left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
82 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*know-how*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: know-how, -know-how-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
know-how
(idm)ความรู้และทักษะ
know-how
(n)ความรู้หรือวิธีการ (คำไม่เป็นทางการ), See Also:ความชำนาญ
Hope Dictionary
know-how
(โน'ฮาว) n. ความชำนาญ, ความรู้ว่าจะทำอย่างไร, Syn.savvy, expertise
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
know-how
ความรู้จัดเจน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
know-how
ความรู้ความชำนาญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Know-how
ความรู้ความชำนาญ[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With my experience and know-how, we can build an infrastructure ready to distribute alcohol throughout...
Mit meiner Erfahrung und meinem Know-how, können wir eine Infrastruktur aufbauen, um den Alkohol überall zu vertreiben...The Good Listener (2014)
I know a guy who might be interested in hiring someone with your expertise.
Ich kenne einen Kerl, der interessiert daran sein könnte, jemand mit Ihrem Know-how einzustellen.Sara (2014)
The crime itself, meanwhile, displays a degree of, uh, discrimination, on the part of the thief, a certain expertise.
Das Verbrechen selbst, zeigt ein gewisses Maß an, Differenzierung seitens des Diebes, ein bestimmtes Know-how.Terra Pericolosa (2014)
Well, let me take that technology, let me take that know-how into ensuring that your son actually does have a future.
Lassen Sie mich diese Technologie nehmen, lassen Sie mich das Know-how nehmen und sicherstellen, dass Ihr Sohn eine Zukunft hat.The Trap (2015)
So you have the technical expertise to attempt de-extinction, you have access to the zebras, you also have quite a bit of debt.
Sie haben technisches Know-how um Rückausrottung zu versuchen, Sie haben Zugriff auf die Zebras, Sie haben auch einiges an Schulden.The Female of the Species (2015)
I would ask, however, that Mr. Resnick's interview be delayed until we are finished, 'cause we might require his technical expertise.
Ich bitte jedoch, dass Mr. Resnicks Befragung aufgeschoben wird, bis wir fertig sind, weil wir sein technisches Know-how benötigen könnten.T-Bone and the Iceman (2015)
I need your skill set, Jet, to help me get the bank transaction numbers to the winning bid.
Ich brauche dein Know-how. Ich muss an die Transaktionsnummern ran.Central Intelligence (2016)
It's, "Igot the brains." You guys got the know-how.
Sondern ums Hirn. Ihr habt das Know-How.The Jungle Book (2016)
Well, well. I guess spreading knowledge works.
Es hilft uns sehr, wenn so viel Know-how zusammenkommt.Shin Godzilla (2016)
I've got the know-how, I've got the backers and I've got the perfect location.
Ich hab das Know-how, Investoren, den idealen Standort.The Founder (2016)
You provide the training, the system, the operational know-how, and he's responsible for the rest?
- Sie liefern die Schulung, das System. Das operative Know-how, und er macht den Rest?The Founder (2016)
A man of your skill and expertise a lowly researcher.
Ein Mann Ihrer Fähigkeiten und Know-how nur ein bescheidener Forscher.Wrath of the Villains: Azrael (2016)
Downtown office thinks we got new players in Hell's Kitchen, and whoever they are, we're talking some kind of paramilitary-type organization with the training, knowledge and hardware to take out half the city.
Das Revier glaubt an neue Akteure in Hell's Kitchen. Wer sie auch sind, wir reden hier von einer paramilitärischen Organisation mit genug Training, Know-how und Gerät, um die halbe Stadt auszulöschen.Bang (2016)
Yeah. It's a long story, but the point of it is is that he thinks it's too dangerous to go after Darhk or Andy until he gets the right magical know-how.
- Ja, lange Geschichte, aber der Kern ist, dass er es für jeden von uns zu gefährlich hält, Darhk oder Andy zu verfolgen, bis er das richtige magische Know-how hat.Genesis (2016)
They just need our tactical expertise to pull it off.
Sie brauchen lediglich unser taktisches Know-how um es durchzuziehen.In From the Cold (2016)
And the world of science started to appreciate my know-how.
Auch die Welt der Wissenschaft lernte mein Know-how zu schätzen.Quo vado? (2016)
With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb.
Mit ein wenig Know-how, kann man ein Treibmittel extrahieren, wie es Krasnov in seiner Bombe verwendete.The Invisible Hand (2016)
But for people with a little know-how, people like me, there's no gap at all.
Aber Menschen mit Know-how, Menschen wie ich, können die Lücke schließen.The Swirl (2016)
With Chauffinor's control, we'll add your savoir-faire to our supply chain.
Wir wollen Chauffinor übernehmen, um das Know-how in unsere Logistikkette zu integrieren.L'entreprise (2016)
To beat Ferrari on European soil,
Um Ferrari in Europa zu schlagen, brauchte Ford europäisches Know-how.Happy Finnish Christmas (2016)
But you add some knowhow and some bullshit, and this lump of fucking plastic turns into something far more eyecatching.
Aber mit ein bisschen Know-how und ein bisschen Bockmist wird dieses blöde Stück Plastik ein echter Hingucker.Salesmen Are Like Vampires (2017)
American know-how.
Amerikanisches Know-How.Stalag 17 (1953)
I got the know-how, you got the dough-how.
Ich habe das Know-how, Sie den Zaster.The Helen Morgan Story (1957)
With my nine-step "Refuse to Lose" program... you now have the necessary tools and the insights... and the know-how to put your losing habits behind you... and to go out and make your dreams come true.
ด้วยขั้นตอนทั้ง 9 ของโปรแกรม "ปฎิเสธความพ่ายแพ้" เพียงแต่คุณจำเป็นต้อง มีเครื่องมือสำคัญ ที่จะช่วยกำจัด พฤติกรรมความพ่ายแพ้ออกไปLittle Miss Sunshine (2006)
LYNCH: Savvy.
- Know-How.A Slice of Lynch (2007)
You have the chemical know-how.
คุณรู้เรื่องปฏิกริยาเคมีRendition (2007)
So who would have the know-How To manufacture something like this?
ใครกันนะที่จะรู้ วิธีผลิตของแบบนี้The Ghost Network (2008)
All the know-how, none of the aches and pain.
ึครั้งที่สอง รู้สึกดีกว่าอีกCriss Angel Is a Douche Bag (2009)
My size and knowledge base actually makes me older than you because of your general paleness and lack of know-how.
รูปร่างกับภูมิความรู้ฉัน มันทำให้ฉันแก่กว่าเธอ เนื่องจากสีผิวซีดๆกับ การขาดความรอบรู้ของเธอThe Twilight Saga: New Moon (2009)
And the know-how.
และรู้ว่าจะต้องทำอย่างไรJohari Window (2010)
Even though our more veteran stuntmen can give you the 'know-how'
ถึงแม้ว่ารุ่นพี่สตันท์แมนจะให้วิชาความรู้แก่เราได้Episode #1.2 (2010)
All I had to do was loosen the lid on his jar. - Show him some practical know-how.
เขามีวัตถุดิบเพียบพร้อมอยู่ในตัวRepo Man (2012)
Well, does that sound like someone who has the financial know-how and business sense to start his own company from scratch all by himself?
นั่นฟังดูเหมือนคนที่ มีความรู้ด้านการเงินฃ์และความสามารถด้านธุรกิจ จนตั้งบริษัทขึ้นมาจากศูนย์ด้วยตัวเองเหรอSnake Eyes (2012)
He certainly had the know-how.
เขายังรู้ด้วยนะว่าทำยังไง พูดจากนี่Lekio (2012)
She would have busted out some of her ninja know-how.
เธอคงจัดการพวกนั้นด้วยวิชานินจาของเธอแน่ๆ0-8-4 (2013)
Frederick Barnes is a very special animal, one with the tools and know-how to kill thousands and thousands of people all at once.
เฟรดริค บานส์ เป็นสิ่งมีชีวิตที่พิเศษอย่างยิ่ง ผู้มีพร้อมทั้งเครื่องมือ และทักษะเฉพาะ ที่ฆ่าคนเป็นพัน ๆ ได้ในคราเดียวFrederick Barnes (No. 47) (2013)
Another cause of decline was that their technical know-how overran their understanding of nature.
อีกสาเหตุของการลดลง คือการที่ทางเทคนิคของพวกเขารู้ เหยียบย่ำความเข้าใจในธรรมชาติThe Immortals (2014)
You have the experience and the know-how.
Aus gutem Grund: Du hast Erfahrung und Know-how.Blast of Silence (1961)
With an enterprise like this, you need people with know-how... ..who'll do anything for anybody - that's the whole idea.
Für so einen Schupp... Für so ein Unternehmen braucht man Personal mit Know-how, Flexibilität, Leute, die alles für jeden in die Hand nehmen.Carry on Regardless (1961)
I don't wish to boast, but if it hadn't been for my extensive knowledge of the winds, currents, tides and so on - naval know-how, you might say - we wouldn't be here in Littlehampton.
Ich will nicht angeben, aber ohne meine umfassende Kenntnis der Winde, Strömungen, Gezeiten und so weiter, nautisches Know-how, wären wir nicht hier in Littlehampton.Carry On Jack (1964)
Is that what is called American know-how?
Nennt man das amerikanisches Know-How?The Short Tail Spy (1966)
They definitely have all the means to develop his country's economy.
Das"Know-How" zur Entwicklung der Wirtschaft des Landes.Memories of Underdevelopment (1968)
We need another one of your amphibious specialties.
Wir brauchen Ihr amphibisches Know-how.Patton (1970)
Excuse me, ma'am, but what he done takes good old American know-how.
Entschuldigen Sie, aber was er tat, brauchte gutes altes amerikanisches Know-how.$ (1971)
He did not get where he is by ignoring a man's qualifications.
Hätte er mein Know-how ignoriert, wäre er nie an seinen Job gekommen.The Return of the Pink Panther (1975)
Then good old American know-how will take over, and this won't happen again.
Amerikanisches Know-how wird verhindern, dass es wieder passiert.The Home Front: Part 2 (1979)
— and savvy. MACLACHLAN:
- und verfügt über viel Know-How.A Slice of Lynch (2007)
Castel achieved his significant personalised flight by a prodigious mastery of technique and by the use of new materials.
Castels unverwechselbare, personifizierte Flugtechnik beruhte auf Know-how und der Verwendung neuer Materialien.The Falls (1980)
They've got ambition, know-how, and they don't lose their bottle.
Die haben Ehrgeiz, Know-how, und die lassen sich auch nicht einschüchtern.The Long Good Friday (1980)
But he's like part of the scenery. Then he wouldn't have the money or the know-how... to hijack a hovercraft all by himself.
Dann hätte er nicht das Geld und das Know-how, das Luftkissenboot zu rauben.Many Happy Returns (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความรู้เชิงปฏิบัติการ
(n)know-how, Example:นักวิจัยที่จะเข้ามาทำงานนี้จะต้องมีความรู้เชิงปฏิบัติการอย่างเชี่ยวชาญ, Thai Definition:ความรู้ความสามารถในการลงมือกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งจริงๆ
ความรู้เชิงปฏิบัติการ
(n)know-how
ความรอบรู้
(n)omniscience, See Also:know-how, technical skill, Syn.ความรู้, Example:ทุกคนทึ่งในความรอบรู้ของผู้อำนวยการอย่างมาก จนไม่สงสัยเลยว่าทำไมจึงประสบผลสำเร็จในหน้าที่การงานตั้งแต่อายุยังน้อย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความชำนาญ
[khwām chamnān] (n) EN: skill ; experience ; expertise ; know-how  FR: expérience [ f ]
ความรู้ความชำนาญ
[khwām rū khwām chamnān] (n, exp) EN: know-how
วิชา
[wichā] (n) EN: subject ; branch of study ; course ; branch of knowledge ; science ; technology ; know-how  FR: sujet [ m ] ; matière [ f ] ; thèse [ f ] ; discipline [ f ] ; branche [ f ] ; domaine [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
know-how
(n)the (technical) knowledge and skill required to do something
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
know-how

pos>n. the knowledge and skill required to do something; practical knowledge for a specific task.
Syn. -- knowhow. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
窍门
[窍 门 / 竅 門, qiào mén, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ]a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth)#22712[Add to Longdo]
窍门儿
[窍 门 儿 / 竅 門 兒, qiào mén er, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄦ˙]a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth)#289870[Add to Longdo]
西艺
[西 艺 / 西 藝, Xī yì, ㄒㄧ ㄧˋ]western skills; in Qing times, refers to Western technology, esp. military and naval know-how[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Know-how { n }; Sachverstand { m }
know-how[Add to Longdo]
Können { n }; Ahnung { f }; Know-how { n }
savvy[Add to Longdo]
Rüstzeug { n } (Wissen)
requisite know-how[Add to Longdo]
Sachverstand { m }
(analytic) expertise; know-how[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
骨
[ほね, hone](n) (uk) knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang#3507[Add to Longdo]
ノウハウ
[nouhau](n) know-how; (P)#18492[Add to Longdo]
ノーハウ
[no-hau](n) know-how[Add to Longdo]
妙王
[みょうおう, myouou](n) Vidya-raja; King of occult know-how; enlightened one (suffix of Buddhist deities)[Add to Longdo]
訳知り顔;わけ知り顔
[わけしりがお, wakeshirigao](n) know-it-all airs; I-know-how-it-is look[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ