left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิน เถ่อ (ร) มิ เฉิ่น//IH2 N T ER0 M IH1 SH AH0 N//ˌɪntɜːʴmˈɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
56 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*intermission*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: intermission, -intermission-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้intermission
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
intermission
(อินเทอมิช'เชิน) n. ช่วงระยะหยุดพัก, การหยุดพักสลับฉาก, การหยุดพัก
Nontri Dictionary
intermission
(n)การหยุดพักชั่วขณะ, ระยะเว้น, การหยุดพักสลับฉาก
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Intermission
เวลาที่ใช้ในการร่วมเพศ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
During Intermission.
ระหว่างพักครึ่งด้วยOpening Doors (2008)
It's not for this. This... This is intermission.
ไม่ใช่ตอนนี้หรอก นี่แค่ช่วงฆ่าเวลาBody of Lies (2008)
Withhahampag at all intermissions.
เราจะดื่มฉลองกันทุกตอนที่หยุดพักการแสดงYou've Got Yale! (2009)
You should talk about it at intermission.
เธอน่าจะพูดถึงมันในช่วงหยุดพักนะYou've Got Yale! (2009)
I don't know. I haven't seen her all intermission.
- ไม่รู้ครับ ผมไม่เป็นเธอตลอดเวลาพักเลยYou've Got Yale! (2009)
Intermission. You see? You're ten times smarter than me.
คุณน่ะดีกว่าผม ฉลาดกว่าผมเป็นสิบเท่าLet Me Entertain You (2010)
So I want you all to come outside now and line up single file while I take a brief intermission!
เขาเดินทำอะไรน่ะ เขากำลังด่า นก\ เขาคงไม่อยากตายไวหรอกนะRango (2011)
From going after us again after the intermission?
มาทำแบบนั้นกับเราอีกตอนช่วงพักA Night of Neglect (2011)
I was just taking the opportunity of intermission
ฉันกำลังใช้โอกาสระหว่างช่วงเบรคA Night of Neglect (2011)
I mean, intermission's almost over. Why don't you get back
ฉันหมายความว่าเวลาพักจะหมดแล้ว ทำไมเธอถึงไม่กลับมาA Night of Neglect (2011)
Closed up shop by intermission.
ปิดในช่วงหยุดพักA Night of Neglect (2011)
After intermission, I'm going back to the original script and doing some damage control.
หลังพักอินเตอร์มิชชั่น ฉันจะกลับไปใช้สคริปต์เดิม แล้วควบคุมความเสียหายCelebrity Pharmacology 212 (2011)
We've got 50 at-risk preteens, armed with baseballs, chanting for Drugs, who just spent intermission eating nothing but Charleston Chews, thank God.
เรามีเด็กก่อนวัยรุ่น 50 คน ที่มีลูกเบสบอลเป็นอาวุธ กำลังเรียกหายาเสพติด และใช้เวลาช่วงพักCelebrity Pharmacology 212 (2011)
- Oh, intermission. - No, it's halftime.
โอ้ พักแล้วนี่นา ไม่ นี่พักนิดเดียวเองThanksgiving (2011)
I just have this whole long crappy first act, and at the intermission, nobody cares.
ในเมื่องานอาชีพแรกของแม่มันก็ห่วย และช่วงตกงาน ก็ไม่มีใคร ห่วงใยThe Second Act (2012)
At the intermission, we asked you to write down your current bank balance, and seal it in an envelope.
ในช่วงระยะ เราขอให้คุณเขียนลง ยอดเงินธนาคารปัจจุบันของคุณ และประทับตราไว้ในซองจดหมาย.Now You See Me (2013)
And now we're going to have a brief intermission, and when we come back, if he thinks he's ready, we'll have a performance... from Mr. Hummel.
และตอนนี้เราจะ พักการแสดงสักครู่ และเมื่อพวกเรากลับมา ถ้าเขาคิดว่าเขาพร้อม พวกเราจะได้ชมการแสดงSwan Song (2012)
I wouldn't want you to miss intermission.
หนูไม่อยากให้พ่อพลาดช่วงเปลี่ยนพักฉากCaught (2013)
See you at intermission.
เห็นคุณที่ชั่วคราวYoung & Beautiful (2013)
To see what happens next let's leave our distant ancestors of some 20, 000 years ago to visit the more recent past during an intermission in the Ice Age.
หากต้องการดูสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป ขอปล่อยให้บรรพบุรุษของเรา ของบาง 20, 000 ปีที่ผ่านมา เพื่อเยี่ยมชมเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ผ่านมาSome of the Things That Molecules Do (2014)
This just happens to be one of the long intermissions.
นี้เพิ่งเกิดขึ้นเป็นหนึ่ง ในช่วงระยะยาวSome of the Things That Molecules Do (2014)
There's nothing like an interglacial period, one of those balmy intermissions in an ice age.
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับช่วง เวลา ระหว่างน้ำแข็ง เป็น, หนึ่งในบรรดาช่วงระยะ หยุดพักชื่นใจในยุคน้ำแข็งThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
About 10, 000 years ago our ancestors all over the world took advantage of another form of climate change the gentler climate of the intermission in the Ice Age.
ประมาณ 10, 000 ปีที่ผ่านมา บรรพบุรุษของเราทั่วโลก ใช้ประโยชน์จากรูปแบบของการ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอีก สภาพภูมิอากาศที่อ่อนโยน ของชั่วคราวในน้ำแข็ง ยุคThe World Set Free (2014)
Yeah, I-I'm taking an intermission.
จะถึงช่วงพักพอดีA Katy or a Gaga (2013)
Intermission's over.
- ช่วงเวลาพักหมดแล้วย่ะA Katy or a Gaga (2013)
Now, these pirate recordings do not only feature the lovable alien, there's also a rather bizarre intermission featuring a conventionally pretty young lady.
วิดีโอเถื่อนนีไม่ได้มีแค่ภาพ ของมนุษย์ต่างดาวที่น่ารัก แต่ยังมีการคั่นกลางเรื่องที่แปลก คือมีหญิงสาวหน้าตาดีมาแสดงClose Encounters (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หยุดพัก
[yut phak] (x) EN: intermission
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
intermission
(n)the act of suspending activity temporarily
pause
(n)a time interval during which there is a temporary cessation of something, Syn.suspension, interruption, intermission, break
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Intermission

n. [ L. intermissio: cf. F. intermission. See Intermit. ] [ 1913 Webster ]

1. The act or the state of intermitting; the state of being neglected or disused; disuse; discontinuance. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. Cessation for a time; an intervening period of time; an interval; a temporary pause; as, to labor without intermission; an intermission of ten minutes. [ 1913 Webster ]

Rest or intermission none I find. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Specifically: The short period between acts of a play, concert, opera, or other public performance when the audience may leave their seats for refreshment; -- it usually lasts from 10 to 20 minutes. [ PJC ]

4. (Med.) The temporary cessation or subsidence of a fever; the space of time between the paroxysms of a disease. Intermission is an entire cessation, as distinguished from remission, or abatement of fever. [ 1913 Webster ]

5. Intervention; interposition. [ Obs. ] Heylin.

Syn. -- Cessation; interruption; interval; pause; stop; rest; suspension. See Cessation. [ 1913 Webster ]

Unintermission

n. Want or failure of intermission. [ R. ] Bp. Parker. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Mikrounterbrechung { f }
micro intermission[Add to Longdo]
Pause { f } (Sport; Theater)
interval; intermission[Add to Longdo]
Unterbrechung { f } | Unterbrechungen { pl }
intermission | intermissions[Add to Longdo]
Unterbrechung { f }; Unterlass { m }
intermission[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
休憩
[きゅうけい, kyuukei](n, vs) rest; break; recess; intermission; (P)#11063[Add to Longdo]
途絶え;跡絶え
[とだえ, todae](n) pause; intermission; break; interruption; suspension#16865[Add to Longdo]
インターミッション
[inta-misshon](n) intermission[Add to Longdo]
間を置く
[あいだをおく;まをおく, aidawooku ; mawooku](exp, v5k) to pause; to have a short intermission[Add to Longdo]
休憩時間
[きゅうけいじかん, kyuukeijikan](n) rest time; intermission[Add to Longdo]
十年一日
[じゅうねんいちじつ;じゅうねんいちにち, juunen'ichijitsu ; juunen'ichinichi](n) without intermission for ten (long) years; with constancy of purpose for ten (long) years; in the same old rut for years on end[Add to Longdo]
千年一日
[せんねんいちじつ, sennen'ichijitsu](n) without intermission for many years; with constancy of purpose for many years; in the same old rut for years on end[Add to Longdo]
中入り;中入(io)
[なかいり, nakairi](n, vs) (1) intermission during a performance (e.g. variety show, play, sumo, etc.); (2) temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance, during which time they change costumes, etc.)[Add to Longdo]
途切れ;跡切れ
[とぎれ, togire](n) break; pause; interruption; intermission[Add to Longdo]
幕あい
[まくあい, makuai](n) intermission[Add to Longdo]
幕間
[まくあい;まくま(ik), makuai ; makuma (ik)](n) intermission (between acts); interlude[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ