left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แน้ เฉอะ เหนิ่ล สึ//N AE1 SH AH0 N AH0 L Z//nˈæʃənəlz/helppracticeฝึกออกเสียง
65 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*nationals*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: nationals, -nationals-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้nationals
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Indigent Nationals
คนในชาติที่ต้องประสบความยากจนข้นแค้นในต่างแดน ในเรื่องนี้ มีหลายประเทศได้อนุญาตให้ผู้แทนทางการทูตและทางกงสุลของตนอำนวยความช่วย เหลือเท่าที่จำเป็นแก่คนชาติของตนที่ประสบความยากจนข้นแค้นในต่างประเทศรวม ทั้งค่าส่งตัวกลับประเทศด้วย มีหลายรายที่กำหนดให้คนชาติที่ต้องทุกข์นั้น แจ้งถึงสาเหตุที่ต้องประสบความยากจนข้นแค้น และสัญญาว่าเงินที่ได้รับนี้จะต้องชดใช้คืนภายหลัง ตามปกติ ผู้แทนทางการทูตหรือกงสุลจะต้องปรึกษากับกระทรวงการต่างประเทศของตน ก่อนที่จะนำเงินให้คนชาติของตนกู้ยืมหรือไปรับรองบุคคลเหล่านั้น หรือไปรับผิดชอบทางการเงินใดๆ[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pipeline Junior Nationals.
Pipeline Junior Nationals.Ho'i Hou (2014)
She's our fucking national treasure!
Das ist unser Nationalstolz!Mommy (2014)
The era of the nation-state is over, Mr. Finch.
Die Ära der Nationalstaaten ist vorbei, Mr. Finch.A House Divided (2014)
In the event of full-scale invasion, an Earth president is inducted immediately, with complete authority over every nation state.
Im Falle einer groß angelegten Invasion, ist sofort ein Welt-Präsident zu ernennen, mit umfassender Befehlsgewalt über jeden Nationalstaat.Death in Heaven (2014)
The political and economic establishment in Germany proves that it can crush Nazism anytime.
Die herrschende Klasse in Deutschland zeigt, dass sie den Nationalsozialismus jederzeit vernichten kann.
If, during the four years from 1919 to 1923, the National Socialist Movement was able to grow to such an extent that it succeeded, for the first time, in mobilising the entire nation in a stirring event, then this was due to the general state Germany found itself in.
(Lautsprecher) Wenn in den vier Jahren vom Jahr 1919 bis 1923 die nationalsozialistische Bewegung so emporwachsen konnte, dass es ihr gelang, zum ersten Mal in einem aufrüttelnden Ereignis die ganze Nation zu mobilisieren, dann war dies der Lage zuzuschreiben, in der sich Deutschland befand.Elser (2015)
We National Socialists have always been fighters
Wir Nationalsozialisten sind immer Kämpfer gewesen.Elser (2015)
Guernica's destruction is a violation of international law and an important step I've had it with this wretched scum
Die Zerstörung der Stadt ist ein entscheidender Schritt zu dem Krieg, den die Nationalsozialisten anstreben.Elser (2015)
A talented worker such as yourself should be a staunch National Socialist
(Nebe) Ein fähiger Mann wie Sie muss doch überzeugter Nationalsozialist sein!Elser (2015)
French national sport, like football.
In Frankreich ist das ganz bekannt, das Nationalspiel nach Fußball.The Tournament (2015)
Each and every investigating authority is infiltrated by National Socialists.
Jede einzelne Ermittlungsbehörde ist durchsetzt mit Nationalsozialisten.The People vs. Fritz Bauer (2015)
But the Federal Court of Justice ruled that the law does not embody any National Socialist ideology.
Der Bundesgerichtshof hat doch geurteilt, dass das Gesetz keine nationalsozialistische Ideologie verkörpert.The People vs. Fritz Bauer (2015)
This matron joined forces with the Bavarian Christian party: to form a pitiful copy of National Socialism!
Diese Matrone hatte sich mit den bayrischen Gemütstrinkern zusammengetan, einer erbärmlichen Kopie des Nationalsozialismus.Look Who's Back (2015)
You cook for National Socialism?
- Sie kochen für den Nationalsozialismus?Look Who's Back (2015)
They want to be heirs to National Socialism?
Und die wollen den Nationalsozialismus beerben.Look Who's Back (2015)
Kenyon declared it a nation-state and petitioned to secede in court three decades ago.
Kenyon hat das Gebiet zum Nationalstaat erklärt und ein Ersuchen zur Abspaltung vor drei Jahrzehnten vor einem US-Bezirksgericht angestrengt.The Kenyon Family (No. 71) (2015)
So I should probably stay behind and protect one of the archipelago's national treasures.
Ich sollte hierbleiben und einen der Nationalschätze bewachen.
We're not dealing with a rogue nation-state here.
Wir haben es hier nicht mit einem bösartigen Nationalstaat zu tun.Sir Crispin Crandall (No. 86) (2015)
All right, now this is a matter of national pride.
Das ist eine Sache des Nationalstolzes.X-Men: Apocalypse (2016)
-It's about national pride.
-Es geht um Nationalstolz.Power Suit (2016)
Fuck national pride.
Scheiß auf Nationalstolz.Power Suit (2016)
[ man on speakers ] Nationalistic pride turned a blind eye towards the horrors of these concentration camps.
Aus Nationalstolz war man blind gegenüber den Schrecken dieser Konzentrationslager.Episode #1.1 (2016)
Hey, are you a Washington Nationals fan, Jav?
Hey, bist du ein Nationals Fan, Jav?It Still Fits Bitch (2016)
Because Atlanta can suck my dick, and if we're gonna hang out, you got to love the Nationals.
Weil Atlanta kann mir gestohlen bleiben und wenn wir zusammen abhängen wollen, musst du 'nen Fan der Nationals sein.It Still Fits Bitch (2016)
- You don't even know? - No.
Jeder weiß, dass die Pubs von Großbritannien ein Nationalschatz sind.Aye, There's the Rub (2016)
In the good old days, wars were fought against conventional armies from nation states.
Früher wurden Kriege gegen konventionelle Armeen von Nationalstaaten geführt.War Machine (2017)
Anarchy. And, yes, you can still find some relative stability in the brutal nation states, North Korea...
Ja, man findet bisweilen noch relative Stabilität in den brutalen Nationalstaaten.The Principle of Restricted Choice (2017)
Now, you may not see much of me for a couple of days, brutal nation states and all, but Yuri and Meemo will be here to make sure everything runs smoothly.
Sie werden mich ein paar Tage lang nicht viel zu Gesicht bekommen, hat mit brutalen Nationalstaaten zu tun, aber Yuri und Meemo werden hier sein und sichergehen, dass alles reibungslos läuft.The Principle of Restricted Choice (2017)
Ah, the nation state defending its borders.
Der Nationalstaat verteidigt seine Grenzen.Somebody to Love (2017)
Nationals?
Zu den Nationals?C-19 (2017)
Right now, 12 more competitors from six countries will go head-to-head in pursuit of national pride and personal glory.
12 weitere Kandidaten aus sechs Ländern werden als Nächstes um Nationalstolz und Ruhm kämpfen.Beast Nation (2017)
And you are, thanks to this national socialist government, in your 8th term by now.
Und zwar heute, dank der Fürsorge der nationalsozialistischen Regierung, im achten Semester.Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Oh, hey, Phil, where were Nationals senior year?
Hey, Phil, wo war das Nationals Senior Year?Pig Moon Rising (2017)
Right now, 12 more competitors from six countries will go head to head in pursuit of national pride and personal glory.
Jetzt kämpfen 12 weitere Kandidaten aus sechs Ländern um Nationalstolz und Ruhm.The Battle of Wills (2017)
They're both competing tonight for more than just national pride.
Sie sind heute beide dabei, und es geht um mehr als Nationalstolz.Brother Vs. Brother (2017)
I wonder if you really know what Nazism stands for.
Wissen Sie, was Nationalsozialismus ist?To Be or Not to Be (1942)
"That's why you should separate from those sub-human national socialists!"
"Darum trennt euch von dem nationalsozialistischen Untermenschentum!"Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Foreign nationals only. Sorry, Father, those were the orders.
สำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น ขอโทษด้วยครับ หลวงพ่อ มันเป็นคำสั่งHotel Rwanda (2004)
He's the one that bombed out of the nationals.
เขาเป็นคนที่โกยรางวัลทุกสถาบันกระจุยเลยInnocent Steps (2005)
I'm gonna rule in the cha-cha with her at this year's nationals.
ผมจะครองเวทีชะช่า กับเค้าที่เวทีทั่วประเทศ ใช่มั้ย?Innocent Steps (2005)
Well, it's the nationals. They're taking both horses, so apparently it's a big deal.
มันก็เป็นอย่างนี้ทั้งประเทศ พวกเขาพาม้าไป และมันก็ได้ราคาดีทีเดียวLittle Miss Sunshine (2006)
Ping pong is our national sport...
Tischtennis ist unser Nationalsport...Mongolian Ping Pong (2005)
This is why you can't make it to the nationals
ทำไมนายถึงเป็นแบบนี้ ไม่สามารถทำให้เป็นระดับชาติAttack on the Pin-Up Boys (2007)
I took a position with a group of multinationals we call the Company.
ฉันได้ตำแหน่ง ในบริษัทยักษ์ใหญ่ เดอะคอมพานีSelfless (2008)
I've ordered the ambassador to begin evacuating all nonmilitary nationals.
ซึ่งผมก็สั่งไปทางสถานทูตแล้วว่าให้เริ่มอพยพประชาชน ที่ไม่ใช่กำลังทหารออกมาให้หมด24: Redemption (2008)
We're rolling up nationals. We started ferrying people to the border.
เรากำลังรวบรวมพลเรือนอเมริกัน แล้วเริ่มส่งพวกเขาข้ามชายแดนไปแล้ว24: Redemption (2008)
How'II you get asylum? They're not U.S. nationals.
นายจะให้พวกเด็กๆ ลี้ภัยเหรอ พวกเขาไม่ใช่คนอเมริกัน24: Redemption (2008)
Perhaps you'd like to join our excursion to Montreal for the internationals?
บางทีคุณอาจจะสนใจ ไปงานหมากรุกนานาชาติที่ มอลทรีออลWarGames: The Dead Code (2008)
And this is a tape I found in the library of the '93 team at Nationals.
นี่คือเทปที่ฉันเจอในห้องสมุด การแข่งระดับประเทศปี '93Pilot (2009)
It would kill me to see you win Nationals without me.
ฉันคงบ้าตาย ถ้าเห็นพวกเธอ เป็นแชมป์ประเทศโดยไม่มีฉันPilot (2009)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Nationalstaat
(n)|der, pl. -staaten| ประเทศที่มีประชากรเพียงชนชาติเดียว, See Also:A. Vielvölkerstaat
DING DE-EN Dictionary
Nationalsozialismus { m } [ pol. ] [ hist. ]
National Socialism[Add to Longdo]
Staatsangehörige { m, f }; Staatsangehöriger | Staatsangehörigen { pl }
national | nationals[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
在外邦人
[ざいがいほうじん, zaigaihoujin](n) Japanese nationals resident abroad; overseas Japanese[Add to Longdo]
内外人
[ないがいじん, naigaijin](n) nationals and foreigners[Add to Longdo]
邦人
[ほうじん, houjin](n) (1) fellow countryman; (2) Japanese (nationals or residents); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ