left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/มะ ฉรู่ม สึ//M AH1 SH R UW0 M Z//mˈʌʃruːmz/helppracticeฝึกออกเสียง
79 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mushrooms*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mushrooms, -mushrooms-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mushrooms
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Canned mushrooms
เห็ดกระป๋อง[TU Subject Heading]
Mushrooms
เห็ด[TU Subject Heading]
Mushrooms, Poisonous
เห็ดมีพิษ[TU Subject Heading]
Mushrooms, Poisonous
เห็ดเมา[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I took some magic mushrooms.
Ich hab ein paar Magic Mushrooms genommen.Moonwalkers (2015)
That's just the mushrooms talking.
Das sind nur die Mushrooms.Moonwalkers (2015)
- You guys got 'shrooms?
- Habt ihr auch Mushrooms?White Girl (2016)
Ivy works for a gang that runs the magic mushroom trade.
Ivy arbeitet für eine Gang, die mit den Magic Mushrooms handeln.Wrath of the Villains: Mad Grey Dawn (2016)
It was the magic mushrooms.
- Es waren die Magic Mushrooms.Babylon (2016)
Giving someone magic mushrooms?
Beispielsweise jemanden Magic Mushrooms zu geben?Babylon (2016)
I even braved a beat-down from Sonny to see if she was growing magic mushrooms for him again.
- Nein. Ich hab mir sogar extra eine von Sonny eingefangen, um zu sehen, ob sie wieder Mushrooms für ihn züchtet.Mad City: New Day Rising (2016)
Mushrooms.
Mushrooms?Mad City: New Day Rising (2016)
- Randall. Are you okay? - Kate, he's not ok.
- (Kev:) Er hat Mushrooms getrunken.The Trip (2016)
It's tofu, white beans, onion, ginger, coriander, turmeric, 'shrooms, and a dash of Ayahuasca.
Tofu, weiße Bohnen, Zwiebel, Ingwer, Koriander, Kurkuma, Magic Mushrooms und ein Spritzer Ayahuasca.Weird Janis and the White Trash Baby Vessel (2017)
'Shrooms and Ayahuasca.
- Magic Mushrooms und Ayahuasca.Weird Janis and the White Trash Baby Vessel (2017)
Shrooms and a dash of Ayahuasca.
Magic Mushrooms und ein Spritzer Ayahuasca.Freaky Little Love Poodles (2017)
Me magic mushrooms?
Zauberpilze? (Magic Mushrooms - Droge)Tree Trippers (2008)
Dig up some steamers and please don't forget the mushrooms.
อ๋อ อย่าลืมเก็บเห็ดด้วยDark Harbor (1998)
How do you know so much about mushrooms?
ทำไมคุณรู้เรื่องเห็ดนักล่ะ?Dark Harbor (1998)
-Mushrooms!
ทางลัดไปใหน เห็ด!The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-And then the mushrooms the week before. -Yes, Pippin.
กับเห็ด เมื่ออาทิตย์ก่อนโน้นThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We assassinated people by putting poisonous mushrooms in the soup
เรามันพวกนักฆ่าล้าสมัย จะฆ่าคนแต่ละที ก็ต้องใช้เห็ดพิษใส่ลงในซุปSpygirl (2004)
With lots of mushrooms in it I don't mind dying
อย่าลืมใส่เห็ดมากๆหน่อยนะSpygirl (2004)
When I was little, I gathered matsutake mushrooms on grandpa's mountain for a really good allowance
ตอนยังเด็ก ฉันเคยไปเก็บเห็ดที่ภูเขากับคุณปู่ มันขายได้ราคาดีSwing Girls (2004)
What about the mushrooms?
แล้วเห็ดล่ะSwing Girls (2004)
Nobody starts hallucinating overnight, unless they've been chewing on mushrooms.
ไม่มีใครเกิดอาการประสาทหลอนแค่ชั่วข้ามคืนได้หรอก เว้นเสียแต่ว่าพวกเขาทานเห็ดพิษเข้าไปMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
'Tacky mushrooms!
'Tacky mushrooms!The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
He picked some wild mushrooms... and made a brochette.
เขาเก็บเห็ดป่า มาปรุงอาหารHannibal Rising (2007)
Mushrooms and cheeks.
เห็ด กับ แก้มคน เนี่ยนะHannibal Rising (2007)
Spleef? Magic mushrooms?
เห็ดวิเศษมั้ยครับSona (2007)
I think I can handle a couple mushrooms.
ฉันคิดว่าฉันจัดการเห็ดสองอันนี้ได้Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Is this what you mean when you say, "Don't crowd the mushrooms"? Is this a crowd?
อย่างนี้หรือเปล่าที่เขาบอกว่า "อย่าใส่เห็ดทีละเยอะๆ" แบบนี้เรียกว่าเยอะมั้ยJulie & Julia (2009)
But then I came home and cooked chicken with cream, mushrooms and port, and it was total bliss.
แต่หลังจากนั้นฉันกลับบ้านมาปรุงไก่ กับครีม เห็ดและไวน์แดง และมันก็สุขสุดยอดJulie & Julia (2009)
I had been cooking mushrooms the wrong way my entire life.
ฉันปรุงเห็ดแบบผิดๆมาตลอดทั้งชีวิตJulie & Julia (2009)
Don't crowd the mushrooms, otherwise they won't brown.
อย่าใส่เห็ดเยอะเกินไป ไม่งั้นมันจะไม่เป็นสีน้ำตาลJulie & Julia (2009)
Cooked it in class. It's a veal chop with mushrooms in a bag.
เคยทำในคลาสมันคือเนื้อลูกวัวสับ กับเห็ดอยู่ในถุงJulie & Julia (2009)
Veal and mushrooms, it's just I've never flunked a test in my entire life.
เนื้อลูกวัวใส่เห็ด ก็นะ... ฉันไม่เคยสอบตกเลยสักหนเดียวJulie & Julia (2009)
Cacciatore gets mushrooms, garlic. Exactly.
สำหรับไก่แคซิทอเรียต้องใส่เห็ด กระเทียม นั้นแหละThe Ugly Truth (2009)
- Yeah. Put the mushrooms in. - All right.
ใช่ ใส่กระเทียมลงไป เอาละThe Ugly Truth (2009)
That they're out of stuffed mushrooms.
เห็ดยัดไส้หมดแล้วMarry Me a Little (2009)
Mushrooms.
เห็ดBalm (2009)
Mushrooms?
เห็ดงั้นเหรอBalm (2009)
- Like, tripping mushrooms?
- เหมือนกับ เห็ดขี้ควายไหมBalm (2009)
Magic mushrooms.
เห็ดมหัศจรรย์Invest in Love (2009)
Mushrooms?
เห็ดเหรอ?Invest in Love (2009)
Quintus, the mushrooms.
ควินทัส เห็ดCenturion (2010)
It pays to know your mushrooms.
มันมีประโยชน์มาก ถ้าคุณรู้จักเห็ดดีCenturion (2010)
Are these mushrooms?
Are these mushrooms?Hot Tub Time Machine (2010)
Quit eating mushrooms, man!
Quit eating mushrooms, man!Hot Tub Time Machine (2010)
Grilled onions, mushrooms, chili...
หัวหอมย่าง เห็ด พริก... .Static (2010)
Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices.
ทีแรกซอสมะเขือเทศ ก็เหมือนซอสทั่วๆไป ที่ทำมาจากเห็ด หรือน้ำปลาThe Precious Fragmentation (2010)
- Carrot! - Mushrooms!
แครอท เห็ดKung Fu Panda Holiday (2010)
I'm not saying Alvin and I did mushrooms together, but I'm not prepared to say that we didn't.
ไม่อยากจะบอกว่าอัลวินกับฉันทำซุปเห็ดหอมด้วยกัน แต่ไม่ได้เตรียมตัวไว้เพื่อจะบอกว่าพวกเราเปล่าทำNo Strings Attached (2011)
I'm hungry, and all you seem to have are olives and hallucinogenic mushrooms.
อาหิวแล้ว และทั้งหมดที่แกมี คือมะกอกกับเห็ดเมาShattered Bass (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตะปูหัวเห็ด
(n)large headed nail, See Also:like mushrooms nail, Example:ช่างไม้ตอกสังกะสีด้วยตะปูหัวเห็ด, Unit:ตัว, ดอก, Thai Definition:ตะปูที่มีหัวบานเหมือนดอกเห็ด สำหรับตอกสังกะสีเป็นต้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เห็ดแห้ง
[het haēng] (n, exp) EN: dried mushrooms
ต้มยำเห็ดสด
[tomyam het sot] (xp) EN: fresh mushroom tom-yam ; sour soup with fresh mushrooms
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
clavicipitaceae
(n)any of various mushrooms of the class Ascomycetes, Syn.grainy club mushrooms
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鹅膏蕈
[鹅 膏 蕈 / 鵝 膏 蕈, é gāo xùn, ㄜˊ ㄍㄠ ㄒㄩㄣˋ]Amanita (genus of deadly mushrooms)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Champignon { m } | Champignons { pl }
mushroom | mushrooms[Add to Longdo]
Pilz { m }; Schwammerl { n } [ Ös. ] (essbar) | Pilze { pl } | Pilze suchen | wie Pilze aus dem Boden schießen
mushroom | mushrooms | to go mushrooming | to mushroom (up)[Add to Longdo]
wie Pilze aus der Erde schießen
to spring up like mushrooms[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
巻繊;巻煎
[けんちん;けんちゃん;けんちぇん, kenchin ; kenchan ; kenchien](n) (1) fried finely minced daikon, great burdock, carrot and shiitake mushrooms wrapped with crumbled tofu in dried beancurd and deep-fried; (2) (abbr) (See 巻繊汁) Japanese tofu and vegetable chowder; (3) (arch) (orig. meaning) black soybean sprouts fried in sesame seed oil wrapped in dried beancurd and stewed[Add to Longdo]
黒酢
[くろず, kurozu](n) (1) black vinegar, usu. produced from unpolished rice; (2) charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables[Add to Longdo]
採れる
[とれる, toreru](v1) (1) (See 採る・2) to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined; (2) to be able to collect; to be able to mine[Add to Longdo]
狩る;猟る
[かる, karu](v5r, vt) to hunt (e.g. animals); to go looking for (e.g. flowers, etc.); to gather (e.g. mushrooms); to pick (e.g. fruit)[Add to Longdo]
占地;湿地
[しめじ;シメジ, shimeji ; shimeji](n) (1) (uk) (See 本占地) Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); (2) (See 平茸) euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)[Add to Longdo]
濃餅汁;能平汁
[のっぺいじる, noppeijiru](n) (See 濃餅) soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch[Add to Longdo]
能平;濃餅
[のっぺい;のっぺ, noppei ; noppe](n) soup with fried tofu, shiitake mushrooms, carrots, sweet potatoes and daikon flavored with salt or soy sauce and thickened with potato starch[Add to Longdo]
魔法のキノコ
[まほうのキノコ, mahouno kinoko](n) magic mushrooms[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ