แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*move around*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: move around, -move around-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หมุนไปรอบๆ แล้วกระป๋องก็เปิดBicentennial Man (1999)
เคลื่อนตัวไปรอบๆอย่างช้าๆ ลอยขึ้น.. จมลง..Visitor Q (2001)
หลังจากชั้นคิดเรื่องนั้น มดเดินมารวมเป็นกลุ่ม คุณรู้มั้ย ชั้นเดาว่า คนพวกนั้นต้องคิดแต่เรื่องมดOldboy (2003)
ดีสำหรับสิ่งหนึ่งที่ ผมย้ายไปรอบ ๆ จำนวนมากDante's Peak (1997)
แล้วเคลื่อนเข้าไปSchindler's List (1993)
ถ้าเธอต้องย้ายบ้านบ่อยๆ เธอก็ไม่อยากไปผูกพันกับอะไรThe Perfect Man (2005)
- ตอนบ่ายพวกเราไปเดินเล่นรอบๆนี้ด้วยกันไหมOne Missed Call Final (2006)
- พวกนั้นชอบย้ายไปทุกที่ล่ะThere's Something About Harry (2007)
ผมตามล่าคนร้าย นั่นงานผม พวกนั้นชอบย้ายไปทุกที่Left Turn Ahead (2007)
ไม่ได้นะเพคะพระสนม เวลานี้พระสนมไม่ควรออกไปLee San, Wind of the Palace (2007)
ทะเลสาปมีปลาซัลมอลให้มันกินมากมาย.. ..และมีน้ำมากพอให้มันเติบโต และอาศัยอยู่The Water Horse (2007)
คุณคิดว่าหุ่นคุณจะพริ้ว ในเสื้อเชิ้ตและกางเกงยีนส์หรอ?Namastey London (2007)
แต่ทางที่ดีรีบไปจากที่นี่ดีกว่า ถ้ายังอยากมีชีวิตอยู่Oneechanbara: The Movie (2008)
อยู่ไม่เป็นที่Goodbye to All That (2008)
ฉันหมายถึง... จะมีฆาตกรต่อเนื่องกี่คนกันที่ย้ายที่ไปเรื่อย ๆ แบบนี้Catching Out (2008)
ตราบใดเท่าที่ที่เขาไม่ขยับตัวมาก เขาน่าจะไม่เป็นอะไรBetter Half (2008)
เดินไปที่นั่นLast Resort (2008)
เที่ยวตะลอนไปทั่วกับคนติดเชื้อไวรัสพิฆาตเนี้ยะนะDeath Note: L Change the World (2008)
เราก็แบบว่าย้ายไปเรื่อยๆ นิดหน่อยนะNever Let Me Go (2009)
ย้ายบ้านบ่อยน่ะ ใช่, แล้วทำไมเธอถึงย้ายมาที่นี่?Let Me In (2010)
สำหรับผู้เริ่มต้น คุณสามารถเคลื่อนไหวให้มากขึ้นได้Abed's Uncontrollable Christmas (2010)
พวกเขาย้ายบ้านบ่อยครับA Matter of Life and Death (2010)
ย้ายบ้านบ่อยนะครับA Matter of Life and Death (2010)
และจากนั้นก็เพียงแค่การจัด เรียงของคุณรู้ว่า บรร เป็นต้นขึ้น เพราะหลุมดำ คนพื้นที่และเวลารอบ ตัวพวกเขามากThe Riddle of Black Holes (2010)
มาอยู่กับผม ท่านนายพลChuck Versus the Coup d'Etat (2010)
ฉันบอกไปแล้วว่า ฉันไม่สามารถอยู่ที่ไหนได้นานๆ แต่ว่า...Episode #1.12 (2010)
ฉันไม่คิดที่จะตีสนิทกับคน แล้วก็ไม่พยายามที่จะเป็นเป้าสายตาEpisode #1.4 (2010)
คุณน่าจะเห็นนะ เขาเซ็กซี่ ตอนที่โยกบั้นท้ายThe Hangover Part II (2011)
ฉันอยากให้เธอผ่อนคลาย เหมือนเคลื่อนไหวอยู่กลางอวกาศThe Thespian Catalyst (2011)
มันเคลื่อนตัวไปทั่วThe Next Seduction (2011)
ฉันเจอ รปภ. ที่ดูท่าแล้วไม่ไปไหนแน่The Hot Potato Job (2011)
ครูอยากได้ตัวช่วยที่เคลื่อนไหวไปมาใช่มั้ยล่ะProps (2012)
เกือบถึงแล้ว แม้บางทีเธอควรวิ่งอยู่กับที่ แล้วให้ฉากมันเลื่อนไปเองVirtual Systems Analysis (2012)
เราต่างก็รู้ว่าไคจูตัวใหญ่มหึมา ต้องใช้ 2 สมองเพื่อเคลื่อนไหว เหมือนกับพวกไดโนเสาร์Pacific Rim (2013)
ฉันเริ่มที่จะเข้าใจว่าทำไมคุณย้าย ไปรอบ ๆ มาก รีเชอJack Reacher (2012)
มันเป็นวิถีชีวิตของคุณในแบบที่ คุณย้ายไปรอบ ๆJack Reacher (2012)
ผมมักจะอยู่ไม่ค่อยสุขBooked Solid (2013)
มันจะช่วยให้เจ้าเดินเหินอย่างคล่องทีเดียวVIII. (2014)
เรย์ ฮาฟเนอร์จึงบอกฉันว่าสไตลส์ใช้ เครื่องบินส่วนตัวเดินทางข้ามประเทศโดยไม่โดนตรวจสอบFire and Brimstone (2013)
พวกเขาย้ายที่ไปเรื่อยๆMaze Runner: The Scorch Trials (2015)
เราต้องการให้เธอเดินไปมาได้รอบๆNothing But Blue Skies (2014)
ฉันต้องการให้คุณเงากล่อง ห้องนี้เป็นห้องที่ดีCreed (2015)
มันก็ไม่ได้สำคัญหรอก ผมเดินทางไปทั่วJack Reacher: Never Go Back (2016)
มีมากกว่าหนึ่งวิธีที่จะย้ายไปรอบ นี้เป็นแม่มดUnderworld: Blood Wars (2016)
เขาจะขยับตัวไปเรื่อยๆ แล้วหลบ เข้ามาใหม่ แล้วหลบฉากออกไป เข้าๆ ออกๆCounterPunch (2017)
เคลื่อนไปรอบๆOpen Water 2: Adrift (2006)
ฉันกับพ่อ เราย้ายบ้านบ่อยSilent Hill: Revelation (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)turn aroundSee Also:face about, move around, reverse, revolt, rotateSyn.หมุนExample:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้าผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหันไปเสียทางอื่นThai Definition:ผิน, หมุน, กลับจากที่ตั้งหรือที่ยืนอยู่เดิม
(v)orbitSee Also:move around, travel around, circle, circulateSyn.หมุนรอบExample:การเคลื่อนที่ของเข็มนาฬิกาคือ การกำหนดเวลาตามการโคจรของดวงอาทิตย์Thai Definition:เดินไปตามวิถี
(v)revolveSee Also:move around, circle aroundSyn.วนเวียนExample:เขาเชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษเวียนวนอยู่รอบตัวThai Definition:หมุนไปรอบๆ
(v)move slightlySee Also:move, budge, make way, move aroundSyn.เขยิบExample:กองกำลังติดอาวุธกระเถิบเข้าใกล้เมืองหลวงแล้วThai Definition:เขยิบก้นไปจากที่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[han] (v) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change  FR: tourner ; orienter ; diriger
[khōjøn] (v) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate  FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de
WordNet (3.0)
(v)travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judgeSyn.move around
(v)pass to the other side ofSyn.move around
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, dǎo, ㄉㄠˇ]to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer#1009[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[うごきまわる, ugokimawaru](v5r) to move around[Add to Longdo]
[くじる, kujiru](v5r, vt) (uk) to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ