ่อ (ร) น สึ//P AE1 T ER0 N Z//pˈætɜːʴnz/helppracticeฝึกออกเสียง
92 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*patterns*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: patterns, -patterns-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้patterns
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Antenna radiation patterns
รูปแบบการกระจายคลื่นของสายอากาศ[TU Subject Heading]
Land settlement patterns
แบบแผนการตั้งถิ่นฐาน[TU Subject Heading]
Patterns
แบบ[TU Subject Heading]
Bleeding Patterns, Unpredictable
ความผันแปรของประจำเดือนมากจนไม่อาจทำนายล่วงหน้า[การแพทย์]
Cell Patterns, Two
ลักษณะเซลล์2แบบ[การแพทย์]
Epidemiological Patterns
ลักษณะของการระบาดของโรคแต่ละชนิด[การแพทย์]
Feeding Patterns, Abnormal
แบบแผนที่ผิดปกติในการกิน[การแพทย์]
Mandibular Closure, Patterns of
แนวการหุบปาก[การแพทย์]
Microscopic Patterns
ลักษณะทางกล้องจุลทรรศน์[การแพทย์]
Movement Patterns
รูปแบบการเคลื่อนไหว[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should see escalations in his brain patterns... by the end of the week.
ผมน่าจะเห็น การทวีจำนวนของรอยหยักสมอง ภายในสุดสัปดาห์นี้The Lawnmower Man (1992)
Dr. Chandra, I detect strong vocal stress patterns.
จันทราฉันตรวจสอบ ความเครียดแกนนำที่แข็งแกร่ง2010: The Year We Make Contact (1984)
If you graph the numbers of any system, patterns emerge.
ถ้าเขียนกราฟความสัมพันธ์ของระบบใด ๆ ก็ตาม จะต้องปรากฏ "รูปแบบ" ออกมาเสมอPi (1998)
Therefore, there are patterns everywhere in nature.
ดังนั้น มันจึงมี "รูปแบบ" อยู่ทุกหนแห่งในธรรมชาติPi (1998)
I spent 40 years searching for patterns in Pi.
ฉันใช้เวลา 40 ปี ในการค้นหารูปแบบของค่า พายPi (1998)
patterns emerge.
ของระบบใด ๆ ก็ตาม จะต้องปรากฏ "รูปแบบ" ออกมาเสมอPi (1998)
Therefore, there are patterns everywhere in nature.
ดังนั้น มันจึงมี "รูปแบบ" อยู่ทุกหนแห่งในธรรมชาติPi (1998)
So fuck off with your sofa units and Strinne green stripe patterns.
โห, พระเจ้า กินเบียร์ไป3เหยือก แล้วยัง พูดไม่ออกอีกเหรอFight Club (1999)
His neural patterns don't read like someone who's in a coma.
คลื่นสมองของเขาไม่เหมือนคนที่กำลังโคม่าเลยThe Matrix Revolutions (2003)
The strange thing is, I see these patterns all the time.
ที่แปลกก็คือ/ฉันเห็นรูปแบบนี้ตลอดเวลาThe Matrix Revolutions (2003)
This gave us a fix on his behavioral and code patterns.
มันทำให้เราเจาะจงถึงพฤติกรรม และรูปแบบรหัสของเขาได้Ghost in the Shell (1995)
These stories get out! I was seeking patterns in the chaos!
เรื่องราวเหล่านี้ได้รับการออก!Contact (1997)
But once we superimpose weather patterns for the past 10 years and then extrapolate...
นี่เป็นครั้งเดียวในระยะเวลา 10 ปีที่ผ่านมา ที่เราจะกะเกณฑ์สภาพดินฟ้าอากาศได้ ...และนี่ มันสุดขั้วเลยเชียวAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I study traffic patterns.
ศึกษารูปแบบการจราจรMission: Impossible III (2006)
Enlargement of the medial sternum... and reticular nodular lung patterns- all indicating pulmonary T.B.
โอเค มีการขยายของมีเดียล สเตอนัม แล้วก็ดูจากลักษณะปอดแล้ว น่าจะเป็นการติดเชื้อ T.B.The Last King of Scotland (2006)
So far this doesn't follow any of his patterns.
มันไม่ใช่วิธีการของเขาSaw III (2006)
Here, on this farm, the patterns are changing.
ที่นี่ ในไร่แห่งนี้ รูปแบบภูมิอากาศกำลังเปลี่ยนแปลงAn Inconvenient Truth (2006)
And so all those wind and ocean current patterns that have formed since the Iast ice age and have been relatively stable, they're all up in the air and they change.
เช่นเดียวกับแบบแผนของกระแสลมและกระแสน้ำ ที่ก่อรูปขึ้นตั้งแต่ยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย และดำเนินมาอย่างค่อนข้างเสถียร มันเริ่มไม่แน่นอนและเปลี่ยนแปลงไปAn Inconvenient Truth (2006)
So the same phenomena of changing all these patterns is also affecting the seasons.
ปรากฏการณ์เดียวกันกับที่เปลี่ยนแปลงแบบแผนเหล่านี้ ก็ส่งผลกับฤดูกาลด้วยAn Inconvenient Truth (2006)
We both have a hard time shaking loose the familiar patterns that we've relied on in the past.
เราทั้งคู่มีช่วงเวลายากลำบาก ในการสลัดแบบแผนอันคุ้นเคย ที่เราวางใจในอดีตAn Inconvenient Truth (2006)
We have to think differently about war because the new technologies so completely transformed the consequences of that old habit that we can't just mindlessly continue the patterns of the past.
เราต้องคิดถึงสงครามที่แตกต่างออกไป เพราะเทคโนโลยีใหม่เปลี่ยนแปลงไปโดยสิ้นเชิง ผลสืบเนื่องที่เกิดจากความเคยชินเก่าๆAn Inconvenient Truth (2006)
For years, he'd been working on a mathematical theorem using human genomes and DNA migration patterns.
หลายปีมานี่, เขาทำงาน เกี่ยวกับทฤษฎีคณิตศาสตร์ โดยการใช้ยีนของสิ่งมีชีวิต และ รูปแบบของการย้าย DNAChapter Two 'Don't Look Back' (2006)
I checked for more patterns of 3s. His class was on tuesdays.
ฉันลองหาความเกี่ยวข้องของเลขสามอื่น ๆ/Nพบว่าชั้นเรียนของเขาตรงกับวันอังคารCompulsion (2005)
If we looked into each of the fires we'd find a lot of patterns having to do with 3s because our minds are incredibly adept at seeking out patterns.
หากเราวิเคราะห์ดูการเกิดเพลิงไหม้แต่ละครั้ง/Nเราจะเห็นรูปแบบมากมาย ที่เกี่ยวข้องกับเลขสามเพราะว่า/NความคิดของเรามัวไปคิดCompulsion (2005)
My work requires me to be an expert In analyzing patterns.
งานผมทำให้ผมต้องเชี่ยวชาญ เรื่องการวิเคราะห์รูปแบบThe Dark Defender (2007)
- Depression patterns in the skin.
- รอยกดทับที่ผิวDex, Lies, and Videotape (2007)
It mined for patterns in the chatter saw things we didn't.
รูปแบบแผนการต่างอยู่ในนั้น เห็นสิ่งที่เราไม่เห็นPilot (2007)
When you're been around as long as I have, the patterns become clear.
เมื่อนายได้อยู่มานานเท่าฉัน นายจะเข้าใจรูปแบบชัดเจนChapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
It's designed to mess with bleeding patterns.
มี3 คำอธิบายที่ต่างกันโดยสิ้นเชิงAlone (2007)
Suits today come in a lot of different patterns, from active to traditional.
ทุกวันนี้ สูทมีหลากหลายรูปแบบ จากคล่องแคล่วไปถึงแบบดั้งเดิมLove Now (2007)
He's wearing boxers with heart patterns
เค้าใส่บ๊อกเซอร์ลายหัวใจAttack on the Pin-Up Boys (2007)
I want all his phones, his Blackberry, his apartment, his car, bank accounts, credit cards, travel patterns.
ผมต้องการข้อมูลการโทรศัพท์ทุกสาย /Nในแบล็คเบอรี่ของเขา ห้องพัก รถ บัญชีธนาคาร บัตรเครดิต รูปแบบการเดินทางThe Bourne Ultimatum (2007)
Check for common patterns.
เช็ควิธีการทั่วไปด้วยThe Bourne Ultimatum (2007)
We're looking for writing, patterns in the carvings.
เรากำลังหา... ...ข้อความ รูปแบบของเส้น อาจจะเป็นอะไรก็ได้.National Treasure: Book of Secrets (2007)
Working backwards, carbon patterns show the body was dismembered before it was burned.
สืบย้อนไป รูปแบบเถ้าถ่านแสดงว่าศพ... ...ถูกแยกชิ้นก่อนเผาIn the Valley of Elah (2007)
Burn patterns show us the dismembered parts were stacked and doused with an accelerant in an attempt to incinerate the body.
รูปแบบการเผาแสดงว่า ชิ้นส่วนร่างกายถูกกองๆกัน ...แล้วถูกสาดด้วยตัวเร่งให้ศพเผาเร็วขึ้นIn the Valley of Elah (2007)
But perhaps the most bizarre social patterns can be found within the small island community of Manhattan.
แต่บางครั้งสิ่งที่ประหลาดที่สุด ในแบบแผนของสังคม ก็ถูกค้นพบได้ในเกาะเล็ก ๆ ชุมชนแมนฮัตตันThe Nanny Diaries (2007)
She crunches all our raw intel, finds patterns, helps predict the movement of possible suspects, right down to behavior, motivation, even personality.
เธอคัดกรอง ข่าวกรอง จากข้อมูลดิบ หารูปแบบ และช่วยคำนวนการเคลื่อนไหว ของผู้ต้องสงสัยEagle Eye (2008)
We were in Alaska for 6 months setting migration patterns for the native American across the...
เราอยู่ในอลาสก้ามา 6 เดือน วางแผนการอพยพ เพื่อชาวอเมริกันเพื่อข้ามผ่าน2012 Doomsday (2008)
But they both look like the patterns from the victim's shoes.
อันนี้ไม่เหมือนRaging Cannibal (2008)
WE NEED TO GO BACK AND RE-EXAMINE EACH OF THE PATTERNS.
นกเกาะอยู่บนรั้วThe Angel Maker (2008)
I'm gonna give you a variety of different stimuli so we can take a look at the wave patterns generated.
เราจะให้คุณดูภาพหลายๆอย่าง และจะดูว่าคลื่นสมองคุณเป็นอย่างไรHere Comes the Flood (2008)
Yesterday reminded me of how easy it is to fall back into old patterns.
เรื่องเมื่อวานนี้เตือนให้ผมรู้ว่า มันง่ายแค่ไหนที่พวกเราจะกลับ ไปเป็นแบบเดิมThe Ex-Files (2008)
Eleanor can't find half her patterns.
เอลินอร์หาแพทเทิร์นครึ่งนึงไม่เจอThe Ex-Files (2008)
Eleanor, I used scraps of fabric I found around the atelier, and I adapted one of your old patterns.
เอลานอร์คะ หนูใช้ผ้าที่เหลือที่หนูเก็บได้จากในสตูดิโอค่ะ แล้วเอามาดัดแปลงกับแพทเทิร์นเก่าของคุณThe Serena Also Rises (2008)
We need your advice on what patterns they go with.
เราอยากได้คำแนะนำจากเธอน่ะ ว่าแบบไหนถึงจะเวิร์คNew Haven Can Wait (2008)
Of star patterns, and depending on the date,
ของตำแหน่งดาว, และขึ้นอยู่กับวันที่Shut Down (2008)
If we were allowed to evaluate your sleep patterns
อนุญาติให้เราประเมินรูปแบบการนอนของคุณSome Must Watch While Some Must Sleep (2009)
So we're scanning for patterns.
เลยมองหาอะไรที่มันสะดุดตาDuplicity (2009)
Found some burn patterns.
พบเสื้อผ้าอุปกรณ์ถูกเผาBalm (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วาดลวดลาย
(v)draw patterns, Example:เขาวาดลวดลายลงบนผนังจากจินตนาการของตัวเอง, Thai Definition:เขียนเป็นลายต่างๆ
โอ่งมังกร
(n)glazed water jar with dragon patterns, Example:เด็กหญิงใช้กระป๋องจ้วงน้ำจากโอ่งมังกร เพื่อล้างเท้า, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:โอ่งดินเผาเคลือบ มีสีน้ำตาลปนเหลือง มักมีลายเป็นรูปมังกร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดอก
[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ]  FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
因袭
[因 袭 / 因 襲, yīn xí, ㄧㄣ ㄒㄧˊ]to follow old patterns; to imitate existing models; to continue along the same lines#75858[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Eisblume { f } | Eisblumen { pl }
frost work; frost pattern | frost work; frost patterns[Add to Longdo]
Muster { n }; Vorbild { n } | Muster { pl }
pattern | patterns[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
綾を成して
[あやをなして, ayawonashite](exp) in beautiful patterns[Add to Longdo]
金唐革;金唐皮
[きんからかわ, kinkarakawa](n) thin leather with gold patterns (introduced from Europe during the Edo period)[Add to Longdo]
紺絣;紺飛白
[こんがすり, kongasuri](n) dark blue cloth with white splash patterns[Add to Longdo]
思考回路
[しこうかいろ, shikoukairo](n) patterns of thinking; train of thought[Add to Longdo]
染め付ける;染めつける
[そめつける, sometsukeru](v1, vt) to dye (in patterns)[Add to Longdo]
草入り水晶
[くさいりすいしょう, kusairisuishou](n) grass-blade patterns in crystal[Add to Longdo]
堆朱
[ついしゅ, tsuishu](n) red lacquerware with patterns carved in relief[Add to Longdo]
中高型
[なかだかがた, nakadakagata](n) one of the accent patterns of Japanese words, with a rising and then falling pitch[Add to Longdo]
波の花
[なみのはな, naminohana](n) (1) salt; (2) crest of a wave; flowerlike patterns on waves in the Japan Sea in winter[Add to Longdo]
白絣;白飛白
[しろがすり, shirogasuri](n) white cloth or kimono with black or indigo splash patterns[Add to Longdo]
板締
[いたじめ, itajime](n) method of making patterns via pressing cloth between carved boards[Add to Longdo]
付け下げ;付下げ
[つけさげ, tsukesage](n) method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)[Add to Longdo]
平打ち
[ひらうち, hirauchi](n) (1) blow striking with the flat of the sword; (2) (See 平手打ち) to slap; (3) metal flattened by striking; (4) tape; flat braid; (5) (See 簪) type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers[Add to Longdo]
平年
[へいねん, heinen](n-adv, n) (1) non-leap year; (2) normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.); (P)[Add to Longdo]
幼児語
[ようじご, youjigo](n) (See おねんね) baby talk (like choo-choo for train, etc.); words and speech patterns used in talking with young children[Add to Longdo]
類型化
[るいけいか, ruikeika](n, vs) classifying in patterns; typification[Add to Longdo]
瘢痕文身
[はんこんぶんしん, hankonbunshin](n) creating patterns in human flesh through scarification[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ