มีใครบางคนในกระดานข่าว เครื่องเคลือบแก้ว บอกว่าเมอร์ฟี่สะสม เครื่องแก้วชิ้นงาม ที่เป็นที่สนใจในตลาด ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาThe Beginning in the End (2010)

They say in Brunflo... anyone who has pissed into the wind on the bog can do anything.

Da bin ich mir nicht so sicher. Wie heißt es so schön? Wer in Plattmoer gegen den Wind pinkeln kann, der kann alles.Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)

Oh, I hate to interrupt the blatantly homoerotic overtones of whatever the two of you are on the verge of crying about, so I will be brief.

โอ้ว ฉันละไม่อยากจะขัดจังหวะ การประสานเสียงหื่นกาม หรืออะไรก็ตามที่พวกนายกำลังจะทำTina in the Sky with Diamonds (2013)

But before putting them to death, human justice anticipating divine justice, branded forever the cursed flesh of those monsters with the red hot mark of Satan.

Blut verschlingenden Moerdern zu reinigen. Doch bevor man sie tötete, erhielten die Verdammten das goettliche Urteil in ihr Fleisch eingebrannt:Black Sunday (1960)

When the storm dies down, Javutich's body is buried in unconsecrated ground in the graveyard for murderers.

Als der Sturm vorüber war, wurde der Leichnam von Javutich mit ungeheiligter Erde bedeckt, an einem Platz, der Moerder bestimmt ist.Black Sunday (1960)

This is Heinrich von Moersch, sent to make contact with us.

Heinrich von Moersch, der Kontakt mit uns aufnehmen sollte.The Black Monocle (1961)

Heinrich von Moersch, in charge of his security, can confirm it. It wasn't easy.

Heinrich von Moersch, Chef seiner persönlichen Garde, kann das bestätigen.The Black Monocle (1961)

A spy from the East. Von Moersch unmasked him.

Moersch hat ihn demaskiert.The Black Monocle (1961)

Heinrich von Moersch will leave with him tonight.

Heinrich von Moersch wird ihn heute Nacht wegbringen. Das scheint mir vernünftig.The Black Monocle (1961)

Goerman came and you hid it!

Und auch nichts von Goermans Ankunft! Und hast du mir von Moersch erzählt?The Black Monocle (1961)

Maybe von Moersch.

Vielleicht von Moersch. Wer weiß?The Black Monocle (1961)

But von Moersch spotted me.

- Ja. Heinrich von Moersch hat mich zuerst erkannt.The Black Monocle (1961)

- You're suspicious.

- Sie sind misstrauisch von Moersch.The Black Monocle (1961)

Find us von Moersch.

Kriegen Sie lieber von Moersch.The Black Monocle (1961)

What if he was lying, if Goerman was here and escaped?

Und wenn von Moersch gelogen hat? Wenn Goerman wirklich hier war und uns entwischt ist?The Black Monocle (1961)

Von Moersch won't change his story.

Von Moersch wird immer schwören, dass Goerman in Berlin verbrannte.The Black Monocle (1961)

Oddball Canadian Rules... Phyllis George in...

"Homoerotik in", "balla balla, kanadisch", "PhyIIis George und"...Lisa the Greek (1992)

- He wants to become one.

Der Polizeipsychologe meint, der Moerder treibt eine Art Rollenspiel.Perfect Blue (1997)

Sorry, can't tell you.

Sagen Sie uns, wer der Moerder ist!Perfect Blue (1997)

You're gonna have to make your mind up soon.

Es wird langsam Zeit, dass lhnen ein Moerder einfällt.Perfect Blue (1997)

You tarnished Mimarin's name!

Du bist der Moerder!Perfect Blue (1997)

Before you waste more money, Al's got a bunch of homoerotic remedies.

Ehe noch mehr Geld drauf geht, probier mal Als homoerotische Mittel.Futile Attraction (1998)

Ling has been having gay erotic dreams.

- Ling hat homoerotische Träume.Buried Pleasures (1999)

It's a homoerotic thing.

Homoerotisch.The Hole (2001)

Moersch comes in a very close second. But he lost his touch.

Von Moersch weiß auch, wie es geht, aber er ist aus der Übung.The Black Monocle (1961)

I'm talking about standing up from this... guys-only, Star Trek-convention, frankly, homoerotic little group... and introducing yourself to one of these girls.

Wendet euch lieber einem Mädchen zu als eurer homoerotischen Gruppe. Aber ich werde nervös.Roger Dodger (2002)

And I've always maintained you're harboring an unrequited homosexual crush on me.

Das hatte ich schon immer vermutet: du fühlst eine unerwiderte homoerotische Liebe zu mir.Clerks II (2006)

Vengeance against the killer who to your surprise and dismay was set free after a hasty trial.

Gegen den Moerder, der, zu deiner überraschung und Bestuerzung ...nach einem schnellen Prozess freigesprochen wurde.Saw III (2006)

If not for her own self-absorption and cowardess she could have brought your son's killer to justice.

Wenn sie nicht so feige gewesen waere ...haette sie den Moerder deines Sohnes verurteilen lassen koennen.Saw III (2006)

Jeff, when the judge presiding over your case sentenced your boy's murderer so lightly, your soul never recovered

Jeff, nachdem der Richter, der fuer den Fall zuständig war, ...den Moerder deines Sohnes so gnaedig abgestraft hat, hat sich deine Seele nie erholt.Saw III (2006)

It is also the key that will bring you closer to the man accountable for taking your child.

Auch ist dies der Schluessel, der dich einen Schritt naeher zum Moerder deines Sohns fuehrt.Saw III (2006)

Don't become a killer!

Werden sie kein Moerder!Saw III (2006)

Are you a murderer?

Sind sie ein Moerder?Saw III (2006)

A murderer.

Ein Moerder.Saw III (2006)

I don't condone murder and I despise murderers.

Ich dulde Moerder nicht und ich verachte sie.Saw III (2006)

I'm a murderer.

Ich bin ein Moerder.Saw III (2006)