left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lärmbelästigung*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lärmbelästigung, -lärmbelästigung-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hi, I'd like to make a noise complaint.
- Ja. Hi. Ich würde gerne eine Anzeige wegen Lärmbelästigung erstatten.Sisters (2015)
We received a noise complaint?
Hey. Uns wurde 'ne Lärmbelästigung gemeldet.Sisters (2015)
Copy that. Noise disturbance.
verstanden, Lärmbelästigung.Hot Pursuit (2015)
I found the source of the noise complaint.
Ich habe die Quelle der Lärmbelästigung.Hot Pursuit (2015)
Yeah, it was just a minor noise complaint.
Ja, das war nur eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung.Creatures of the Night (2015)
Last night, right after we hung up dispatcher got a noise complaint.
- Was gibt's? - Gestern Nacht, nachdem wir telefoniert hatten, ging eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung ein.Astroburger (2015)
No planes. No noise pollution. No smog.
Keine Flugzeuge, keine Lärmbelästigung, kein Smog...We All Fall Down (2016)
I checked the neighborhood Web site, and it is filled with noise complaints about the AwayKays.
Ich habe die Internetseite der Nachbarschaft überprüft und die ist voller Beschwerden über AwayKay wegen Lärmbelästigung.A Study in Charlotte (2016)
Listen, two days ago, one of your neighbors called in a noise complaint.
Vor zwei Tagen meldete eine Ihrer Nachbarinnen eine Lärmbelästigung.Art Imitates Art (2016)
Talk about noise pollution.
- Diese Bimmelei ist doch Lärmbelästigung!Avanti! (1972)
How were the changelings able to infiltrate the Division of Planetary Operations?
- Nicht jetzt. Eine gegen Sie wegen Lärmbelästigung.Paradise Lost (1996)
This is the noise complaint.
Hier gab's eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung.Idle Hands (1999)
When it comes to noise pollution, Jackson Belleville hears you loud and clear.
Wenn es um Lärmbelästigung geht, sind Sie bei Jackson Belleville richtig.Tippecanoe and Taylor, Too (2004)
Not really, but I got a noise complaint about some kind of screaming, blaring TV so I came to check it out.
Eigentlich nicht. Jemand hat sich beschwert, wegen Lärmbelästigung, lautem Fernseher. Also hab ich mal nachgesehen.The Stranger (2006)
Noise.
Lärmbelästigung.Jesse Stone: Death in Paradise (2006)
- Noise.
- Lärmbelästigung.Jesse Stone: Death in Paradise (2006)
"Oh, no, it's the cops." We have a complaint.
"Nein, die Bullen!" Es gab eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung.Superbad (2007)
Cellphones have been banned allegedly because of noise pollution.
Aber nein! Handys sind verboten! Angeblich wegen Lärmbelästigung.I'd Rather Be in Philadelphia (2007)
Noise complaint, Wando Grove.
Lärmbelästigung in der Wando Grove.The Black Prince (2008)
We had complaints about disturbance, not answering the door.
Wir hatten Beschwerden wegen Lärmbelästigung, und es macht keiner auf.Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans (2009)
How about keeping down on the noise pollution? 33.
Wie steht es damit die Lärmbelästigung zu unterlassen?Wilson (2009)
- Then why they came? Like I said, it's probably nothing but a noise complaint.
Vielleicht eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung.A Day in the Life (2009)
"... it'llmakefor a significant reduction in noise pollution.
Die Lärmbelästigung wird stark verringert.Greenberg (2010)
Loud and boisterous complaint. Come on, kid.
Lärmbelästigung.Smack Attack (2010)
MAN Attention, patrol cars, we've got a noise complaint at the Quahog Community Center.
Achtung, Streifenwagen... Wir haben eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung aus dem Quahog Community Center.German Guy (2011)
For example, I doubt my opponent is familiar with town ordinance 26-12B... 26-12B has to do with noise pollution-- something, sir, that you are guilty of right now.
So bezweifle ich, dass meine Gegnerin die Verordnung 26-12B kennt... In 26-12B geht es um Lärmbelästigung. Etwas, Sir, dessen Sie sich in diesem Moment schuldig machen.Little Bo Bleep (2012)
No noise complaint.
Keine Lärmbelästigung.Neighbors (2014)
Unit 4-Adam, report of noise complaint, Woodward circle. Vehicle description, silver Ford...
(Polizeifunk) Einheit 4, es liegt eine Beschwerde wegen Lärmbelästigung vor.Need for Speed (2014)
He wasn't aware of the noise pollution he was creating.
Es war ihm nicht klar, welche Lärmbelästigung er verursacht hat.Nicholas on Holiday (2014)
Hey, Noise Pollution One and Two, I'm trying to watch my program here.
Hey, Lärmbelästigung eins und zwei, ich will meine Sendung sehen.A Whole Other Hole (2014)
Longdo Approved DE-TH
Lärmbelästigung
(n)|die, pl. Lärmbelästigungen| มลพิษทางเสียง, เสียงรบกวน เช่น Stete Lärmbelästigung macht krank.; Zur Vermeidung von Lärmbelästigungen dürfen Altglassammelbehälter nur. werktags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr befüllt werden
DING DE-EN Dictionary
Lärmbelästigung { f }
noise pollution[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ