Abonnementserneuerung { f }
Absatz { m }; Abschnitt { m } | neuer Absatz
Absatzmarkt { m } | ausländische Absatzmärkte | Erschließung neuer Absatzmärkte
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführen
vote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot[Add to Longdo] Anpassung { f } | neue Anpassung { f }
neuer Aufruf; erneute Vorladung { f }
jdm. neuen Aufschwung geben
Ausbreitung { f } in neue Lebensräume (einer Tierart) [ biol. ]
Aussehen { n }; Äußere { n }; Äußeres | geschniegeltes Aussehen | jdm. ein neues Aussehen verpassen
appearance | slickness (of appearance) | to give sb. a complete makeover[Add to Longdo] Befestigung { f }; Bindung { f } | Befestigungen { pl } | neue Befestigung { f }
Beobachtung { f } von Neuerscheinungen
Brauchbarkeit { f }; Nützlichkeit { f }; Nutzen { m }; Zweckmäßigkeit { f } | neue Brauchbarkeit { f }
Bundesland { n } | die alten Bundesländer [ pol. ] | die neuen Bundesländer [ pol. ]
(federal) state; land | the old West German states | the newly-formed German states[Add to Longdo] neue Darlegung | neue Darlegungen
Datum { n }; Zeitangabe { f }; Zeitpunkt { m }; Termin { m }; Verabredung { f } | Daten { pl } | neueren Datums
Einfügung { f }; Einschub { m } | Einfügungen { pl }; Einschübe { pl } | neue Einfügung { f }
Einführung { f } (eines neuen Produktes)
Eingabe { f } | neue Eingabe | falsche Eingabe
Erneuerung { f } | Erneuerungen { pl }
Eschatologie { f }; Lehre { f } vom Weltende und Anbruch einer neuen Welt
einem alten Fuchs neue Tricks beibringen [ übtr. ]
Idee { f }; Begriff { m }; Meinung { f }; Anregung { f }; Plan { m } | Ideen { pl } | eine geniale Idee | fixe Idee { f } | neue Idee | von neuen Ideen übersprudeln
idea | ideas | a brilliant idea | idee fixe | novel idea | to be brim-full of new ideas[Add to Longdo] Interesse { n } | Interessen { pl } | im Interesse von | von aktuellem Interesse | Interessen wahrnehmen | neues Interesse an etw. wecken | Interessen der Allgemeinheit und der Beteiligten
interest | interests | on behalf of | of topical interest | to attend to interest | to revive interest in sth. | respective interests of the public and of the parties concerned[Add to Longdo] neue Kalkulation { f } | neue Kalkulationen
Lebensraum { m }; Heimat { f } [ biol. ] | Schutz natürlicher Lebensräume | alltäglicher Lebensraum (eines Tiers) | Ausbreitung in neue Lebensräume (einer Tierart)
habitat | habitat conservation | home range (of an animal) | radiation (of a species)[Add to Longdo] Lieferung { f }; Belieferung { f }; Anlieferung { f } | neue Lieferung { f }
Liste der Neuerscheinungen
jemand, der sich nur nach neuester Mode kleidet
Neophobie { f }; Angst vor Neuerungen
Neue { m, f }; Neuer (insb. in NetNews)
Neueinführung { f }; Wiedereinführung { f }
Neuerstellung { f }; Wiederherstellung { f }; Regenerierung { f }
Neuerung { f }; Innovation { f } | Neuerungen { pl }; Innovationen { pl }
Neuerungen vornehmen | Neuerungen vornehmend | nimmt Neuerungen vor | nahm Neuerungen vor
Neuerwerbungsliste { f }; Neuerwerbungsverzeichnis { n }
Reifen { m } | Reifen { pl } | platter Reifen | abgefahrener Reifen | abgewerteter Reifen | feinprofilierter Reifen | gewachsener Reifen | M+S-Reifen | nachgeschnittener Reifen | nachschneidbarer Reifen | profilloser Reifen; Reifen ohne Profil | profilloser Reifen | runderneuerter Reifen | schlauchloser Reifen | unvulkanisierter Reifen | verstärkter Reifen | Reifen einer Handelsmarke | Belastung pro Reifen | Reifen für landwirtschaftliche Geräte
tyre; tire [ Am. ] | tyres; tires [ Am. ] | flat tyre | bald tyre; smooth tyre; worn tyre | downgraded tyre | siped tyre | grown tyre | mud and snow tyre (M+S) | recut tyre; regrooved tyre | regroovable tyre | plain tread tyre; plain tyre; slick tyre | smooth tread tyre (slick) | remoulded tyre; retread tyre | tubeless tyre | green tyre; uncured cover | extra ply tire [ Am. ]; reinforced tyre | private brand tyre | load per tyre | implement tyre[Add to Longdo] Richtung { f } | Richtungen { pl } | neue Richtung { f }
Schätzung { f }; Abschätzung { f } | nach meiner Schätzung | neue Abschätzung