101 ผลลัพธ์ สำหรับ

lieferung

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lieferung, -lieferung-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Shipment's not coming.

Die Lieferung trifft nicht ein.Tin Soldiers (2011)

Maybe I can go 27.

Wir haben den Rest der Lieferung zurück, oder?World of Trouble (1989)

And not the good Amazon with one-day shipping.

Und nicht den guten Amazon(as) mit Lieferung in einem Tag.The Status Quo Combustion (2014)

You emigrate from a non-extradition country, probably where you head when it hits the fan. Well, that wasn't his first stop.

Wenn man aus einem Land ohne Auslieferung emigriert, ist das bestimmt das Ziel, wenn man gesucht wird.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)

It's a shipment of heroin.

Es ist eine Lieferung Heroin.Panopticon (2014)

the arrest and extradition of Youssouf Fofana.

Die Verhaftung und Auslieferung von Youssouf Fofana.24 Days (2014)

This morning, the Head of Government signed his extradition request, effective immediately.

Heute Morgen hat der Regierungschef seine Auslieferung mit sofortiger Wirksamkeit angewiesen.24 Days (2014)

Trip ID'd a number of Cybertek shipments that ping-ponged across the globe.

Trip identifizierte einige Cybertek-Lieferungen, die um die Welt hüpften.Ragtag (2014)

There's a supplier out of the Philippines bringing in a big shipment.

Ein Lieferant auf den Philippinen wird eine große Lieferung hereinbringen. Hochwertige Halbautomatische.Ku I Ka Pili Koko (2014)

My boss was hoping to meet with your rep, Harry Smith, to discuss supplying us with parts, if that's possible.

Mein Boss wünscht ein Treffen mit Ihrem Vertreter Harry Smith. Es geht da um eine Lieferung von Ersatzteilen. Wäre das möglich?Whatever It Takes (2014)

This shipment's two days late. Where the hell have you been?

Die Lieferung ist zwei Tage zu spät, wo zum Teufel waren Sie?Deus Ex Machina (2014)

Be sure to follow us on Kinterest and Critter!

Folgen Sie uns auf Kinterest und Critter! Gratis Lieferung -Super Franchise Me (2014)

Understood. Congratulations on your victory Mayor-elect Martin.

Die Ballistik konnte die Waffe zuordnen, die bei dem Überfall auf die Transnational benutzt wurde, und zwar zu einer Waffenlieferung, die von Liber8 gestohlen wurde.Minute Man (2014)

Gentlemen, I believe we are expecting a delivery of flowers soon.

Wir erwarten schon bald eine Blumenlieferung.Challenge (2014)

All right, this is the first test shipment from the manufacturer.

Leute, das ist die erste Lieferung von unserem Hersteller.1984 (2014)

Our first test shipment came in. I got everybody going over it with a fine-tooth comb.

Die erste Lieferung Testrechner ist da, alle sind am Prüfen.1984 (2014)

If we delay shipping just a few months...

Wenn wir die Auslieferung verzögern... Auf keinen Fall.1984 (2014)

Sev-two, sev-three maybe.

- Verzögert das die Auslieferung?1984 (2014)

We've had a little hiccup with shipping, which means we've got some extra time, and because we're who we are, we're not gonna spend it playing "Pong" and twiddling our thumbs.

Es gibt Probleme mit der Auslieferung. Nutzen wir die Zeit.1984 (2014)

It's definitely gonna delay shipping.

Na, es verzögert die Auslieferung.1984 (2014)

How long after Blue came in did he die?

Wie lang nach seiner Einlieferung starb Blue?Shooter (2014)

The first time, Huddersfield ring road, that was... er, Thursday, this last Thursday.

Ich möchte so genau wie möglich die Uhrzeit der Lieferungen wissen.Episode #1.5 (2014)

Look, just a delivery I'm expecting.

Nur eine Lieferung, auf die ich warte.Last Rites (2014)

These are the mug shots of all the prisoners comin' through our office in the next six months.

Das sind die Einlieferungsfotos aller Gefangenen, die in den nächsten sechs Monaten in unser Büro kommen werden.Charlie Catches Jordan in the Act (2014)

This means that you can put your rum in our shipments, and no one at Poplar Docks will lift a canvas.

Was bedeutet, dass Sie Ihren Rum in unsere Lieferung tun können und niemanden an den Poplar Docks wird es interessieren. Weißt du was?Episode #2.6 (2014)

What the hell was all that about?

- Was war das alles gerade? - Schausteller-Überlieferungen.Edward Mordrake: Part 1 (2014)

I watched him sign an intent to waive his extradition.

Ich sah ihn einen Verzicht auf Anfechtung seiner Auslieferung unterzeichnen.Miss Cheyenne (2014)

- Delivery? - Yeah.

- 'ne Lieferung.Welcome to the Dollhouse (2005)

'All deliveries to 100 Stuckey Lane.' Found her.

"Alle Lieferungen zur Stuckey Lane 100." Wir haben sie.Episode #2.1 (2014)

Fite Nite's a couple hours away, and the booze I ordered still hasn't shown up.

Der Kampf beginnt in wenigen Stunden und die Alkohollieferung ist immer noch nicht da.Heart Breakers, Money Makers (2014)

- Thank you, we're waiting impatiently for the supplies.

Herr Dozent, vielen, vielen Dank. Wir warten auf die Lieferungen. Vielen Dank.Gods (2014)

Got a delivery, a nubile young woman for a virile, much older man?

Eine Lieferung. Eine Frau für einen zeugungsfähigen, viel älteren Mann. - Das ist nicht nett.Piece of Plastic (2014)

It is... the delivery... of news... in paper form to consumers of all ages.

Das ist... die Lieferung von Nachrichten in Papierform an Konsumenten jeden Alters.Hello Ladies: The Movie (2014)

Mr. Penis... with a delivery for you... of some delicious hot cock.

Mr. Penis. Er hat eine Lieferung für dich: leckeren heißen Schwanz.Hello Ladies: The Movie (2014)

- That's the last shipment.

- Das ist die letzte Lieferung.Warsaw '44 (2014)

No. No, wait.

Der Diamant, den Sie uns verkauften, war Teil der gestohlenen Lieferung.Black Market (2014)

Remember, you've got those three deliveries that are coming into the Red Pony tomorrow that need to be signed for.

Denk daran, du bekommst diese drei Lieferungen, sie kommen morgen zum Red Pony, für die muss unterschrieben werden.Of Children and Travelers (2014)

Delivery driver discovered the body.

Ein Auslieferungsfahrer entdeckte die Leiche.Fatal (2014)

But Bonn refuses extradition to Israel.

Aber Bonn stellt keinen Auslieferungsantrag an Israel.Labyrinth of Lies (2014)

Immunity agreement and extradition waiver.

Immunitätsabkommen und Auslieferungsverzicht.Pilot (2014)

These bills were part of a cash shipment to Iraq.

Diese Scheine waren Teil einer Geldlieferung in den Irak.Identity (2014)

Their ops, their renditions... their domestic assassinations.

Ihre Operationen, ihre illegalen Auslieferungen, ihre inländischen Attentate.Wilderness of Mirrors (2014)

Either way, the lore doesn't say anything about exceptions to the cure.

In den Überlieferungen steht nichts über Ausnahmen von der Heilung.Soul Survivor (2014)

The lore. Hunters.

Die Überlieferungen, Jäger, Soul Survivor (2014)

Oral tradition says that the last dog soldier in this part of the country fought his last battle near Copley Flats.

Die mündliche Überlieferung sagt, dass der letzte Dog Soldier in diesem Teil des Landes seine letzte Schlacht in der Nähe von Copley Flats kämpfte.Ashes to Ashes (2014)

We have to limit contact... no e-mails, no drops, nothing.

Wir müssen den Kontakt einschränken, keine E-Mails, keine Ablieferungen, nichts.Quicksand (2014)

I have to go sign for delivery.

Ich muss eine Lieferung annehmen.Fan Fiction (2014)

Hunters. Men of Letters. What a load of crap.

Überlieferungen, Jäger, Männer der Schriften, was für eine gequirlte Scheiße.Ask Jeeves (2014)

Even if it means pushing the delivery back a few more weeks.

Auch, wenn die Lieferung verschoben werden muss.The Gun Model (2014)

Yeah. We're here to pick up a delivery for Dr. Oppenheimer.

Wir wollen eine Lieferung für Dr. Oppenheimer abholen.The Gun Model (2014)

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Lieferung