บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/นา ถึ แบ ดึ/
/N AA1 T B AE1 D/
/nˈɑːt bˈæd/
ฝึกออกเสียง
81
ผลลัพธ์ สำหรับ
*not bad*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
not bad
,
-not bad-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not bad, eh?
Not bad, was?
The Olsen Gang in Deep Trouble (2013)
Not bad. Pick it up though.
ไม่เลว แต่เอาให้ดีกว่านี้อีก
Cool Runnings (1993)
These chips are not bad.
ชิปเหล่านี้จะไม่เลวร้าย
In the Name of the Father (1993)
One shot. Not bad, huh?
นัดเดียวไม่เลวใช่มั้ย
Léon: The Professional (1994)
Not bad!
ไม่เลว
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Not bad, says I.
ไม่ได้เลวร้ายครั้งที่หนึ่งกล่าวว่า
Pinocchio (1940)
That's not bad. I mean, you know, considering' marmalade.
ที่ไม่ได้เลวร้าย ฉันหมายความว่าคุณรู้ว่า considerin 'มาร์มาเลด
12 Angry Men (1957)
The weather's not bad and I still write to you.
และฉันยังคงเขียนถึงคุณ คำพูดที่ดูเพื่อให้หนุ่มสาวบน กระดาษ
How I Won the War (1967)
Not bad!
ไม่เลว!
The Godfather (1972)
Not bad. We're hot as love, you know.
ไม่เลว เรานี่ก็เจ๋งเหมือนกันแฮะ
Phantasm (1979)
Not bad for a prison, eh?
เป็นเรือนจำที่ไม่เลวเลยนะ
Gandhi (1982)
Not bad, huh, Moe? A new worker.
ไม่เลวใช่มั้ย โม คนงานคนใหม่
An American Tail (1986)
Well, $2.37 is not bad.
งั้น สองเหรียญสามสิบเจ็ดเซ็นก็ไม่เลว
Stand by Me (1986)
Not bad.
ไม่เลวนะ.
Cinema Paradiso (1988)
Yeah, not bad.
เป็น ไม่เลวเท่าไหร่
Field of Dreams (1989)
Not bad, Nick. Not bad, Nick.
ไม่เลวนิค ไม่เลว
Nothing to Lose (1997)
Not bad, Nicholas.
ไม่เลวนิโคลัส ไม่เลว
Nothing to Lose (1997)
Not bad. The hours are a bitch.
ไม่เลว ชั่วโมงทรมาน
Nothing to Lose (1997)
Not bad
ไม่เลว
The Legend of 1900 (1998)
- Not bad.
-ไม่เลว
The Red Violin (1998)
Not bad.
ไม่เลว
Dark Harbor (1998)
Not bad at all.
ไม่เลวเลยทีเดียว
Dark Harbor (1998)
But they're not bad.
แต่ก็ไม่ได้แย่
10 Things I Hate About You (1999)
Not bad for, what did you call him last time we were here?
ไม่เลวนะ สำหรับ... ครั้งก่อนคุณเรียกเขาว่าอะไรนะ
Bicentennial Man (1999)
Hey, not bad!
ไหนๆ หน้าตาก็ไม่เลวแฮะ
Street Fighter Alpha (1999)
Hey, not bad!
อื้อ ไม่เลวนี่!
Street Fighter Alpha (1999)
Hey, not bad!
โห ไม่เลวเลยนะเนี่ย!
Street Fighter Alpha (1999)
" Not bad"?
ไม่เลวอะไร?
Street Fighter Alpha (1999)
- Hey, not bad!
- อื้ม ไม่เลวนี่
Street Fighter Alpha (1999)
Asano's mother is not bad mouthing you she's only expressing her concern
คุณแม่ของอาซาโนจะไม่พูดเรื่องไม่ดี เธอเพียงแสดงความห่วงใยเธอ
GTO (1999)
Not bad, Potter. You'd make a fair Beater.
ไม่เลวพอตเตอร์ พอจะเป็นบีตเตอร์ได้
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Not bad, quite good
ไม่เลวว่ะ ใช้ได้
Failan (2001)
Not bad, and it's only silica gel.
ไม่เลว, มันก็แค่ สารกันชื้น เอง.
Visitor Q (2001)
It's not bad.
ก็ไม่เลว
All About Lily Chou-Chou (2001)
It's not bad, but it'll overlap with Keigo's.
มันเป็นเรื่องไม่ดี but it' I l over lap with Keigo's.
Platonic Sex (2001)
Not bad.
มัแต่มันก็ไม่เลวนิ มันก็คือสไตล์ของเขาอย่างแน่นอน
Platonic Sex (2001)
- I don't know why he's in that suit. - It's not bad. It's okay.
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาสวมสูทนั่น ไม่เลว ไม่เป็นไร
Punch-Drunk Love (2002)
Not bad
ไม่เลว
Infernal Affairs (2002)
Build really not bad
ดีๆ ช่างดีจริงๆ
Sex Is Zero (2002)
Not bad, huh?
แบบนี้ชอบมั้ย
Bringing Down the House (2003)
Not bad, huh?
ไม่เลว เนอะ
The Dreamers (2003)
Hardly the booker prize, I know, but it's not bad for a first novel.
รางวัลหนังสือแปลก แต่ก็ไม่เลวสำหรับนิยายเรื่องแรก
Swimming Pool (2003)
- Not bad looking.
ก็ดูดีนะ
Swimming Pool (2003)
- How are you? - Not bad.
เป็นไงบ้าง/ก็ดี
Swimming Pool (2003)
Where does it hurt? I'm car-sick, but not bad like this
ผมนึกว่าเขาออกไปกับแขกต่างชาติแล้ว
Something About 1% (2003)
Not bad, huh?
ไม่เลวใช่ไหมหล่ะ?
The Girl Next Door (2004)
- Not bad.
- ไม่เลว
The Birdcage (1996)
It's not dirt, but it's not bad.
- โทษที มันไม่ใช่ดิน แต่ก็ไม่เลว
James and the Giant Peach (1996)
Not bad for Whitman.
ไม่เลวสำหรับคนจำนวนน้อย
The Notebook (2004)
OK, kill me now, lt's all right, Bobbie, I've smelled his sweat and I agree, it's not bad,
โอเค ฆ่าเดี๊ยนให้ตายดีกว่า ไม่เป็นไรหรอกจ้ะบ๊อบบี้ ป้าก้ได้กลิ่น แล้วป้าก้เห็นด้วยว่าไม่เลวทีเดียวจ้ะ
Shall We Dance (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
not bad
Competition is not bad in itself.
not bad
Even similar I am not bad even you.
not bad
Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
not bad
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years.
not bad
In contrast to his "Not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.
not bad
Not bad.
not bad
Not bad. but I'm a little tired.
not bad
Not bad. I can earn a good enough living.
not bad
Not bad - not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.
not bad
She is not bad in herself.
not bad
The food was not bad, as hotel food goes.
not bad
The idea is not bad.
not bad
The thought is not bad.
not bad
Yours is not bad, either.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พอดูได้
(adv)
not bad
,
See Also:
so-so
,
Syn.
พอใช้ได้
,
พอควร
,
Example:
โฟล์กสวาเกนรุ่นนี้ ด้านท้ายไม่ค่อยสวย ด้านหน้าก็พอดูได้
,
Thai Definition:
ไม่ถึงกับน่าเกลียด, น่าชม แต่ไม่อยู่ในขั้นดี
พอได้
(adv)
not bad
,
See Also:
moderately
,
passably
,
Syn.
พอใช้ได้
,
Example:
วุ้นถ่ายรูปพอได้ แต่ยังไม่นับว่าดี
,
Thai Definition:
พอจะใช้การได้, พอใช้ได้บ้าง
ก็ดี
(v)
may as well
,
See Also:
be not bad
,
Example:
ฉันว่าเสื้อตัวนี้ก็ดีนะ เหมาะกับบุคลิกของเธอ
ไม่เลว
(adv)
pretty well
,
See Also:
rather well
,
not bad
,
Example:
หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อน
,
Thai Definition:
ค่อนข้างดี
ไม่เลว
(adv)
pretty well
,
See Also:
rather well
,
not bad
,
Example:
หมอเขียนเรื่องสั้นได้ไม่เลว แม้จะไม่เคยเขียนงานทำนองนี้มาก่อน
,
Thai Definition:
ค่อนข้างดี
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่เลว
[mai lēo]
(adv)
EN:
pretty well ; rather well ; not bad
FR:
plutôt bien ; pas mal
พอได้
[phødai]
(adv)
EN:
not bad ; moderately ; passably
FR:
pas mal ; plutôt bien
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
bang-up
(adj)
very good
,
Syn.
swell
,
great
,
keen
,
peachy
,
neat
,
groovy
,
nifty
,
slap-up
,
dandy
,
corking
,
not bad
,
bully
,
cracking
,
smashing
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不错
[
不
错
/
不
錯
,
bù cuò
,
ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ
]
correct; right; not bad; pretty good
#555
[Add to Longdo]
还好
[
还
好
/
還
好
,
hái hǎo
,
ㄏㄞˊ ㄏㄠˇ
]
not bad; tolerable; fortunately
#3306
[Add to Longdo]
不赖
[
不
赖
/
不
賴
,
bù lài
,
ㄅㄨˋ ㄌㄞˋ
]
not bad; good; fine
#13342
[Add to Longdo]
不大离
[
不
大
离
/
不
大
離
,
bù dà lí
,
ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ
]
pretty close; just about right; not bad; same as 差不多
#507603
[Add to Longdo]
不大离儿
[
不
大
离
儿
/
不
大
離
兒
,
bù dà lí r
,
ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙
]
erhua variant of 不大離|不大离, pretty close; just about right; not bad
[Add to Longdo]
不离儿
[
不
离
儿
/
不
離
兒
,
bù lí er
,
ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ㄦ˙
]
not bad; pretty good; pretty close
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
gar nicht so schlecht
not bad at all; not all that bad
[Add to Longdo]
Das ist ganz gut.
That's not bad.
[Add to Longdo]
Das ist nicht schlecht.
That's not bad.
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ