left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/อาว ถึ อะ ฝึ เวอ (ร) ขึ//AW1 T AH1 V W ER1 K//ˈaʊt ˈʌv wˈɜːʴk/helppracticeฝึกออกเสียง
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*out of work*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: out of work, -out of work-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
out of work
(idm)ไม่มีงานทำ, See Also:ว่างงาน
out of work
(adj)ว่างงาน, Syn.unemployed, unoccupied
put someone out of work
(idm)ทำให้เสียงานไป, Syn.throw out
throw someone out of work
(dm)ทำให้ว่างงาน, See Also:ทำให้ไม่มีงาน, Syn.put out of
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So now my buddy's out of work, he can't afford to drive, so he's walkin' to the fuckin' job interviews... which sucks because the shrapnel in his ass is givin' him chronic hemorrhoids.
จะไปขับรถน้ำมันก็ไม่ได้รับอนุญาต เขาเลยเดินไปสัมภาษณ์งาน เพราะถ้าไม่ทำก็ไม่มีกินGood Will Hunting (1997)
If he finds you here, we're both out of work.
ถ้าเขาเห็นายอยู่ที่นี่ เราทั้งคู่ได้ออกจากงานแน่Mr. Monk Gets Fired (2004)
But you're going to leave here, and you're going to take your town car back to your soho loft, and I'm still gonna be here-- out of work and dealing with problems that you'll never understand.
แต่คุณต้องออกไปจากที่นี้ คุณควรกลับไปขึ้นรถคันยาวๆของคุณ ที่ดูโฮโซ แต่ฉันก็ยังอยู่ที่นี้Pilot (2006)
This guy is so far off in the environmental extreme, we'll be up to our neck in owls and out of work for every American.
คนๆนี้เป็นพวกสุดโต่งในเรื่อง สิ่งแวดล้อม เราจะวุ่นกันไปหมดและจะไม่มีงาน สำหรับคนอเมริกันทุกคนAn Inconvenient Truth (2006)
Me out of work, Ben's hospital bills.
ฉันตกงาน แล้วต้องจ่ายยาและค่ารักษาเบนThe Messengers (2007)
- I couldn't get out of work.
- ฉันออกมาจากงานไม่ได้เลยThe Nanny Diaries (2007)
Great, I step out of work one time and I miss all the fun.
เยี่ยม. ฉันไม่อยู่ร้านครั้งเดียว แต่พลาดความสนุกหมดเลยChuck Versus Santa Claus (2008)
You're not there, you're out of work.
คุณไม่อยู่ที่นั่น คุณออกจากงานHell Followed (2008)
8% of the state's out of work.
รัฐนี้มีคนตกงาน 8 เปอร์เซนต์Roadkill (2009)
Yet at any moment, some of us may be out of work.
ครอบครัวเราได้ถูกลดให้ต่ำต้อย กว่าคนทั้งหมดThe King's Speech (2010)
A friend, out of work actor, junkie, con-artist from prison, Who knows?
เพื่อน หุ่นเชิด ขี้ยา พวก 18 มงกุฎ ขี้คุก ใครจะไปรู้ได้ล่ะEpisode #1.3 (2010)
They wouldn't let him out of work.
พวกเขาไม่ยอมให้เขาลางานMiss Mystic Falls (2010)
I'd be out of work without it. - So, what, did the guy just confess?
ผมคงตกงานถ้าไม่มีมันSignals Crossed (2010)
I don't know, my man's out of work and we just got engaged.
ผมไม่ทราบว่าคนของฉันออกจากงานและ เราเพียงแค่ ได้ว่าจ้างDrive Angry (2011)
You're not taking my car, bitch! Your car? Who's been making the payments, you out of work, skanky, Mona-fucking piece of shit?
คุณยังไม่ได้รับรถสุนัขของฉัน! คุณออกจากที่ทำงาน skanky ชิ้น Mona-ร่วมเพศของอึ?Drive Angry (2011)
She clocked out of work at 5 past 1:00.
เธอออกจากที่ทำงานตอน 1.05 น.Sense Memory (2011)
Steve's been out of work lately and...
สตีฟเพิ่งจะออกจากงานไม่นานมานี้ แล้ว...Ricochet Rabbit (2011)
Steve's been out of work lately.
สตีฟออกจากงานเมื่อไม่นานมานี้Ricochet Rabbit (2011)
I've been out of work.
ตอนนี้ผมตกงานRing Around the Rosie (2011)
Finch, Powell's not skipping work, he's out of work.
ฟินช์ พาวเวลล์ไม่ได้โดดงานนะ เขาตกงานRoot Cause (2012)
You do know that your husband's been out of work for the past eight months?
คุณไม่รู้หรือว่า สามีของคุณตกงาน มาตั้ง 8 เดือนแล้วRoot Cause (2012)
You've been out of work for eight months, Scott.
คุณตกงานมาแปดเดือนสกอตRoot Cause (2012)
Henry taught me how to keep the books, and gave me a job when half the town was out of work.
เฮนรี่บอกฉันว่าจะเก็บหนังสือพวกนี้ยังไง และก็ให้งานฉันทำเมื่อตอนที่คนเกือบครึ่งเมืองนี้ตกงานThe Road Not Taken (2012)
My dad's out of work, and they're worried about money.
พ่อผมตกงาน และพวกเขากังวลเรื่องเงินThe Road Not Taken (2012)
Well, when I was out of work,
ก็เมื่อฉันตกงานThe Road Not Taken (2012)
A lot of my friends have been out of work.
เพื่อนผมหลายคนตกงานAmerican Hustle (2013)
Yes, you paid me back, but basically you're out of work.
ใช่คุณจ่ายเงินให้ฉันกลับ แต่โดยทั่วไปคุณออกจากงานFading Gigolo (2013)
People out of work, can't pay their mortgages.
คนไม่มีงาน ให้พันธะสัญญาอะไรเทือกนั้นไม่ได้หรอกNatural Born Wesen (2013)
Ever since that mall went bust, half the town is out of work.
นับตั้งแต่ห้างนั่นล้มละลาย คนครึ่งเมืองก็ตกงาน เราไม่สามารถรับมือกับ ความรุนแรงของยาเสพติดGone Girl (2014)
Are you really gonna use your fucking lizard as an excuse to get out of work again?
คิดจะใช้กิ้งก่าเป็นข้ออ้าง ขอเลิกงานไวอีกแล้วหรอEl Jefe (2015)
I didn't come back to this company to put the people who work here out of work.
ฉันไม่ได้กลับมาที่บริษัทนี้ เพื่อทำให้คนที่ทำงานที่นี่ตกงานThe Candidate (2015)
I didn't come back here to put people out of work.
ฉันไม่ได้กลับมาที่นี่เพื่อทำให้คนตกงานThe Candidate (2015)
I've spent the last two days putting people out of work.
ฉันใช้เวลา 2 วันที่แล้ว ไล่คนออกจากงานThe Candidate (2015)
My dad, couldn't get out of work
พ่อผมติดงาน ออกมาไม่ได้Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
You must be out of work.
คุณจะต้องออกจากงานThe Magnificent Seven (2016)
Half the bloody country is out of work. You're not that special.
คนตกงานกันค่อนประเทศ คุณแปลกตรงไหนSing Street (2016)
This IBM's going to put us all out of work.
ไอบีเอ็มนี้ จะใส่พวกเราทุกคน ออกจากงานHidden Figures (2016)
Are you still out of work?
c.bg_transparentคุณยังตกงานอยู่หรือเปล่า/c.bg_transparentEpisode #1.5 (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ว่างงาน
(v)be unemployed, See Also:be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn.ตกงาน, Example:บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai Definition:ไม่มีงานทำ
ว่างงาน
(adj)unemployed, See Also:jobless, out of work, laid off, redundant, Example:รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai Definition:ที่ไม่มีงานทำ
ตกงาน
(v)be unemployed, See Also:be out of job, be out of work, Syn.ว่างงาน, ไม่มีงานทำ, เตะฝุ่น, Ant.ได้งาน, Example:ระบบสวัสดิการ จะมีการจ่ายเงินชดเชยแทนเงินเดือนเวลาคนตกงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกงาน
[tok-ngān] (v) EN: be unemployed ; be out of job ; be out of work ; lose one's job ; be redundant  FR: être sans emploi ; être au chomâge
ว่างงาน
[wāng-ngān] (x) EN: unemployed ; out of work ; jobless  FR: sans travail ; au chômage
WordNet (3.0)
idle
(adj)not having a job, Syn.out of work, jobless
DING DE-EN Dictionary
arbeitslos { adj }
out of work; out of job; out of collar[Add to Longdo]
Er ist arbeitslos.
He's out of work.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
浪人
[ろうにん, rounin](n, vs, adj-no) (1) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university; (P)#10649[Add to Longdo]
ろにん(ik)
[ronin (ik)](n) (1) (misspelling of ろうにん) (See 浪人) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ