บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อาน เดอะ ฟริ ถึ สึ/
/AA1 N DH AH0 F R IH1 T S/
/ˈɑːn ðə frˈɪts/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
*on the fritz*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
on the fritz
,
-on the fritz-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on the fritz
(sl)
เสีย
,
See Also:
ไม่ทำงาน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn, bug's on the fritz.
บ้าจริง, สายพันกัน
Chuck Versus the Ex (2008)
Actually, that camera's been on the fritz.
ที่จริง กล้องมันชอบดับบ่อยๆ
About Last Night (2008)
if you're finished with your test, um, look, the hospital's flooding, the C. T. Is on the fritz, my post-op and pre-op patients are backed up for days.
ถ้านายเสร็จเรื่องสอบแล้ว รพ.น้ำท่วม เครื่อง CT ก็พัง คนไข้ที่ยังไม่ได้เช็กก็อีกตั้งเยอะ
Here Comes the Flood (2008)
So either his heart's on the fritz,
ดังนั้นหัวใจเขาอาจจะfritz
Last Resort (2008)
Why? The GPS navigator's on the fritz.
จีพีเอส มันรวนน่ะสิคะ
Summer Wars (2009)
Your tub is on the fritz.
Your tub is on the fritz.
Hot Tub Time Machine (2010)
Maybe your powers are on the fritz... like what happened to dad.
- กักบริเวณ 1 อาทิตย์ - 1 อาทิตย์
No Ordinary Sidekick (2010)
Maybe both our powers are on the Fritz.
ที่รัก เราออกไปกันเถอะ เดี๋ยวนี้เลย
No Ordinary Sidekick (2010)
Kevin's radar gun was on the fritz last Tuesday.
ปืนเรด้าของเควินไม่ทำงาน อังคารที่ผ่านมา
Turn! Turn! Turn! (2012)
Radar on the fritz. I don't know why, but you tickle my hang-lows, Bellefleur.
เรด้าไม่ทำงาน ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่นายก็บ้าจี้เออออตามฉัน เบลเฟลอร์
Turn! Turn! Turn! (2012)
Kevin's radar gun was on the fritz last Tuesday.
เรดาห์ที่ปืนของเควิน มัดขัดข้องเมื่อวันอังคารที่แล้วนี่
We'll Meet Again (2012)
What I mean is, ever since your suit went on the Fritz you've been acting, well...
ฉันหมายถึง.. นับตั้งแต่คุณทำงานโดยไม่มีชุดของคุณ คุณก็ทำงานได้ดี
A Test of Time (2012)
My battery charger is on the fritz, and they discontinued it and the phone, like,
ที่ชาร์จแบตเตอรี่อยู่บนตู้เย็น และมันก็จะต่อไม่ติด และโทรศัพท์น่ะ
The Second Act (2012)
My light's been on the fritz lately.
ล่าสุดนี้แสงของหนูใช้การไม่ได้นะคะ
The Sun (2013)
Maybe your machine really is on the fritz.
บางที เดอะ เเมชชีนของคุณ อาจจะเจ๊งไปเเล้วก็ได้
Proteus (2013)
Is it cold in here? Yeah. A/C's on the fritz-- it's stuck on cold.
ในนี้หนาวจัง ใช่ เครื่องปรับอากาศเสีย
Red Letter Day (2013)
I'm very well aware of my current super power predicament, thank you very much, and even though my brain is on the Fritz, thanks to an ex-fiancee stalker witch who can't seem to take a hint,
ฉันรู้ตัวดีถึงความสามารถในปัจจุบันของฉัน ขอบคุณมาก และถึงแม้ว่าสมองของฉันจะถูกทำลายไป
Monster's Ball (2013)
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
on the fritz
pred. a. Malfunctioning or inoperable; -- of machinery and devices.
[ slang ]
[ PJC ]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
バグる
[bagu ru]
(v5r) to behave buggily (software); to foment; to be on the fritz
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ