left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/นา (ร) สิ ซิ สึ ติ ขึ//N AA2 R S IH0 S IH1 S T IH0 K//nˌɑːrsɪsˈɪstɪk/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*narcissistic*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: narcissistic, -narcissistic-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้narcissistic
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
narcissistic
(n)ซึ่งหลงตัวเอง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
narcissistic
-หลงตนเอง[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Also very intelligent. Pathological liar. Narcissistic.
ฉลาดด้วย ตลบแตลง หลงตัวเองBasic Instinct (1992)
Man is a narcissistic species by nature.
โดยธรรมชาติแล้ว มนุษย์เป็นเผ่าพันธุ์ที่หลงตัวเองChapter One 'Genesis' (2006)
The unsub suffers from both narcissistic and paranoid personality disorders.
เค้ามองหาเหยื่อรายต่อไปทันที งั้นเขาก็เลือกเหยื่อรายต่อไปแล้วสิL.D.S.K. (2005)
He has the worst narcissistic personality disorder I've ever seen, but it's not likely him.
งั้นที่คุณสติแตก งั้นผู้หญิงคนนี้ อาจเป็นตัวแทนของคนที่มีอำนาจมากกว่าL.D.S.K. (2005)
Does it sound to you like our guy has a narcissistic personality disorder, a classic God complex?
มันฟังดูเหมือนเขาเป็นโรคหลงตัวเองรึเปล่า ปมคลาสสิคคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้าน่ะThat Night, a Forest Grew (2007)
Okay, maybe I'm being a little narcissistic.
โอเค ฉันอาจจะหลงตัวเองไปนิดหน่อยJulie & Julia (2009)
Arthur Frobisher is a narcissistic dipshit who stumbled his way into billions.
อาเธอร์ โฟรบิเชอร์เป็นคนหลงตัวเอง ที่เดินสะดุดขาตัวเองA Pretty Girl in a Leotard (2009)
Codependent girls, unfaithful girls depressed girls, narcissistic girls, phony girls.
ผู้หญิงที่ควบคุมไม่ได้ ไว้ใจไม่ได้บ้างละ.. ..หดหู่ หลงตัวเอง หลอกลวงบ้างThe Ugly Truth (2009)
Narcissistic, self-Absorbed,
พวกหลงตัวเอง หมกมุ่นกับตัวเองPleasure Is My Business (2009)
The person he made The deal with, just died. Narcissistic killers Need other people To recognize their power.
ฆาตกรที่รักตัวเองเป็นใหญ่ ต้องการให้มีคนรู้ถึงอำนาจของเขาOmnivore (2009)
You're not afraid. You're greedy And narcissistic.
นายไม่กลัว นายมันละโมบและรักแต่ตัวเองOmnivore (2009)
Well, you know, there's the school of thought that says what Paul doesn't know won't hurt him, and on some level, I guess it's almost narcissistic if I do tell him.
there's the school of thought that says I guess it's almost narcissistic if I do tell him.Did You Hear About the Morgans? (2009)
You're a politician-- ambitious, narcissistic, addicted to the love of strangers.
คุณเป็นนักการเมือง ทะเยอทะยาน หลงตัวเอง ชอบมีสัมพันกับคนแปลกหน้าThe Scarlet Letter (2009)
You're cute, but selfish and narcissistic to the point of near delusion.
คุณน่ารักจัง แถมยังเห็นแก่ตัวและหลงตัวเอง จนแทบเข้าขั้นเสียสติเลยล่ะSpanish 101 (2009)
It's what we think caused your narcissistic personality disorder.
เราคิดว่านั่นเป็นสาเหตุ ให้นายมีนิสัยหลงตัวเองThe Maternal Congruence (2009)
- narcissistic.
- หลงตัวเองHot Tub Time Machine (2010)
Rachel, you need to become even more narcissistic
เรเชล เธอควรจะหลงตัวเองHell-O (2010)
With narcissistic personality disorder and religious psychosis.
บุคลิกภาพหลงตัวเองผิดปกติ และโรคจิตทางศาสนาSam, Interrupted (2010)
Classic narcissistic behavior.
พฤติกรรมหลงตัวเองแบบคลาสสิคThe Internet Is Forever (2010)
We overuse the term narcissistic in our culture,
เราใช้คำว่าคนหลงตัวเองใน วัฒนธรรมของเรามากไปThe Internet Is Forever (2010)
To what's called narcissistic injury.
กับสิ่งที่เรียกว่า บาดแผลของการหลงตัวเองThe Internet Is Forever (2010)
Narcissistic delusion is common
ภาพหลอนของการหลงดัวเองTo Keep Us Safe (2010)
I know she's your friend, but isn't she kind of a self-absorbed, narcissistic diva?
ฉันรู้ว่าหล่อนเป็นเพื่อนเธอ แต่หล่อนไม่ใช่หรอที่เป็นพวก หมกมุ่นกับตัวเอง นางเอกที่หลงตัวเองหน่ะ?Let Me Entertain You (2010)
They both have narcissistic traits, such as a grandiose sense of self-importance, deceptiveness, lack of remorse.
พวกเขาเป็นพวกหลงตัวเอง เห็นว่าตัวเองมีความสำคัญเป็นอย่างมาก หลงเชื่อภาพลวงตา ไร้ความสำนึกผิด25 to Life (2010)
I'll finish making the tea, while you narcissistically ramble on about whatever's troubling you.
ระหว่างที่นายสนใจแต่ตัวเองพร่ำเพ้อไปเรื่อย เกี่ยวกับเรื่องอะไรก็ตามที่รบกวนจิตใจนายอยู่The Cohabitation Formulation (2011)
Her narcissistic personality wouldn't allow her to listen to anything that didn't revolve around her for more than a few minutes at a time.
บุคลิกภาพหลงตัวเองของเธอ ไม่ยอมให้เธอ ฟังคนอื่นนอกเหนือจากตัวเอง ในแต่ละครั้งได้นานๆToday I Do (2011)
A narcissistic prince.
พระราชาที่หลงตัวเองYou've Fallen for Me (2011)
Narcissistic prince?
พระราชาที่หลงตัวเองYou've Fallen for Me (2011)
Didn't I say it before? He's a total narcissistic prince.
อย่างที่หนู่บอก, เค้ามันสุดยอดคนหลงตัวเองเลยแหละYou've Fallen for Me (2011)
I'm not punishing you, you narcissistic asshole!
ฉันไม่ได้ลงโทษคุณ คนเฮงซวยหลงตัวเองPilot (2011)
Narcissistic personality disorder.
โรคหลงตัวเองThe Born-Again Identity (2012)
You're nothing but a coven of tardy, narcissistic, bloated bags of cellulite who will stab each other in the back at the first glimpse of a solo in a competition hosted by a late-night horror movie host.
พวกเธอก็แค่คนโง่พัฒนาการช้า หลงตัวเอง กลุ่มก้อนของไขมัน ที่จะทำร้ายข้างหลังกันเองBig Brother (2012)
Compulsively drawn to cute but narcissistic girls.
ทำเป็นน่ารักเรียกร้องความสนใจ แต่ที่จริงเป็นพวกหลงตัวเองAbomination (2012)
Actors less narcissistic than yourself actually prefer to rehearse with other actors.
นักแสดงที่เค้าทะนงตนเองน้อยกว่าเธอ มักจะชอบซ้อมกับคนอื่นมากกว่าWonder-ful (2013)
A lot like most teenagers... unbearably romantic, profoundly narcissistic, tolerable really only to other teenagers.
เหมือนพวกวัยรุ่นทั่วไป.. โรแมนติคเหลือนจะทน หลงตัวเองอย่างสุดซึ้ง ทนได้เฉพาะกับพวกเดียวกันVisionary (2013)
Klaus, get out here and tell me what you've done with our brother, you narcissistic, back-stabbing wanker!
เคล้าส์ ออกมาเดี๋ยวนี้ แล้วบอกฉันว่าพี่ทำ อะไรกับพี่ชายของเรา พี่มันหลงตัวเอง ไอ้โรคจิต!House of the Rising Son (2013)
His self-presentation is pleasant, but there are hints in his behavior of a damaged and narcissistic personality.
การนำเสนอตัวเองของเขาน่าพึงใจ แต่ก็มีความนัยบางอย่าง ในพฤติกรรมของเขา บ่งชี้บุคลิกภาพที่ย่ำแย่และหลงตัวเองBlack-Winged Redbird (2013)
How you've piled up bodies in a narcissistically psychotic effort to form your perfect pack?
ว่ากี่ศพแล้วที่คุณคร่าชีวิตไป ด้วยความพยายามอย่างบ้าคลั่ง เพียงเพื่อสร้าง ฝูงที่สมบูรณ์แบบของตัวเองAlpha Pact (2013)
Well, it's the classic psychology of the narcissistic abuser.
เป็นพฤติกรรมแบบดั้งเดิม ของพวกชอบทารุนที่หลงตัวเองFinal Shot (2013)
I mean, who was lookin' for some narcissistic little princess?
ใครมองหาเด็กหลงตัวเองกันล่ะPatriots Day (2016)
No good, narcissistic, condescending, beautiful, all leading men are the worst!
c.bg_transparentพวกพระเอกบ้า คิดถึงแต่ตัวเอง/c.bg_transparent c.bg_transparentดูถูกคนอื่น/c.bg_transparent c.bg_transparentหน้าหล่อ นี่มันแย่ที่สุด/c.bg_transparentEpisode #1.5 (2016)
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
narcissistic personality
(n)personality marked by self-love and self-absorption; unrealistic views about your own qualities and little regard for others
egotistic
(adj)characteristic of those having an inflated idea of their own importance, Syn.self-loving, egotistical, narcissistic
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
narcissistic

adj. Having an excessive love of oneself; egocentric; egoistic.
Syn. -- egotistic, egotistical, self-loving. [ WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
narzisstisch
narcissistic[Add to Longdo]
narzisstisch { adv }
narcissistically[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ナル
[naru](n, adj-na) (abbr) (sl) (See ナルシシスト) narcissistic[Add to Longdo]
自己愛性人格障害
[じこあいせいじんかくしょうがい, jikoaiseijinkakushougai](n) narcissistic personality disorder[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ