left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อาน เดอะ ลู สึ//AA1 N DH AH0 L UW1 S//ˈɑːn ðə lˈuːs/helppracticeฝึกออกเสียง
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*on the loose*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: on the loose, -on the loose-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on the loose
(idm)วิ่งไปรอบๆ (อย่างอิสระหรือไม่ถูกล่าม) (คำไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ That though on the loose You are still on the square? ~
~ That though on the loose You are still on the square ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ Declare that though on the loose You are still staying on the square ~
~ Declare that though on the loose You are still staying on the square ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ That I'm on the loose ~
~ That I'm on the loose ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ That though on the loose You are still on the square ~
~ That though on the loose You are still on the square ~Gentlemen Prefer Blondes (1953)
And wished we'd let that goddamned maniac go on the loose, so we could save our own asses!
และมีความประสงค์ที่เราต้องการปล่อยให้คนบ้าไปหลวม, ดังนั้นเราจึงสามารถป้องกันลาของเราเองFirst Blood (1982)
Well, we saved our asses, Colonel! And we didn't let him go on the loose.
ก็ เราป้องกันลา พันเอก แล เราไม่ได้ปล่อยให้เขาไปบนหลวมFirst Blood (1982)
That Rambo guy? He's on the loose again!
คน แรมโบ้ เขาอยู่บนหลวมอีกครั้งFirst Blood (1982)
One guy said it's escaped prisoners on the loose from Hennessey.
มีคนนึงบอกว่า เป็นพวกนักโทษแหกคุก จากเฮนเนสซี่Night of the Living Dead (1990)
Sweepers were on the loose, but then came Copperbottom.
เครื่องกวาดก็เต็มถนน แล้วอยู่ๆ คุณค็อปเปอร์บัทท่อมก็โผล่มาRobots (2005)
-We have a killer on the loose.
เรามีฆาตกรแหกคุกอยู่ไงเล่าHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
-We have... . -We have a killer on the loose.
เรามี...Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Killer's on the loose!
ฆาตกรกำลังหนี !National Treasure: Book of Secrets (2007)
Tonight, a killer is on the loose.
คืนนี้ฆาตกรได้รับอิสระNo Such Thing as Vampires (2007)
Somewhere in the city, a killer is on the loose.
บางแห่งในเมือง นักฆ่าอยู่ในนั้นNo Such Thing as Vampires (2007)
Some crazy guy was on the loose and attacking pretty boys.
ใครบางคนจ้องเล่นงานพวกเค้าAttack on the Pin-Up Boys (2007)
Maybe I don't like the idea of men like you on the loose.
อาจเป็นเพราะฉันไม่ชอบ วิถีชีวิตของคนอย่างนายก็ได้มัง3:10 to Yuma (2007)
Air-One, Alpha One, target is cold-blooded, you're going to have to eyeball it yourself, there is a dinosaur on the loose.
แอร์-วัน จาก อัลฟ่า-วัน เป้าหมายเป็นสัตว์เลือดเย็น คุณต้องหามันด้วยสายตา มีไดโนเสาร์หลุดออกมา .100 Million BC (2008)
Better watch out. There's a Jedi on the loose.
ระวังไว้พวก มีเจไดหลบหนีBombad Jedi (2008)
On the loose, several animals, including the world famous Alex the Lion, escaped from the Central Park Zoo tonight.
ดังภาพที่เห็น มีสัตว์หลายชนิด รวมทั้งAlex the lion ที่รู้จักันดีในนามเจ้าป่าแห่ง New York ได้หนีออกจากสวนสัตว์ตอนค่ำวันนี้Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
There's a mummy on the loose. - You wanna drive?
ขับหรอThe Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
We've got a missing bomb and a trigger happy mad doctor on the loose.
เราทำระเบิดหายและปล่อยให้ ดอกเตอร์บ้าสงครามนั่นหายไปด้วยBlue Shadow Virus (2009)
Erica went to work tracking a sniper on the loose.
พร้อม พร้อมV (2009)
You're big and all, but there's a vampire on the loose.
นายอาจจะตัวใหญ่ แต่มีแวมไพร์หลุดอยู่นะTimebomb (2009)
There is obviously a madman on the loose.
เห็นได้ชัดว่าเจ้าคนร้ายนั่นน็อตหลุดแล้วWould I Think of Suicide? (2009)
We can't have dogs running around on the loose.
เราปล่อยให้หมา วิ่งไปมาไม่ได้นะHitting the Ground (2010)
Well, as long as there's a murderer on the loose, none of us are safe.
ไม่มีใครปลอดภัย เอาล่ะ แยกกันเถอะแล้ว ค้นให้ทั่วบ้าน ฉันจะไปกับโลอิสAnd Then There Were Fewer (2010)
Chris, I'm worried, with this killer on the loose.
อืม โอเคAnd Then There Were Fewer (2010)
There is obviously a madman on the loose.
มีคนบ้า อยู่ข้างนอกนั่นEpiphany (2010)
He's on the loose? I thought...
เขาเป็นอิสระเหรอ ฉันคิดว่า...Chuck Versus the Subway (2010)
We got a crazy ex on the loose.
พวกเราไม่ยัยแฟนเก่าบ้าคอยตามอยู่นะThe Return (2010)
I heard you were on the loose. What's the matter?
มีอะไรหรอ อิจฉาที่ฉันใช้เวลาทั้งวันกับสเตฟานสินะMemory Lane (2010)
- murderer on the loose.
หรือมีฆาตกรSanctuary (2010)
The other carjacker's still on the loose. Maybe we should drive by some parking garages.
โจรปล้นรถคนอื่น ยังลอยนวล เราน่าจะไปแถวลานจอดรถBullet Proof (2010)
-You're my little girl, and there's a killer on the loose.
ลูกเป็นลูกสาวพ่อ และอาจจะอยู่ในรายชื่อของฆาตกรVampires Suck (2010)
You know, there's still a killer on the loose.
ฆาตกรยังคงลอยนวลอยู่ อืม..Vampires Suck (2010)
Oh, two fugitives and a dangerous weapon on the loose.
ผู้หลบหนีสองคนแล้วก็ อาวุธสุดแสนอันตรายได้หายไปChuck Versus the Aisle of Terror (2010)
A "Jotne" on the loose is not a good thing.
โจทเน่หลุดออกมาไม่ใช่เรื่องดีแน่Trollhunter (2010)
And do what, just confirm we have an armed woman on the loose and we can't find her?
แล้วพูดอะไร ยืนยันว่าเรามีผู้หญิงถือปืนเพ่นพ่านอยู่ และเราหาตัวเธอไม่เจอหรือไงHanley Waters (2011)
A masked vigilante on the loose, hacking people up?
ศาลเตี้ยพร้อมหน้ากาก อยู่ท่ามกลางพวกเรา ไล่จับคนร้ายHeroes and Villains (2011)
A POW is on the loose!
เชลยหนี!The Front Line (2011)
An escaped convict from the asylum has escaped, and he's mental and he's on the loose and stuff.
ข่าวเด่น: มีคนไข้หนีออกมาจากโรงพยาบาลบ้า เขาป่วยทางจิตและอาจทำอะไรต่อมิอะไรได้Horror Fiction in Seven Spooky Steps (2011)
Especially with a psycho on the loose.
โดยเฉพาะมีคนบ้าหลุดมาด้วยProm (2012)
Miami has one less murderer on the loose.
ยินดีด้วยนะ ผู้หมวดAre You...? (2012)
He's on the loose.
เขาหายไปTurn! Turn! Turn! (2012)
On the loose?
หายไป ?Turn! Turn! Turn! (2012)
It's Russell Edgington, Sook. He's on the loose.
รัสเซล เอ็ดจิงตันน่ะ ซุก เขาหนีไปได้Authority Always Wins (2012)
I tell you Russell Edgington's on the loose, you throw me out of your house.
ผมบอกคุณ ว่ารัสเซล เอ็ดจินตันหนีออกมาได้แล้ว คุณก็โยนผมออกจากบ้านคุณWhatever I Am, You Made Me (2012)
Not with all them vampires on the loose.
ไม่เสียลูกให้พวกแวมไพร์อีกGone, Gone, Gone (2012)
And now that Russell and him are on the loose,
และตอนนี้ รัสเซล และสตีฟเป็นอิสระSunset (2012)
First of all, I've seen enough horror movies to know you don't split up when you're in a big, scary asylum and there's a crazed killer on the loose.
ก่อนอื่นต้องขอบอกว่า, ฉันดูพวกหนังสยองขวัญมาเยอะพอ ที่จะรู้ว่าห้ามแยกกัน เวลาอยู่ในอาคารใหญ่น่าขนลุก แถมในนั้นยังมีฆาตกรวิปริต วิ่งเพ่นพ่านอยู่Let's Boot and Rally (2012)
WordNet (3.0)
at large
(adj)having escaped, especially from confinement, Syn.loose, escaped, on the loose
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ