marshes

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: marshes, -marshes-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้marshes

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Freshwater Marshes

บริเวณที่ลุ่มน้ำจืดชื้นแฉะ, Example:พบทั่วไปในบริเวณซึ่งน้ำใต้ดิน ตาน้ำผิวดิน แม่น้ำและลำธาร มีส่วน ก่อให้เกิดภาวะน้ำท่วมบ่อยครั้ง หรือเกิดภาวะน้ำขังอย่างถาวรในระดับตื้นๆ ไม่ลึกนัก เป็นผลให้เกิดบริเวณพื้นที่ที่มีน้ำจืดท่วมขังหรืออยู่ในสภาพชื้นแฉะ เกือบตลอดเวลา บริเวณที่ลุ่มน้ำจืดชื้นแฉะขนาดใหญ่หลายแห่งมีน้ำนิ่งขังอยู่เกือบตลอดปี เรียกว่า ที่ลุ่มน้ำขัง หรือมาบ (swamps) [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because that poor creature floated to Bugsby's marshes from near Greenwich, the family home of Sir William Chester.

- Weil die arme Kreatur nach Bugsby Marshes getrieben ist von irgendwo bei Greenwich, von Sir William Chesters Familiensitz.The Frankenstein Murders (2015)

That thing crawled to the river and floated to Bugsby's Marshes, either from Greenwich or the other side of the river.

Das Ding ist zum Fluss gekrochen... und dann nach Bugsby Marshes getrieben. Entweder aus Greenwich oder von der anderen Seite des Flusses.Lost and Found (2015)

- Bugsby's Marshes?

Bugsby Marshes?Lost and Found (2015)

From the great marshes in the south...

จากบึงใหญ่ทางใต้...Apocalypto (2006)

If you take the shortcut across the marshes, you should arrive in time to intercept her.

ใช้ทางลัดตัดบึง แล้วเจ้าเจ้าจะดักนางทันStardust (2007)

These marshes are indispensable environments for the regeneration and purification of water.

ห้วยหนองคลองบึงเหล่านี้ มีความสำคัญมาก เพราะเป็นแหล่งอนุบาลชีวิตใหม่ และบำบัดน้ำให้บริสุทธิ์Home (2009)

In the last century, half of the world's marshes were drained.

ในศตวรรษนี้ หนองน้ำครึ่งหนึ่งของโลกหายไปHome (2009)

There's yet another quest that calls me to the Western Marshes.

มีอีกภารกิจหนึ่ง ที่ร้องเรียกข้าที่มาร์เชสด้านตะวันตกYour Highness (2011)