แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
97 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*mackerel*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: mackerel, -mackerel-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้mackerel
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ปลาทะเลแม็กเคอเร็ล
Hope Dictionary
(แมค'เคอเริล) n. ปลาว่ายเร็วชนิดหนึ่งที่มนุษย์นิยมกินเป็นอาหาร
Nontri Dictionary
(n)ปลาแม็คเคอเร็ล
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปลาโอ[TU Subject Heading]
ปลาอินทรีบั้ง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มันคงจะเจอฝูงปลาทูน่ะ คงมากันเป็นฝูงใหญ่Jaws (1975)
ลองขับรถแม็คโครขุดดูOh, God! (1977)
ให้ตายสิ .National Treasure (2004)
ผมเลยเรียกเธอว่าปลาแมคคาเรลThe Brave One (2007)
แม่ไม่ไปซื้อแมคคอเรลเหรอ?A Good Day to Have an Affair (2007)
ข้าเกลียดปลาแมคเคอเรลThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
ปลารมควันกับไข่ เหมือนกินขี้ตัวเองA Lonely Place to Die (2011)
เอาใส้ออกแล้วกินแต่ขนมปังสิA Lonely Place to Die (2011)
อย่าฆ่าเธอด้วยแซนวิชปลาเลยA Lonely Place to Die (2011)
พอจะมโนถึงความสุข ของผู้ชายสักคน ที่ตกปลาคิงส์แมคเคอเรล หนัก 70 ปอนด์ ที่เกาะเจคเคิลออกมั้ยล่ะLondon Has Fallen (2016)
คุณคงพอจะมโนถึงความสุข ของผู้ชายสักคน ที่ตกปลาคิงส์แมคเคอเรล หนัก 70 ปอนด์London Has Fallen (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)mackerelExample:คนไทยนิยมบริโภคปลาทูมากกว่าปลาชนิดอื่นๆ เนื่องจากหาซื้อง่าย และราคาค่อนข้างถูกUnit:ตัวThai Definition:ชื่อปลาทะเลชนิด Rastrelliger brachysoma ในวงศ์ Scombridae ตัวยาวเรียว แบนข้างเป็นรูปกระสวย คอดหางแคบ ปากกว้างเอียงขึ้นเล็กน้อย มีครีบหลัง 2 ตอน เกล็ดเล็กบาง ข้างหลังสีน้ำเงิน ข้างท้องสีขาวเงิน อาศัยรวมกันเป็นฝูงใหญ่ใกล้ผิวน้ำ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[maēngdā] (n) EN: pimp ; procurer ; mackerel ; gigolo  FR: gigolo [ m ] ; souteneur [ m ] ; proxénète [ m ] ; maquereau [ m ] (très fam.)
[mīeng plā thū] (n, exp) EN: spicy fried mackerel
[plā insī] (n) EN: Spanish mackerel  FR: maquereau [ m ]
[plā insī] (n, exp) EN: Spanish mackerel
[plā maēkkhoērēl] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
[plā ō lāi] (n, exp) EN: mackerel tuna
[plā thū] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
[plā thū sot] (n, exp) EN: fresh mackerel  FR: maquereau frais [ m ]
[thū] (n) EN: mackerel  FR: maquereau [ m ]
[tom-khem plāthū sot] (xp) EN: sweet and salty fresh mackerel stew
[tom-som plāthū sot] (xp) EN: sour fresh mackerel soup
WordNet (3.0)
(n)small mackerel found nearly worldwideSyn.tinker, Scomber japonicus
(n)important food fish of the northern Atlantic and Mediterranean; its body is greenish-blue with dark bars and small if any scalesSyn.shiner, Scomber scombrus
(n)large elongated compressed food fish of the Atlantic waters of EuropeSyn.saurel, Trachurus trachurus
(n)large mackerel with long pointed snout; important food and game fish of the eastern Atlantic coast southward to BrazilSyn.cavalla, Scomberomorus cavalla, cero
(n)flesh of very important usually small (to 18 in) fatty Atlantic fish
(n)any of various fishes of the family Scombridae
(n)small silvery fish; Nova Scotia to BrazilSyn.mackerel shad, Decapterus macarellus
(n)fierce pelagic and oceanic sharks
(n)a sky filled with rows of cirrocumulus or small altocumulus clouds
(n)mackerel cured by smoking
(n)predatory tropical fishes with jutting jaws and strong teethSyn.Gempylus serpens
(n)flesh of commercially important fishes especially of the Atlantic coastal waters of America
(n)any of several large marine food fishes of the genus Scomberomorus
(n)medium-sized mackerel of temperate Atlantic and Gulf of MexicoSyn.Scomber colias
(n)largest tuna; to 1500 pounds; of mostly temperate seas: feed in polar regions but breed in tropicsSyn.Thunnus thynnus, horse mackerel, bluefin tuna
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OF. maquerel, F. maquereau, fr. D. makelaar mediator, agent, fr. makelen to act as agent. ] A pimp; also, a bawd. [ Obs. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. maquerel, F. maquereau (LL. macarellus), prob. for maclereau, fr. L. macula a spot, in allusion to the markings on the fish. See Mail armor. ] (Zool.) Any species of the genus Scomber of the family Scombridae, and of several related genera. They are finely formed and very active oceanic fishes. Most of them are highly prized for food. [ 1913 Webster ]

☞ The common mackerel (Scomber scombrus), which inhabits both sides of the North Atlantic, is one of the most important food fishes. It is mottled with green and blue. The Spanish mackerel (Scomberomorus maculatus), of the American coast, is covered with bright yellow circular spots. [ 1913 Webster ]


Bull mackerel,
Chub mackerel
. (Zool.) See under Chub. --
Frigate mackerel. See under Frigate. --
Horse mackerel . See under Horse. --
Mackerel bird (Zool.), the wryneck; -- so called because it arrives in England at the time when mackerel are in season. --
Mackerel cock (Zool.), the Manx shearwater; -- so called because it precedes the appearance of the mackerel on the east coast of Ireland. --
Mackerel guide. (Zool.) See Garfish (a). --
Mackerel gull (Zool.) any one of several species of gull which feed upon or follow mackerel, as the kittiwake. --
Mackerel midge (Zool.), a very small oceanic gadoid fish of the North Atlantic. It is about an inch and a half long and has four barbels on the upper jaw. It is now considered the young of the genus Onos, or Motella. --
Mackerel plow, an instrument for creasing the sides of lean mackerel to improve their appearance. Knight. --
Mackerel shark (Zool.), the porbeagle. --
Mackerel sky, or
Mackerel-back sky
, a sky flecked with small white clouds; a cirro-cumulus. See Cloud.
[ 1913 Webster ]

Mackerel sky and mare's-tails
Make tall ships carry low sails. Old Rhyme. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) A small silvery fish (Decapterus macarellus) found from Nova Scotia to Brazil. [ WordNet 1.5 ]

n. A sky filled with rows of cirrocumulus or small altocumulus clouds. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄅㄚˋ]Chinese mackerel#53363[Add to Longdo]
[  /  , qīng yú, ㄑㄧㄥ ㄩˊ]black carp (Mylopharyngodon piceus); herring; mackerel#57386[Add to Longdo]
[ / , qīng, ㄑㄧㄥ]mackerel; mullet#92910[Add to Longdo]
[ / , tái, ㄊㄞˊ]mackerel; Pacific mackerel (Pneumatophorus japonicus)#161707[Add to Longdo]
[, zhuān, ㄓㄨㄢ]fish (meaning variable: mackerel, anchovy, fresh-water fish); surname Zhuan[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Makrele { f } [ zool. ] | Makrelen { pl }
mackerel | mackerel[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[kusaya](n) horse mackerel dipped in salt water and dried in the sun[Add to Longdo]
[hokke ; hokke](n) Arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhostk Atka mackerel[Add to Longdo]
[アオザメぞく, aozame zoku](n) Isurus (genus of mackerel sharks in the family Lamnidae commonly known as the mako sharks)[Add to Longdo]
[gasutoro](n) butterfly kingfish (Gasterochisma melampus); butterfly tuna; bigscale mackerel[Add to Longdo]
[gurukuma](n) Indian mackerel (Rastrelliger kanagurta)[Add to Longdo]
[nishinezumizame ; nishimoukasame ; moukazame](n) porbeagle (Lamna nasus, species of mackerel shark)[Add to Longdo]
[ネズミザメか, nezumizame ka](n) Lamnidae (family of large, fast-swimming sharks known as mackerel sharks or white sharks)[Add to Longdo]
[ネズミザメぞく, nezumizame zoku](n) Lamna (genus of mackerel sharks or white sharks with two living species in the family Lamnidae)[Add to Longdo]
[bakeaozame](n) longfin mako (species of mackerel shark, Isurus paucus)[Add to Longdo]
[ホホジロザメぞく, hohojirozame zoku](n) Carcharodon (genus containing the extant great white shark and the extinct megalodon shark in the mackerel or white shark family Lamnidae)[Add to Longdo]
[ミズワニか, mizuwani ka](n) Pseudocarchariidae (family whose only member is a species of mackerel shark known as the crocodile shark)[Add to Longdo]
[あじ(P);アジ, aji (P); aji](n) (uk) horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad; (P)[Add to Longdo]
[あじのひらき, ajinohiraki](n) horse mackerel, cut open and dried[Add to Longdo]
[いわしぐも, iwashigumo](n) cirro-cumulus; mackerel sky[Add to Longdo]
[しおます, shiomasu](n) salted mackerel[Add to Longdo]
[なんてこった, nantekotta](int) what the hell; WTF; Oh, great!; son of a gun; holy mackerel[Add to Longdo]
[えびでたいをつる, ebidetaiwotsuru](exp, v5r) to throw in a shrimp and pull out a whale; to use a sprat to catch a mackerel[Add to Longdo]
[まるさば;マルサバ, marusaba ; marusaba](n) (uk) (obsc) (See 胡麻鯖) blue mackerel (Scomber australasicus)[Add to Longdo]
[いしる;いしり;よしる;よしり, ishiru ; ishiri ; yoshiru ; yoshiri](n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture[Add to Longdo]
[ごまさば;ゴマサバ, gomasaba ; gomasaba](n) (uk) blue mackerel (Scomber australasicus)[Add to Longdo]
[さば;サバ, saba ; saba](n) (uk) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)[Add to Longdo]
[さばぶし(鯖節;さば節);サバぶし(サバ節), sababushi ( saba fushi ; saba fushi ); saba bushi ( saba fushi )](n) dried, smoked mackerel; shavings from dried, smoked mackerel[Add to Longdo]
[あぶらそこむつ;アブラソコムツ, aburasokomutsu ; aburasokomutsu](n) (uk) escolar (Lepidocybium flavobrunneum); snake mackerel[Add to Longdo]
[むろあじ;ムロアジ, muroaji ; muroaji](n) (1) (uk) brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi); (2) mackerel scad (any fish of genus Decapterus)[Add to Longdo]
[さんま(gikun);サンマ, sanma (gikun); sanma](n) (uk) Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike[Add to Longdo]
[まあじ;マアジ, maaji ; maaji](n) (uk) Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)[Add to Longdo]
[まさば;マサバ, masaba ; masaba](n) (uk) chub mackerel (Scomber japonicus)[Add to Longdo]
[あおさば, aosaba](n) (arch) (See 鯖) mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus)[Add to Longdo]
[ねずみざめ;ネズミザメ, nezumizame ; nezumizame](n) (uk) salmon shark (species of North Pacific mackerel shark, Lamna ditropis)[Add to Longdo]
[たいしゅうぎょ, taishuugyo](exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike)[Add to Longdo]
[しめさば, shimesaba](n) soused (vinegared) mackerel[Add to Longdo]
[にじょうさば;ニジョウサバ, nijousaba ; nijousaba](n) (uk) double-lined mackerel (Grammatorcynus bilineatus)[Add to Longdo]
[ほんさば, honsaba](n) (See 真鯖) chub mackerel (Scomber japonicus)[Add to Longdo]
[さわら;サワラ, sawara ; sawara](n) (uk) Japanese Spanish mackerel (Scomberomorus niphonius)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ