บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เล็ม ผึ//L EH1 M P//lˈemp/

ฝึกออกเสียง

72 ผลลัพธ์ สำหรับ

lemp

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lemp, -lemp-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

klempt

(sl)หิว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

pylemphraxis

การอุดกั้นหลอดเลือดพอร์ทัล[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Plumber, yes.

Einen Klempner, ja.Morons from Outer Space (1985)

This guy's a plumber.

Dieser Typ ist ein Klempner.And the Reality Problem (2014)

You have lived without money, You've lived without electricity, You've lived without plumbing.

Du hast schon ohne Geld gelebt, du hast ohne Elektrizität gelebt, du hast ohne Klempnerei gelebt.And the Reality Problem (2014)

Why don't you tell that shrink she sent you to that you were drunk and that you were under a lot of stress, and you're very, very sorry?

Warum erzählst du dem Seelenklempner, zu dem sie dich geschickt hat, nicht, dass du betrunken warst und du unter großem Stress standest und es dir sehr, sehr leid tut?Penguin One, Us Zero (2014)

We should've taken the hot plumber route.

Wir hätten den Klemptnerweg gehen sollen.And the Near Death Experience (2014)

Pretend we're hot plumbers?

So tun, als wären wir heiße Klemptnerinnen?And the Near Death Experience (2014)

He's just a plumber.

Ein Klempner, er ist harmlos.The Fool (2014)

I'm just a plumber.

Ein Klempner.The Fool (2014)

They have one life to live, and they can't help blowing it.

Sie haben ein Leben, aber sie verplempern es.She Was Provisional (2014)

It's the plumber.

- Hier ist der Klempner. - Klempner?Charlie and Jordan Go to Prison (2014)

Woman: Plumber?

Ich habe keinen Klempner bestellt.Charlie and Jordan Go to Prison (2014)

I was stuck all morning with a plumber.

Ich hatte den ganzen Morgen mit einem Klempner zu tun.Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

'Cause I'm a plumber.

Weil ich Klempner bin.Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

Not a lot of people want to hire a plumber who did time for breaking and entering, forgery, and gun charges.

Nicht viele Menschen würden einen Klempner engagieren, der wegen Einbruch, Diebstahl, Urkunden- fälschung und Waffenhandel gesessen hat.Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

Your cousin's the plumber who's gonna rip you off?

Deinem Cousin, einem Klempner, der dich abziehen will?Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

I'll hire the home invasion guy to do my plumbing.

Ich engagiere diesen Einbruchsprofi, um meine Klempnerarbeiten zu erledigen.Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

Was it just me, or was Charlie jumping up every five minutes to check on that psychotic-looking plumber in there?

Lag das an mir oder an Charlie, der alle fünf Minuten aufgesprungen ist, um diesen psychotisch aussehenden Klempner zu überprüfen?Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

So you came all the way over here to tell me that I shouldn't go out with the plumber?

Also hast du dir den ganzen Weg zu mir gemacht, nur um mir zu sagen, dass ich nicht mit diesem Klempner ausgehen soll?Charlie, Lacey & the Dangerous Plumber (2014)

- Take him to a headshrinker.

Bringen Sie ihn zu einem Seelenklempner.The Strategy (2014)

Thinking about becoming a plumber. A sheepherder, or something.

Denkst darüber nach, Klempner, Schafzüchter oder so zu werden.Self Help (2014)

Go be a plumber or a bookkeeper or the president.

Werde Klempner oder Buchhalter. Oder Präsident.Friendless Child (2014)

Well, because I, I got three plumbers for the price of one.

Weil ich 3 Klempner zum Preis von einem bekommen habe.Ring of Fire (2014)

Oh, I don't need to see a shrink.

Ich brauche keinen Seelenklempner.Whatever It Takes (2014)

He liked to joke that he was basically A very high-priced plumber.

Er hat Späße darüber gemacht, dass er eigentlich ein hochbezahlter Klempner ist.Things You Can't Outrun (2014)

And your shrink...

Und Ihr Seelenklempner...A Cyclone (2014)

Oh, that's cute. The tell-it-like-it-is shrink making up for his pal's mistake.

Der Seelenklempner hilft der Kollegin aus der Patsche.Plutonium Is Forever (2014)

The shrink's crazier than all of us.

Der Seelenklempner ist verrückter als wir alle.Plutonium Is Forever (2014)

Wouldn't even take the crazy meds the, uh, the shrinks gave him.

Nahm nicht einmal seine Medikamente, die ihm sein Seelenklempner gab.Reports of My Death (2014)

Oh, you crazy shrink!

Du verrückter Seelenklempner.Risky Business (2014)

I'm not a plumber.

Ich bin kein Klempner.New York Kids (2014)

If you must know, my mother was nuts.

Wenn du es wissen willst, meine Mutter war plemplem.Talismans (2014)

You're the shrink. I need you on point, Doc.

- Ich brauche dich als Seelenklempner.Rogue Element (2014)

Why are you wasting my time with this?

Verplemper nicht meine Zeit. Natürlich würde ich das.Our A-Story Is a 'D' Story (2014)

But a true kleptomaniac doesn't steal for financial gain or personal use, and she's wearing what she's stealing.

Aber ein echter Klemptomane stiehlt nicht wegen des finanziellen Nutzens oder persönlichem Nutzen, und sie trägt, was sie stiehlt.If the Shoe Fits (2014)

"A" list as in "A" Janitor list.

"A-Liste", wie in "Aushilfsklemptner-Liste". Ich weiß nicht, was ich tun soll.And the Model Apartment (2014)

We're burning daylight here.

Wir verplempern Zeit.Daddy's Home (2015)

No. It's the hotel plumber fixing the hot water.

Das ist der Hotelklempner, der die Heißwasserleitung repariert.Eisenstein in Guanajuato (2015)

There's this head doctor that comes in and sees me every day, trying to help me adjust to reality.

Täglich kommt ein Seelenklempner, der mir helfen will, mit der Realität klarzukommen.The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)

Plumber, IT consultant, Mrs. cleaning, accountant ...

Putzfrau, IT Consultant, Klempner, Buchhalter...Swung (2015)

What are you, nuts?

Bist du plemplem?Hotel Transylvania 2 (2015)

- Plumber!

- Klempner!Drawers (2015)

You're a head-shrinker?

Sie sind 'ne Seelenklempnerin?Love the Coopers (2015)

Tell me about plumbing.

Erzähl mir von der Klempnerei.Brooklyn (2015)

And I'm gonna do the plumbing and Laurence'll do the carpentry and...

Ich bin für die Klempnerarbeiten zuständig, Laurence für die Schreinerei und...Brooklyn (2015)

We're gonna need to get a plumber in here.

Wir müssen einen Klempner bestellen.Joy (2015)

Well, I don't know any female plumbers other than me.

Ich kenne keine weiblichen Klempner außer mir.Joy (2015)

The plumber.

Der Klempner.Joy (2015)

So, you know that plumber that you recommended?

Erinnerst du dich an den Klempner, den du empfohlen hast?Joy (2015)

Take pokerašico.

- Wir verplempern Zeit, Cal ist im Wasser! Ich lasse dir die Pokerspielerin.The Tournament (2015)

You're crazy.

Du bist plemplem.Out to Sea (1997)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

นกเก้ากู่

[nok kao kū] (n, exp) EN: Collared Scops-Owl ; Sunda Scops-Owl FR: Petit-duc de Horsfield [ m ] ; Petit-duc oriental [ m ] ; Petit-duc de la Sonde [ m ] ; Petit-duc lempiji [ m ]