บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น/
/M EH2 D AH0 K EY1 SH AH0 N/
/mˌedəkˈeɪʃən/
ฝึกออกเสียง
124
ผลลัพธ์ สำหรับ
*medication*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
medication
,
-medication-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
medication
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
medication
(n)
การรักษาด้วยยา
,
Syn.
remedy
,
vaccination
,
medicine
,
treatment
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
medication
(เมดดะเค'เชิน) n. การใช้ยา, การใช้ยาให้เป็นประโยชน์, ยา, สารหรือสิ่งที่ใช้บำบัดโรค
,
Syn.
medicine
,
therapeutic
premedication
การให้ยาก่อนให้ยาสลบ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
palliative medication
โอสถบำบัดบรรเทาอาการ, โอสถบำบัดประทัง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
premedication
การให้ยานำ
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
radical medication
โอสถบำบัดถอนรากถอนโคน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
standard medication; medication, conventional
โอสถบำบัดแบบมาตรฐาน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supportive medication
โอสถบำบัดประคับประคอง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aggressive medication
โอสถบำบัดแบบโหม
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication
๑. ยารักษาโรค [ มีความหมายเหมือนกับ medicine ๑ และ remedy ๑ ]๒. โอสถบำบัด๓. การเยียวยา
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, aggressive
โอสถบำบัดแบบโหม
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, conservative
โอสถบำบัดแบบอนุรักษ์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, conventional; medication, standard
โอสถบำบัดแบบมาตรฐาน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, palliative
โอสถบำบัดบรรเทาอาการ, โอสถบำบัดประทัง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, radical
โอสถบำบัดถอนรากถอนโคน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, standard; medication, conventional
โอสถบำบัดแบบมาตรฐาน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
medication, supportive
โอสถบำบัดประคับประคอง
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
conservative medication
โอสถบำบัดแบบอนุรักษ์
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
conventional medication; medication, standard
โอสถบำบัดแบบมาตรฐาน
[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Medication errors
ความคลาดเคลื่อนทางยา
[TU Subject Heading]
Self medication
การใช้ยารักษาตนเอง
[TU Subject Heading]
Asthma Medication
ยารักษาโรคหืด
[การแพทย์]
Asthma Medication
ยารักษาโรคหืด
[การแพทย์]
Medication
ยา, การให้ยา
[การแพทย์]
Medication Systems
การใช้ยา, ระบบ
[การแพทย์]
Medication Systems, Hospital
การใช้ยาของโรงพยาบาล, ระบบ; โรงพยาบาล, ระบบจ่ายยา
[การแพทย์]
Medication, Once-a-Day
การให้ยาเพียงวันละครั้ง
[การแพทย์]
Medication, Three-Times-a-Day
การให้ยาวันละ 3 ครั้ง
[การแพทย์]
Medication-Free Trial
ระยะทดลองการหยุดยา
[การแพทย์]
Medications, Oral
ยาทางปาก
[การแพทย์]
Medications, Oral and Throat
ยาเตรียมที่ใช้สำหรับบริเวณตั้งแต่ลำคอมาจนถึง
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- And he's getting proper medication?
- - และเขาได้รับยาที่ถูกต้อง? -
In the Name of the Father (1993)
Here's the drill. They can make you take the medication.
นี่เป็นการรักษา พวกนั้นบังคับให้คุณรับการรักษา
Don Juan DeMarco (1994)
Then I will take your medication... and you may commit me for as long as you like.
งั้นผมจะให้คุณรักษา คุณจะรับรักษาผมนานแค่ไหนก็ได้
Don Juan DeMarco (1994)
When do you intend to start Don Juan on medication?
คุณจะเริ่มรักษาดอนฮวนจริงๆ จังๆ เมื่อไหร่
Don Juan DeMarco (1994)
You do intend to give him medication?
คุณไม่คิดรักษาเขาจริงๆ ใช่ไหม
Don Juan DeMarco (1994)
If I give him medication...
ถ้าผมให้ยาเขา
Don Juan DeMarco (1994)
Now, please, Jack... put the boy on medication.
ตอนนี้ ได้โปรด แจ็ค เอาเด็กคนนี้เข้ารักษา
Don Juan DeMarco (1994)
If he's on medication, I could.
ถ้าให้ผมใช้รักษาล่ะก็ได้
Don Juan DeMarco (1994)
He'll be on medication.
เขาจะต้องได้รับการรักษาด้วยยา
Don Juan DeMarco (1994)
I'll get him to take the medication, for Christ's sake.
ผมจะทำให้เขายอมคอยดูซิ
Don Juan DeMarco (1994)
I will call you later and thank God for medication.
ผมจะโทรหาคุณทีหลัง และขอบคุณพระเจ้าสำหรับการรักษา
Don Juan DeMarco (1994)
It's time for your medication.
ได้เวลาทานยาแล้ว
Akira (1988)
Her medication is normal, too.
ยาของเธอก็เป็นแบบธรรมดาเหมือนกัน
Akira (1988)
Another game is "Double up on the Medication."
..."กินยาสองเท่า" เอายาใส่ไว้ใต้ลิ้น
Punchline (1988)
"There's no pill there. You give me my medication.
ไม่มียา ขอยาหน่อย
Punchline (1988)
Are you taking any medication?
- กินยาอะไรหรือเปล่า
Punchline (1988)
- New medication.
- ได้ยาใหม่น่ะคุณ
As Good as It Gets (1997)
I´m sorry I forgot to take my hot flash medication today.
หนูลืมทานยาวัยทองค่ะ
Never Been Kissed (1999)
I want my medication.
I think we should up your medication.
The Butterfly Effect (2004)
I think maybe you forgot your medication today, mental boy.
ฉันว่าวันนี้เธอคงลืมไปหาจิตแพทย์นะ
American Beauty (1999)
Prescribed medication for pain management will take the usual forms... of morphine drip, percocet, darvocet.
สำหรับยาบรรเทาปวด หมอจะให้มอร์ฟีนเหลว เพอร์โคเซ็ต ดาร์วอเซ็ต
Unbreakable (2000)
Just make sure that she's not married, on medication, or a Democrat.
Just make sure she's not married, on medication... ...or a Democrat.
Maid in Manhattan (2002)
So what are we saying, I've got to change medication?
ทำอย่างที่เราเคยคุยกัน\ ผมเปลี่ยนยาใหม่ได้ไหม?
21 Grams (2003)
Calm down and come out! After giving you your medication,
หลังจากที่ผมให้ยากับคุณแล้ว คุณก็พยายามสงบสติอารมรณ์ซะบ้าง
Crazy First Love (2003)
- Come on, Terry. Time to take your medication.
- Come on, เทอร์รี่ เวลาที่จะใช้ยาของคุณ
Dante's Peak (1997)
Terrific, terrific. You still taking your medication?
ดีมาก ดีมาก / คุณยังใช้การรักษาด้วยตัวยาอยู่มั้ย?
The Notebook (2004)
We have him on medication to control the pain.
เราให้ยาเขา / เพื่อระงับความเจ็บปวด
Ladder 49 (2004)
I need any prescription medications you find, especially drugs that end in "mycin" and "cillin." Those are antibiotics.
ผมต้องการยาแแบบไหนก็ได้ที่คุณหาเจอ โดยเฉพาะที่ลงท้ายด้วย มัยซิน และ ซิลิน
Pilot: Part 2 (2004)
I know how you feel about medication.
ผมเข้าใจว่าคุณรู้สึกยังไง เกี่ยวกับการบำบัดโรค
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
- Don't take any medication.
- ไม่ได้ใช้ยาอะไรเลย
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
He was in therapy and on medication.
เขาเคยได้รับการบำบัดและรักษาด้วยยา
Mr. Monk and the Panic Room (2004)
You can get shots. Medication. Acupuncture.
เดี๋ยวนี้เขามียาฉีด ยากิน ฝังเข็ม
Goal! The Dream Begins (2005)
Do you... wanna take some kind of medication first?
หรือจะต้องกินยา อะไรก่อนมั้ย?
Just Like Heaven (2005)
It'Il be fine after 8 to 10 days of medication.
โหย!
House of Fury (2005)
It's not a matter of a few courses of medication.
มันคงไม่สามารถรักษาให้หายได้โดยการแค่กินยานิดหน่อย
House of Fury (2005)
When you're pregnant, don't you know you can't take any medication?
ถ้าท้อง นายรู้หรือป่าว ว่าจะกินยาอื่นได้อีกมั้ย?
Jenny, Juno (2005)
You can't take any medication.
เธอกินยาอะไรไม่ได้นะ
Jenny, Juno (2005)
She needs constant care, and she needs medication.
เธอต้องการการรักษา/Nและการดูแลสม่ำเสมอ
Silent Hill (2006)
The medication doesn't work.
การรักษาไม่ได้ผล
Silent Hill (2006)
Do you know if he took any medication for his heart condition?
คูณพอจะรู้มั้ยว่าเขาจะได้กินยาโรคหัวใจบ้างรีเปล่า?
Bandidas (2006)
If you have medications, depressants in your house, keep them secure.
ถ้าคุณมียาอันตรายในบ้าน เก็บไว้ให้ดี
Little Miss Sunshine (2006)
There's a man in the bus who almost fainted, and there's a woman who needs to get back in time to take her medication.
ผู้ชายคนนึงในรถบัสจะเป็นลมแล้ว แล้วก็มีผู้หญิงคนนึงต้องรีบกลับไปกินยา
Babel (2006)
Yes, he--he needs his medication.
ใช่ เขาต้องการที่จะวางยา
Pilot (2006)
But she refused to take medication.
แต่เธอไม่ยอมกินยา
Confession of Pain (2006)
She can't mix drinks with her medication.
เธอไม่ชอบให้ผสมยากับเครื่องดื่มของเธอ
Confession of Pain (2006)
After I'm changed, you take your medication.
หลังจากที่ฉันเปลี่ยน คุณให้ยาของคุณ
Confession of Pain (2006)
Well, thks, but prefer not to get my medication from some guy under a bridge.
ค่ะ ขอบคุณ แต่หนูชอบที่จะไม่ใช้ยาคะ
The Game (2007)
Pain medication only helps your symptoms.
ยานี่ถึงจะช่วยอาการเจ็บปวดได้
Distant Past (2007)
"with a dangerous cocktail of prescription medications
ด้วยค็อกเทลที่ผสมยาที่หมอสั่งให้
American Duos (2007)
Emilina overdosed on her own prescription medication.
เอมิลิน่าวางยาตัวเอง เรามีใบสั่งยาจากแพทย์ของเธอ
American Duos (2007)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โอสถ
(n)
medicine
,
See Also:
drug
,
medication
,
Syn.
ยา
,
ยารักษาโรค
,
Example:
การที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะเสด็จฯ นิวัติพระนครมาเป็นขวัญเมืองนั้น เหมือนกับโอสถที่ทำให้หัวใจมีพลังอันอบอุ่น
,
Thai Definition:
ยาแก้โรค
ใส่ยา
(v)
apply medication
,
See Also:
apply a remedy
,
Syn.
ทายา
,
Example:
เมื่อถูกสัตว์กัดจะต้องล้างแผลด้วยน้ำสบู่หลายๆ ครั้งและใส่ยาเช่นทิงเจอร์หรือเบตาดีน
,
Thai Definition:
เอายาโรยหรือทาเป็นต้นที่บาดแผล
ยา
(n)
medicine
,
See Also:
medication
,
drug
,
dose
,
pill
,
tablet
,
Example:
โรคนี้คนไข้ต้องกินยาหลายขนาน
,
Thai Definition:
สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย
ยา
(n)
medicine
,
See Also:
medication
,
drug
,
dose
,
pill
,
tablet
,
Example:
โรคนี้คนไข้ต้องกินยาหลายขนาน
,
Thai Definition:
สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย
การแพทย์
(n)
medical profession
,
See Also:
medication
,
general practice
,
family practice
,
Example:
ปัจจุบันการแพทย์ของไทยเจริญก้าวหน้ามาก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแพทย์
[kān phaēt]
(n)
EN:
medical profession ; medication ; general practice ; family practice
FR:
médecine générale [ f ]
โอสถ
[ōsot]
(n)
EN:
medicine ; drug ; medication
FR:
médicament [ m ] ; remède [ m ]
วิธีรักษา
[withī raksā]
(n, exp)
FR:
thérapeutique [ f ] ; traitement [ m ] ; médication [ f ]
ยา
[yā]
(n)
EN:
medicine ; drug ; medication ; cure ; remedy ; pharmaceutical
FR:
médicament [ m ] ; remède [ m ] ; drogue [ f ] ; potion [ f ] (vx) ; substance médicamenteuse [ f ] ; préparation pharmaceutique [ f ]
ยาดอง
[yā døng]
(n)
EN:
herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication
FR:
infusion
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
medication
/M EH2 D AH0 K EY1 SH AH0 N/
/เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น/
/mˌedəkˈeɪʃən/
medications
/M EH2 D AH0 K EY1 SH AH0 N Z/
/เมะ เดอะ เค้ เฉิ่น สึ/
/mˌedəkˈeɪʃənz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
medication
(n)
/mˌedɪkˈeɪʃən/
/เมะ ดิ เค้ เฉิ่น/
/m e2 d i k ei1 sh @ n/
medications
(n)
/mˌedɪkˈeɪʃənz/
/เมะ ดิ เค้ เฉิ่น สึ/
/m e2 d i k ei1 sh @ n z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
medication
(n)
the act of treating with medicines or remedies
administration
(n)
the act of administering medication
,
Syn.
giving medication
antiarrhythmic
(n)
a drug used to treat an abnormal heart rhythm
,
Syn.
antiarrhythmic medication
,
antiarrhythmic drug
anticoagulant
(n)
medicine that prevents or retards the clotting of blood
,
Syn.
decoagulant
,
anticoagulant medication
iontophoresis
(n)
therapy that uses a local electric current to introduce the ions of a medicine into the tissues
,
Syn.
iontotherapy
,
electromotive drug administration
,
EMDA
,
ionic medication
lipid-lowering medicine
(n)
a medicine that lowers blood cholesterol levels by inhibiting HMG-CoA reductase
,
Syn.
statin
,
lipid-lowering medication
,
statin drug
medicine
(n)
(medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease
,
Syn.
medication
,
medicinal drug
,
medicament
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Medication
[ L. medicatio: cf. F. médication. ]
The act or process of medicating.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
药物
[
药
物
/
藥
物
,
yào wù
,
ㄧㄠˋ ㄨˋ
]
medicaments; pharmaceuticals; medication; medicine; drug
#1893
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Arzneimittel { n }
drug; medication
[Add to Longdo]
Behandlungsbecken { n }
medication tank
[Add to Longdo]
Medikament { n } | Medikamente { pl } | ohne Medikamente
medicinal drug; medicament | drugs; medication | unmedicated
[Add to Longdo]
medizinische Behandlung { f }
medication
[Add to Longdo]
Medikation { f }; Arzneimittelverordnung { f } [ med. ]
medication
[Add to Longdo]
Prämedikation { f } [ med. ]
premedication
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
薬
[やく, yaku]
(n) (1) (sl) (See 麻薬) dope; narcotics; drugs; (n-suf) (2) medication; drug; treatment; anti-
#2257
[Add to Longdo]
かゆみ止め;痒み止め
[かゆみどめ, kayumidome]
(n) anti-itch medication; antipruritic drug
[Add to Longdo]
インポ薬
[インポやく, inpo yaku]
(n) (abbr) anti-impotence medication
[Add to Longdo]
サポニン
[saponin]
(n) active substance from plants used in manufacture of soap, detergents and medication (ger
[Add to Longdo]
セルフメディケーション
[serufumedeike-shon]
(n) self-medication
[Add to Longdo]
タミフル
[tamifuru]
(n) Tamiflu (brand-name flu medication)
[Add to Longdo]
以毒制毒
[いどくせいどく, idokuseidoku]
(n) using poisonous medication to control poison; fighting evil with evil; fighting fire with fire
[Add to Longdo]
岩茸
[いわたけ, iwatake]
(n) (uk) rock tripe (edible lichen used as medication in Korea, China and Japan)
[Add to Longdo]
休薬
[きゅうやく, kyuuyaku]
(n) drug withdrawal; cessation of medication
[Add to Longdo]
治療薬
[ちりょうやく, chiryouyaku]
(n) remedy; cure; therapeutic medication
[Add to Longdo]
睡眠薬
[すいみんやく, suiminyaku]
(n) sleeping pill; sleep medication
[Add to Longdo]
投薬
[とうやく, touyaku]
(n, vs) administration; medication; dosage; (P)
[Add to Longdo]
買い薬;買薬
[かいぐすり, kaigusuri]
(n) (See 売薬) over-the-counter drug; medication bought directly from the drugstore without a prescription
[Add to Longdo]
薬物投与
[やくぶつとうよ, yakubutsutouyo]
(n) drug administration; giving of a drug; medication
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ