บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/มาย กา ดึ/
/M AY1 G AA1 D/
/mˈaɪ gˈɑːd/
ฝึกออกเสียง
61
ผลลัพธ์ สำหรับ
*my god*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
my god
,
-my god-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, my God!
โอ้มายก้อด!
Would I Think of Suicide? (2009)
You may say to yourself, "My God!
~ You may say to yourself, "My God!
Down and Out in Beverly Hills (1986)
♪ But then I was illin' 'cause the man had a beard ♪
# Looked at his dog ... oh, my God, a ill reindeer #
Die Hard (1988)
My God. What have you done?
พระเจ้า เธอทำอะไรลงไป
The Little Prince (1974)
Oh, my God!
โอ้พระเจ้า!
Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
My God!
พระเจ้า!
Clue (1985)
Oh, my God!
- พระเจ้าช่วย
Field of Dreams (1989)
Oh, my God!
โอว พระเจ้า
Goodfellas (1990)
My God.
โอ้ พระเจ้า
Doubt (2012)
- Oh, my God.
- โอ้พระเจ้าช่วย
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Oh, my God. Angela.
โอ้พระเจ้า แองเจล่า
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Oh, my God!
พระเจ้า
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Oh, my God! - Ow!
โอ้ พระเจ้าช่วย
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
My God.
พระเจ้า
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Oh, my God, there they are.
โอ้ พระเจ้า พวกเขาอยู่นั่น
Jumanji (1995)
Oh, my God!
โอ๊ยตาเถร
Nothing to Lose (1997)
My God!
แย่ล่ะ
Seven Years in Tibet (1997)
Oh, my God, it's-
โอ้ นั่นมัน!
10 Things I Hate About You (1999)
My God!
พระเจ้า!
Death Has a Shadow (1999)
Oh, my God!
โอ้ พระเจ้า
Legally Blonde (2001)
Oh, my God.
พระเจ้า!
Resident Evil (2002)
Oh, my God. A bed.
โอยตายแล้ว เตียงนอน
Bringing Down the House (2003)
Stop! Oh my God!
Stop!
The Butterfly Effect (2004)
Oh, my God.
โอว แม่งตาย
The Girl Next Door (2004)
Oh, my God.
พระเจ้า
Wicker Park (2004)
Oh, my God.
โอ, คุณพระช่วย
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Oh my God...
โอ้พระเจ้า ...
Cubeº: Cube Zero (2004)
Oh, my God
ตายละสิ...
Saving Face (2004)
Oh, my God.
โอ้ มายก๊อด.
Just Like Heaven (2005)
Oh, my God!
โอ้, พระเจ้า!
V for Vendetta (2005)
My god!
พระเจ้า!
Jenny, Juno (2005)
Oh, my God!
-โอ พระเจ้า!
Casino Royale (2006)
My God. I don't believe this.
โอพระเจ้่า ไม่อยากจะเชื่อเลย
The Da Vinci Code (2006)
Oh, my God, what do you want?
โอ้ว, พระเจ้า, คุณต้องการอะไร?
Firewall (2006)
- My God, man!
-พระเจ้า
Little Miss Sunshine (2006)
Oh, my God!
คุณพระช่วย!
The Holiday (2006)
Oh, my God.
โอ้ คุณพระช่วย
The Devil Wears Prada (2006)
Oh, my god!
โอ้ พระเจ้า
Smiles of a Summer Night (2007)
Oh, my god.
โอ้ พระเจ้า
Smiles of a Summer Night (2007)
My god!
มาย ก๊อด!
Love Now (2007)
Oh, my god.
Oh, my god.
Unstoppable Marriage (2007)
Oh, my god!
Oh, my god!
Unstoppable Marriage (2007)
Oh my god.
โอ้ แม่เจ้า
Sex Is Zero 2 (2007)
Oh, my God.
โอ้พระเจ้า
Halloween (2007)
Oh my God. It's Gwen!
คุณพระช่วย นั่นเกวน นี่
Spider-Man 3 (2007)
My God!
พระเจ้า !
Next (2007)
Ah, my God.
อา พระเจ้า
Next (2007)
Oh, my God.
โอ้พระเจ้า
Juno (2007)
Oh my god.
โอ้ พระเจ้า
Bobby Z (2007)
- Oh, my God.
- โอยตายแล้ว
Disturbia (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
my god
Oh, my God!
my god
Oh my god I can't believe this.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุณพระช่วย
(int)
god help me!
,
See Also:
Oh!, my god!
,
Example:
ข้าพเจ้าก้าวเข้าไปดู คุณพระช่วย! เป็นนิ้วหัวแม่มือของคนงานอยู่บนเศษผ้า
อื้อฮือ
(int)
ah
,
See Also:
my god
,
Thai Definition:
เสียงอุทานแสดงความประหลาดใจ
เจ้าประคู้น
(int)
my god
,
See Also:
exclamation of solicitation
,
prayer
,
to make a wish or curse
,
Example:
เจ้าประคู้น เกิดชาติหน้าฉันใดขอให้ข้าพเจ้ามั่งมีศรีสุขด้วยเทอญ
,
Thai Definition:
เพี้ยนมาจาก เจ้าประคุณ เป็นคำอุทาน ในการอ้อนวอน อธิษฐาน บนบาน สาปแช่ง เป็นต้น
อกแตก
(int)
Alas
,
See Also:
My God
,
Oh, Man alive
,
Syn.
อกอีแป้นจะแตก
,
Thai Definition:
คำที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง), อกจะแตก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตายจริง
[tāi jing]
(interj)
EN:
My God! ; What on earth! ; Man alive!
FR:
ah non ! ; zut !
ตายละ
[tāi la]
(interj)
EN:
My God! ; What on earth! ; Man alive!
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
OMG : Oh mein Gott!
OMG : Oh my god!
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
うわ;うわー;うわあ
[uwa ; uwa-; uwaa]
(int) Wow!; Holy smokes!; Aaargh!; O my God!
[Add to Longdo]
おやまあ;あれまあ
[oyamaa ; aremaa]
(exp) Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ