บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แม้ โคว เฝ่อ (ร)/
/M AE1 K OW2 V ER0/
/mˈækˌəʊvɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
59
ผลลัพธ์ สำหรับ
*makeover*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
makeover
,
-makeover-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
makeover
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
makeover
(n)
การเปลี่ยนแปลง
,
See Also:
การปรับปรุง
,
การปฎิรูป
,
Syn.
change
,
renovation
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As amazing as these brain makeovers are, all the neurobiology in the world can't explain the joy that comes from holding a newborn.
So erstaunlich diese Gehirnmakeovers sind, alle Neurobiologie in der Welt kann die Freude nicht erklären, die vom Halten eines Neugeborenen kommt.
Inconceivable (2014)
Like a makeover?
So eine Art Makeover?
Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
Oh, because I'm gay, of course it's a makeover.
Oh, weil ich ja schwul bin, wird es natürlich ein Makeover.
Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
An apartment makeover.
Ein Apartment-Makeover.
Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
No, we knew you hated your apartment, so we gave it a makeover.
Nein, wir wussten, du hasst dein Apartment, also haben wir ihm ein Makeover verpasst.
Charlie and the Re-Virginized Hooker (2014)
Should have given it a makeover.
Ihr hättet ihm ein Makeover verpassen sollen.
Like Hell: Part 2 (2014)
I just love makeovers and you look so pretty.
Ich liebe Makeover, und du siehst so super aus.
Finger in the Dyke (2015)
It's for our makeover channel on YouTube.
Das ist für unseren Makeover-Channel.
Full Bush, Half Snickers (2017)
Why don't you think of this as, like, a makeover for the prison?
Macht doch ein Makeover des ganzen Gefängnisses. AN ALLE KNAST-PICASSOS
Full Bush, Half Snickers (2017)
Mmm-hmm. Yeah, this place could totally use lots of makeovers.
Hier könnte ziemlich vieles ein Makeover brauchen.
Full Bush, Half Snickers (2017)
Now, what the young ladies in this grade need is an attitude makeover.
ตอนนี้, สิ่งที่พวกเธอทั้งหลายต้องการ คือการเปลี่ยนทัศนคติ
Mean Girls (2004)
I think the little princess needs a makeover!
ฉันว่าเจ้าหญิงน้อยต้องการมากกว่านั้น
Happily N'Ever After (2006)
You've given your wife a full body makeover.
หมอผ่าตัดแปลงโฉมทั้งตัว ให้กับภรรยาหมอ
200 Pounds Beauty (2006)
Hey, lila, um, I have 2, 000 square feet That needs a total makeover.
ผมมีพื้นที่ 2000 ฟุต ที่ต้องการให้ตกแต่งใหม่ทั้งหมด
Resistance Is Futile (2007)
i'd like to give him a "bourne ultimatum." listen, do you have the test shots for the natural disasters makeover shoot today?
ฉันจะอยากให้ bourne ultimatum กับเขา ฟังนะ เธอมีรูปถ่ายทดสอบ ของการถ่ายภัยพิบัติธรรมชาติวันนี้รึเปล่า
How Betty Got Her Grieve Back (2007)
- # Hey, makeovers, massages - # Don't know what a corsage is
- เฮ้ การเปลี่ยนแปลง การนวด - ไม่รู้ว่าคอร์ซาจคืออะไร
High School Musical 3: Senior Year (2008)
A makeover.
- การแปลงโฉม
Hairography (2009)
Makeovers are like crack to me. Uh-huh. My suggestion...
แปลงโฉม เป็นยาเสพติดของฉัน ให้แนะนำนะ...
Hairography (2009)
One, I'm a sucker for makeovers,
หนึ่ง ฉันเสพติดการแปลงโฉม
Hairography (2009)
Well, what kind of makeover did you have in mind?
แล้ว.. เธอจะแปลงโฉมยังไง?
Hairography (2009)
Extreme Home Makeover: Forensics Edition?
เอ็กซ์ตรีม โฮม เมคโอเวอร์ ฉบับนิติเวช หรอ?
Living the Dream (2009)
She and I are gonna get makeovers at that Spa...
พวกเราจะไปแปลงโฉมกันที่สปา... แปลงโฉมเหรอ
Football, Feminism and You (2009)
Makeovers. They sure have us programmed, right?
ฉันเดาว่าที่สปานั่นเซ็ทโปรแกรมไว้ให้เราหมดแล้วสิ
Football, Feminism and You (2009)
And then you can't talk about your own business, but you insinuate my mama's a robot because she and I want makeovers.
เธอพูดเล่าเรื่องอะไรของเธอก็ไม่ได้ แต่กลับแขวะว่าแม่ฉันเป็นหุ่นยนต์ จากการที่ฉันกับแม่อยากแค่ไปแปลงโฉม
Football, Feminism and You (2009)
Even I have to admit, this may just be my makeover swan song.
ถึงแม้ว่าจะต้องรับสภาพ
They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
And a Bratz Movie Star Makeover Sasha.
หนูอยากได้หมา?
Kick-Ass (2010)
Wow. Talk about a makeover.
ว้าว พูดถึงการเปลี่ยนแปลง
Pilot (2010)
We'll do makeovers, initiate phony phone calls, and have spirited pillow fights in our frilly nighties!
เราจะแปลงโฉมกัน โทรไปแกล้งชาวบ้าน และใส่ชุดนอนลูกไม้เอาหมอนฟาดกัน
The 21-Second Excitation (2010)
It's time for an extreme nursery makeover.
ถึงเวลาที่จะแปลงโฉมห้องเลี้ยงเด็กแล้ว
Double Identity (2010)
Then recommends a makeover.
เขาจะแนะนำคุณได้แค่ให้ออกไปเดท
Pascal's Triangle Revisited (2010)
- To beauty makeover party!
- งานปาร์ตี้แต่งหน้า!
Tooth Fairy (2010)
A beauty makeover party and I was wondering because you're not getting along so well now if Randy could hang out with you for a little while.
งานปาร์ตี้เสริมสวยน่ะ เลยไม่รู้ว่าคุณจะช่วย รับฝากแรนดี้ไว้หน่อยได้ไหม? ซักพักเองน่ะ
Tooth Fairy (2010)
You wanna hang with me or do you wanna go get a beauty makeover.
เธออยากออกไปเที่ยวกับฉัน หรืออยากไปปาร์ตี้เสริมสวยกันล่ะ
Tooth Fairy (2010)
This place definitely needs an extreme makeover.
ที่นี่ต้องการการแปลงโฉม ขนานใหญ่เลยทีเดียว
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
You brought her for a hairstyle makeover.
นายจับตัวเธอมาเพื่อจะมาแปลงโฉมนี่เอง
Paradise Kiss (2011)
Makeover?
แปลงโฉม?
Paradise Kiss (2011)
Remember when we used to play dress up and do makeovers?
ยังจำตอนที่เราแต่งตัวแต่งหน้าแรดๆกัน
Silent House (2011)
They all want you to give them a makeover.
พวกเค้าอยากให้คุณแต่งหน้าให้
The Flowers of War (2011)
And the next day, I took it further and started a little extreme home makeover of my own.
และวันต่อมา ฉันเริ่มมากกว่าเดิม.. ..เพื่อจัดการกับ บ้านของฉันเอง
Taking Back the House (2011)
Gets a makeover and triumphs in the end.
ถูกจับมาแปลงโฉมแล้วมีความสุขในตอนจบหรอก
Damien Darko (2011)
I did not go shopping with Princess Grace just for the makeover.
ฉันไม่ได้ไปช้อปกับเจ้าหญิงเกรซ เพราะอยากสวยนะ
Can't See the Fae-Rest (2011)
I haven't seen him perform since his crazy makeover.
ผมไม่ได้ดูเขาอีกเลย ตั้งแต่เขาแต่งหน้าประหลาด
Heartbreak Hotel (2011)
What if I need an emergency makeover or a last-minute soufflé?
ถ้าหากฉันต้องปฏิรูปแบบเร่งด่วน
I Kissed a Girl (2011)
I did a little extreme bedroom makeover!
ฉันได้จัดห้องนอนให้ใหม่!
Virtual Systems Analysis (2012)
She got a makeover, changed her hair, and then two years ago, she got her nose done even though her nose looked fine before.
เธอไปแปลงโฉม เปลี่ยนสีผม เมื่อสองปีก่อนเธอไปทำจมูก ถึงแม้ว่าจมูกเธอจะสวยอยู่แล้ว
A Dance with Death (2012)
And just because you got the Alpha bite makeover doesn't give you a license to go around destroying people.
และแค่เพราะว่าเธอเปลี่ยนโดยอัลฟ่าไม่ได้ หมายความว่าเธอจะทำร้ายผู้คนได้นะ
Restraint (2012)
- Rachel was going to get a makeover,
เขาชื่นชมคุณมากนะคะ ผมกำลังจะแปลงโฉมเรเชล
Makeover (2012)
Stop, stop, stop. You had me at "makeover."
หยุด หยุด หยุด พอแล้ว
Makeover (2012)
They say that you haven't settled into New York City until you've had your first makeover.
เขาว่ากันว่าเธอจะยังไม่อยู่ในนิวยอร์กจริงๆ จนกว่าเธอจะได้แปลงโฉมใหม่เป็นครั้งแรก
Makeover (2012)
Like you need a makeover?
โอ้ จริงเหรอ อย่างคุณต้องแปลงโฉมด้วยเหรอ
Makeover (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
makeover
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
makeover
/M AE1 K OW2 V ER0/
/แม้ โคว เฝ่อ (ร)/
/mˈækˌəʊvɜːʴ/
makeovers
/M AE1 K OW2 V ER0 Z/
/แม้ โคว เฝ่อ (ร) สึ/
/mˈækˌəʊvɜːʴz/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
makeover
(n)
an overall beauty treatment (involving a person's hair style and cosmetics and clothing) intended to change or improve a person's appearance
makeover
(n)
a complete reconstruction and renovation of something
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Aussehen { n }; Äußere { n }; Äußeres | geschniegeltes Aussehen | jdm. ein neues Aussehen verpassen
appearance | slickness (of appearance) | to give sb. a complete makeover
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
エステサロン
[esutesaron]
(n) (abbr) (See エステティックサロン) salon where people go to get makeovers, massages, facials, etc. (wasei
[Add to Longdo]
大変身
[だいへんしん, daihenshin]
(n, vs) (See 変身) makeover; major change
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ