main-logo
/เล้ เถ่อ (ร) แดน//L EY1 T ER0 DH AE1 N//lˈeɪtɜːʴ ðˈæn/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*later than*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: later than, -later than-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They say Colonel Canby's closing in with his Northerners and no later than tomorrow that they'll be in the city.
ว่ากันว่านายพันแคนบี พาพวกฝ่ายเหนือเข้ามาประชิดแล้ว ...ไม่เกินพรุ่งนี้แหละ ที่พวกนั้นจะมาถึงเมืองThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
You've never been out later than ten o'clock. Pick up the phone.
พ่อกับแม่ไม่เคยไปไหนหลังสี่ทุ่ม รับโทรศัพท์ซิครับAs Good as It Gets (1997)
The hour is later than you think.
เวลาเหลือน้อยกว่าที่ท่านคิดThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Bring her to the Royal Police Office at noon two days later Thank you
รู้และ มะรืนนี้ก่อนเที่ยงพานางมาแล้วกันThe Great Jang-Geum (2003)
If he's born later than our baby...
ถ้าเขาเกิดหลังลูกเราหล่ะ...Jenny, Juno (2005)
Arrive no later than 11:00 a. m.
ไปถึงอย่าให้เกิน 11 โมงเช้าEagle Eye (2008)
Taxi had to stop for a man crossing the street, who had left for work 5 minutes later than he normally did, because he forgot to set his alarm.
แท็กซี่จอดเพือให้ผู้ชายคนหนึ่ง -ที่กำลังจะข้ามถนน ชายผู้ซึ่งเหลือเวลา 5 นาทีเข้างานThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
I need to call my babysitter if we're gon' be later than 10:00.
อะไรที่รับรองว่าคุณคือติวเตอร์จริง?Pilot (2009)
This is much later than you guys said it was gonna be.
นี่มันนานเกินกว่าที่พวกคุณบอกไว้นะThe Eyes Have It (2009)
Hotch always stayed later than the rest of us,
ฮอดจ์มักจะอยู่ดึกกว่าพวกเราเสมอThe Eyes Have It (2009)
You're here later than everybody else.
(เจ็ดเบอร์ก หัวเราะ)Edge of Darkness (2010)
Robert should accompany the body no later than Tuesday. We should move.
โรเบิร์ตควรอยู่กับร่างกายไม่เกินอังคาร เราควรจะย้ายInception (2010)
Papa's later than usual.
คุณพ่อวันนี้ช้ากว่าปรกติArrietty (2010)
Report to your c.O. No later than 2400.
ไปรายงานตัวกับผู้บังคับบัญชาด้วย.. ไม่เกินเที่ยงคืนวันนี้นะMelbourne (2010)
- It's later than either of us wants it to be.
สายกว่าเราทั้งคู่อยากให้เป็นแหละLast Tango, Then Paris (2010)
Wanted to tell you that I'm gonna be a little later than I expected.
แค่อยากบอกคุณว่า ผม จะกลับบ้านสายกว่าที่คิดนิดหน่อยPractically Perfect (2010)
Hey there friend. You're later than I thought.
หวัดดีเพื่อน นายมาช้ากว่าที่ฉันคิดนะThe Fugitive: Plan B (2010)
You know, hopefully a lot later than I am.
แบบว่า ตายหลังจากผมนานๆหน่อย50/50 (2011)
So, you're going to tell her it's 20 years later than she thinks it is, and she's gone back in time 85 million years, but you think a husband's gonna confuse her?
งั้น คุณจะคุยกับเธอ แต่เรื่องเมื่อ 20 ปีที่แล้ว มากกว่า ที่จะให้เธอคิด ว่าเธอย้อนกลับมาถึง 85 ล้านปีWhat Remains (2011)
I promise we'll be there no later than...
ฉันสัญญาว่าจะไปให้ทัน..Give Me the Blame (2012)
It's just one year later than the 19th.
มันก็แค่เพิ่มจากปีที่ 19 มาอีกปีเท่านั้นTwenty Years (2012)
Hey, you okay? Yeah, I just, I've, I've had to stay a little later than I expected.
พวกมันเอาเขาไว้ในบังเกอร์Olympus Has Fallen (2013)
You're up later than usual.
สายตลอดเลยนะUnion (2013)
No later than 9 p.m. GMT.
ไม่เกินเวลาเก้าโมงเช้าKingsman: The Secret Service (2014)
- Later than some.
- ยังสายกว่าบางคนMockingbird (2014)
That's why the flash of light arrived on earth so much later than the shower of neutrinos.
นั่นเป็นเหตุผลที่แสงไฟสว่าง วาบเข้ามาในแผ่นดิน มากเกินที่อาบน้ำของนิวตริโนDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The room and Nicole cool off slower, making it seem like she died later than she actually did.
ทั้งห้องและนิโคล ก็จะค่อยๆเย็นลง ทำให้ดูเหมือนว่าเธอตาย ในเวลาที่ช้ากว่าความจริงThe Silver Briefcase (2014)
Absolutely no later than 10:00, though.
เอาเป็นห้ามเกินสิบโมงSmurfs: The Lost Village (2017)
It's just that you said you'd be home no later than 6:00.
นายบอกว่านายจะถึงบ้านไม่เกิน 6: 00Junior (1994)
And they assured me the water'll be on no later than 3:00.
พวกเขารับรองว่า น้ำจะไหลก่อนบ่ายสามAnd the Break-Up Scene (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
迄に
[までに, madeni](adv) (uk) by; not later than; before[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer