*minger* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(sl)คนที่น่ามอง (โดยเฉพาะผู้หญิง)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

First, we're gonna open up the mother, then incise the uterus, then we're gonna remove the CCAM and put him right back where we found him, and hopefully he'll be carried to term.

Zunächst werden wir die Mutter aufmachen, dann den Uterus einschneiden, dann werden wir die CCAM entfernen... und ihn wieder an den Ausgangspunkt zurück legen, in der Hoffnung, dass er termingerecht geboren wird.Don't Let's Start (2014)

If your baby had come to term, it's likely Emily would have died.

Wäre Ihr Baby termingerecht geboren worden, wäre Emily wahrscheinlich gestorben.Could We Start Again, Please? (2014)

I am Otto Preminger.

Ich bin Otto Preminger.Trumbo (2015)

I am Otto Preminger, the director.

Ich bin Otto Preminger, der Regisseur.Trumbo (2015)

Poor Mr. Preminger.

Armer Mr. Preminger.Trumbo (2015)

Preminger has declared that...

Preminger hat gesagt...Trumbo (2015)

And Otto Preminger and his Rolls.

Und Otto Preminger und seinen Rolls.Trumbo (2015)

And this signifies the blacklist may be over, as Kirk Douglas and Otto Preminger have openly hired and credited blacklisted writers.

Vielleicht ist dies das Ende der schwarzen Liste, haben Kirk Douglas und Otto Preminger doch ganz offiziell mit Drehbuchautoren von der schwarzen Liste zusammengearbeitet.Trumbo (2015)

Yeah. No, I-I...

Aber das kriege ich hin, termingerecht.Future (2015)

So, which resident are you guys nominating for the Preminger Research Grant?

Also, welchen Assistenzarzt nominiert ihr für das Preminger-Forschungsstipendium?I Wear the Face (2016)

"The winner of the grant is awarded one full research year in residence at the Preminger Research Center.

"Der Gewinner des Stipendiums bekommt ein ganzes Forschungsjahr im Preminger Forschungszentrum.I Wear the Face (2016)

So, who do you like for this Preminger thing?

Also, wen möchtest du für diese Preminger-Sache?I Wear the Face (2016)

So, the Preminger Grant nomination is tonight.

Also, die Nominierung für das Preminger-Stipendium steht heute Abend an.I Wear the Face (2016)

But we have the nomination meeting for the Preminger Grant.

Aber heute ist die Nominierung für das Preminger-Stipendium.I Wear the Face (2016)

You didn't submit your application for the Preminger Grant!

Du hast keine Bewerbung für das Preminger-Stipendium eingereicht.I Wear the Face (2016)

Bailey gave me the Preminger Grant.

Bailey gab mir das Preminger-Stipendium.I Wear the Face (2016)

Bailey gave me the Preminger Grant.

Bailey gab mir das Preminger-Stipendium.Trigger Happy (2016)

I mean, I figured that I could save on rent while I'm at Preminger, so I can afford to fly back on weekends to Seattle to, you know, visit you and Sofia.

Ich meine, ich dachte mir, dass ich an der Miete sparen könnte, während ich bei Preminger bin, damit es mir möglich ist, an den Wochenenden zurück nach Seattle zu fliegen, um, du weißt schon, dich und Sofia zu besuchen.At Last (2016)

They're pretty conservative people, these Bemingers, and...

Diese Bemingers sind ziemlich konservative Leute und...Pat and Mike (1952)

Beminger's good and ripe.

Beminger ist reif.Pat and Mike (1952)

- Well, number one, it's he and you against Mrs. Beminger and me.

- Also erstens spielen er und du - gegen Mrs. Beminger und mich.Pat and Mike (1952)

I could make it look pretty good and lose, but Mrs. Beminger's a whiz.

Ich kann ja elegant verlieren, aber Mrs. Beminger ist ein Ass.Pat and Mike (1952)

- How are you, Mrs. Beminger?

- Wie geht's, Mrs. Beminger?Pat and Mike (1952)

- Give me Mrs. Beminger's money.

- Gib mir Mrs. Bemingers Geld.Pat and Mike (1952)

I'll see if I can square things with the Bemingers.

Ich versuche, die Bemingers zu besänftigen.Pat and Mike (1952)

- Um, Ms. Preminger?

- เอ่อ คุณพรีเมเจอร์คะMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

- Ms. Preminger.

- คุณพรีเมเจอร์คะMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

Mrs. Preminger canceled her class last night... because her husband Max died of a heart attack.

คุณพรีเมเจอร์ ยกเลิกการสอนภาคค่ำของเธอเมื่อคืนนี้... เพราะว่าสามีของเธอ แมกซ์ เสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

A woman named Meredith preminger lives right there.

ผู้หญิงที่ชื่อเมเรดิธ พรีเมเจอร์ ที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังนั้นMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

- Ms. Preminger? - That's right.

- คุณนายพรีเมเจอร์ใช่ไหมMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

Mrs. Preminger always told us to write our first draft by hand,

คุณนายพรีเมเจอร์มักจะบอกพวกเราเสมอว่า ให้เขียนต้นฉบับด้วยลายมือของเราเองMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)

Very Keira Knightley. Just get in there, you minger.

เหมือนคีร่า ไนท์ลีีย์เลย เข้าไปได้แล้วAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

What are you waving at, minger?

บ๊ายบายอะไรน่ะ ยัยขี้เหร่Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

Whatevers. Your mum's well wicked, you minger.

อย่าได้แคร์ แม่เธอมันเลว ยัยขี้เหร่Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

Minger.

ขี้เหร่Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

You're just a big, fat, minging minger with huge knickers and a ginormous schnozzle!

เธอมันก็แค่ยัยอ้วน ขี้เหร่ อัปลักษณ์ ที่ชอบใส่กกน.ยักษ์ แถมยังจมูกใหญ่อีกAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)

If Barney's on schedule, the island will be screaming for me any minute.

Arbeitet Barney termingerecht, müssten sie nach mir schreien.The Field (1971)

May I say that Mr. Eminger, our branch manager, is wounded?

Darf ich sagen, dass Herr Eminger, unser Filialleiter, verletzt ist?Bloody Friday (1972)

Amalien Street 2. Please, our branch manager, Mr. Eminger, he's hurt.

Amailienstraße 2. Bitte, unser Filialleiter, Herr Eminger, er ist verletzt.Bloody Friday (1972)

Guaranteein' that the work'd be done on time, or the yoke of oxen would forfeit to me.

Er hat mir garantiert, die Arbeit termingerecht fertigzustellen, oder Ihre Ochsen gehören mir. Er hat die Arbeit nicht fertiggemacht.A Harvest of Friends (1974)

Fred Mengers.

Fred Mingers.The Sugarland Express (1974)

- I'm Otto Preminger.

- Otto Preminger.Steele Your Heart Away (1984)

- Oh, definitely. I'm Otto Preminger.

- Ich bin Otto Preminger.Steele Your Heart Away (1984)

Aye, I have. You, sir, are...? Mr. Kosinski's assistant.

Warptempo erhöhen, damit wir termingerecht ankommen.Lonely Among Us (1987)

For those of you who don't know him, this is Ted Preminger head curator of the museum.

Für diejenigen, die ihn nicht kennen, das ist Ted Preminger, Chefkurator des Museums.Honor Among Thieves (1990)

The one on tour with a nice big photo of Ted Preminger who was my archaeology professor in college.

Ted Preminger, mein Professor für Archäologie im College, war abgebildet.Honor Among Thieves (1990)