left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน เฟ้อ (ร) โนว//IH2 N F ER1 N OW2//ˌɪnfˈɜːʴnˌəʊ/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*inferno*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: inferno, -inferno-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้inferno
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
inferno
(อินเฟอร์'โน) n. นรก, ไฟนรก, ไฟใต้ดิน, บริเวณที่คล้ายนรก, Syn.hell
Nontri Dictionary
inferno
(n)นรก, ขุมนรก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's an inferno!
Das ist ein Inferno!Stuck (2014)
I told you your life was going up in flames. Seems like I had the right principle, but the wrong natural disaster.
Die richtige Vorahnung, aber an ein Inferno dachte ich nicht.Stuck (2014)
You're one big potential flaming inferno!
Du bist ein wandelndes, potenzielles flammendes Inferno.Männerhort (2014)
Prepare to meet your fiery fate in an orderly fashion.
Beim Eintritt ins Inferno bitte ordentlich benehmen.Hell and Back (2015)
It looks like the corner of inferno and Martin Luther king Jr. drive.
Also an der Ecke Inferno und Martin Luther King Jr. Drive.Hell and Back (2015)
Dante's pilgrim finds him in the seventh level of the Inferno, reserved for suicides.
Dantes Pilger findet ihn auf der siebten Ebene... des Infernos, welche für den Freitod vorbehalten ist.Antipasto (2015)
Judas and Pietro della Vigna are linked in Dante's Inferno.
Judas und Pietro della Vigna sind in Dantes Inferno verbunden.Antipasto (2015)
And here, from a 15th-century edition of The Inferno is Pietro della Vigna's body hanging from a bleeding tree.
Und hier, von einem Werk aus dem 15. Jahrhundert zum Thema des Infernos, ist... Pietro della Vignas Leichnam, der an einem blutenden Baum hängt.Antipasto (2015)
Gaia will punish you for your sacrifice and let you burn eternal in the inferno of Tartarus.
Gaia wird dich für dein Opfer bestrafen. Du wirst ewig im Inferno des Tartarus brennen. Aber... warum nur, Herr?Door to Olympus (2015)
The levels of Dante's Inferno can be interpreted as a stairwell of sorts.
Die Schichten von Dantes Inferno können auch als Treppe gedeutet werden.This Red Lady from Caribee (2015)
"Dante's inferno"?
"Dante's Inferno"?The Bad Seed (2015)
Flash, you and Wonder Woman get the power plant crew out of that inferno.
Flash, du und Wonder Woman holt die Arbeiter der Anlage aus dem Inferno raus.Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
Don't worry, fellas, I'll have you out of danger in a flash.
Keine Sorge, Freunde. Ich hole euch aus diesem Inferno raus wie der Blitz.Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
In Canto V: Inferno, Dante tells this story in which lovers remain together in the circle of the lustful.
In Gesang Vier, "Das Inferno", erzählt Dante die Geschichte der beiden Liebhaber, welche gemeinsam den Kreis der Lüsternen bilden.Francesca (2015)
- It's an inferno!
Ein Inferno!The Wedding Ringer (2015)
You loved him in Grapplemania, you'll love him more as a Galactic Ranger.
Ihr habt ihn geliebt in Wrestling-Inferno! Jetzt liebt ihr ihn als Galactic Ranger! Denn ihr wisst:Ratchet & Clank (2016)
Inferno will be at the end.
Inferno markiert das Ende.Inferno (2016)
Make sure Inferno is unleashed.
Sorgen Sie dafür, dass Inferno freigesetzt wird.Inferno (2016)
Inferno is the cure.
Inferno ist die Heilung.Inferno (2016)
He painted it as an illustration of Dante's Inferno.
Er malte sie als Illustration zu Dantes Inferno.Inferno (2016)
They say Dante wrote Inferno about his journey out of hell to reach her.
Es heißt, Dantes Inferno schildere seine eigene Reise aus der Hölle... um sie zu erreichen.Inferno (2016)
If you're watching this it means the inferno virus was released last night at midnight and is now being carried to every comer of the Earth.
Wenn Sie dies sehen... heißt das, das Inferno-Virus wurde gestern um Mitternacht freigesetzt... und wird nun in jeden Winkel der Erde getragen.Inferno (2016)
Inferno will be at the end.
Inferno markiert das Ende.Inferno (2016)
Inferno is salvation.
Inferno ist Erlösung.Inferno (2016)
Okay, so tonight, Regina's getting me and the girls into Les Inferno.
Ok, heute Abend bringt Regina uns Mädels ins Les Inferno. Ins Les Inferno?Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
She's dead set on going to Les Inferno tonight.
- Sie will heute unbedingt ins Les Inferno. - Ins Les Inferno?Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
So, in order to meet with Malibu, Mylene gonna have to dance in a contest at Les Inferno?
Damit sie Malibu treffen kann, muss Mylene im Les Inferno tanzen?Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
The fuck's wrong with you?
Du solltest heute Abend im Les Inferno aufpassen!Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Fuck! You're right, Ra.
Wir müssen ins Les Inferno.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Yo, not so loud. I was thinking, you can't be dancing in this contest at Les Inferno by yourself.
Ich dachte nur, du kannst ja im Les Inferno nicht allein tanzen.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Yo, Zeke ain't gonna get into Les Inferno by himself, you know?
Allein kommt Zeke ins Les Inferno nicht rein, weißt du?Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
-Solo?
- Ins Les Inferno.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
At Les Inferno, you can be anything you want.
Im Les Inferno kannst du sein, was du willst.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Can you fill us in with anything about Les Inferno?
Weißt du was über das Les Inferno? Die Schießerei?Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
¿Qué pasó?
¿Qué pasó? Ich war im Les Inferno.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
Yo, we gonna be bigger than Les Inferno.
Wir werden größer als das Les Inferno.Where There Is Ruin, There Is Hope for a Treasure (2016)
For getting me out of Les Inferno, and for getting me my favorite record.
Dass du mich aus dem Les Inferno holtest. Und für meine Lieblingsplatte. Und für diesen Tanz.Seek Those Who Fan Your Flames (2016)
Look... you was the one who said she was in shock at Les Inferno.
Hör mal, du sagtest doch, sie stand nach Les Inferno unter Schock.Seek Those Who Fan Your Flames (2016)
Tomorrow, go to Les Infernos, see Fat Annie.
Morgen gehen wir ins Les Infernos zu Fat Annie.Seek Those Who Fan Your Flames (2016)
You dig? Now, I gotta meet this man, Little Wolf, about some handyman gig down at the Les Inferno.
Ich treffe mich gleich mit einem Kerl, Little Wolf, es geht um einen Handwerksjob im Les Inferno.Darkness Is Your Candle (2016)
- That place got shot the hell up.
Der Laden wurde dichtgemacht. - Also... - Das Les Inferno?Darkness Is Your Candle (2016)
Didn't think so. That's the one at Les Inferno that night, right?
Das ist die vom Les Inferno neulich, oder?Darkness Is Your Candle (2016)
How about maybe you ask Zeke whose idea it was to rob Les Inferno last night.
Frag doch einfach mal Zeke, wer die Idee hatte, letzte Nacht das Les Inferno auszuräumen.Forget Safety, Be Notorious (2016)
♪ Ten shots fired Up at Inferno ♪
Zehn Schüsse Wurden aufs Inferno abgefeuertYou Have Wings, Learn to Fly (2016)
What do you think of the name "Inferno"?
Was hältst du vom Namen "Inferno"?The Singularity (2016)
What's left of the GPO is an inferno, whole street's been levelled.
Die Reste des Postamts sind das reinste Inferno.Surrender (2016)
They say hell is an inferno.
Es heißt, die Hölle sei ein Inferno.Windsor (2016)
'Cause I ran headlong into this aluminum inferno of death.
Ich stürzte mich in dieses Todesinferno aus Aluminium.Better as a Memory (2016)
Yeah, well, I think the parallels with Dante's inferno are amazing, but...
Die Parallelen zu Dantes "Inferno" sind faszinierend, aber...Fifty Shades Darker (2017)
They said, "We need guys that are willing to run into flames and drag souls out of the torments of hell, and then sit around, 12 of you, and have supper together every night."
"Wir brauchen Leute, die bereit sind, sich in die Flammen zu stürzen um Seelen aus dem flammenden Inferno zu retten. Danach setzen sich zwölf von euch tagtäglich zum Abendmahl zusammen."Colin Quinn: The New York Story (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยมโลก
(n)hell, See Also:underworld, inferno, place of departed spirits, the lower world, the grave, Thai Definition:โลกของคนตาย, Notes:(บาลี)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยมโลก
[yommalōk] (n) EN: hell ; underworld ; inferno ; place of departed spirits ; the lower world ; the grave  FR: enfer [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
conflagration
(n)a very intense and uncontrolled fire, Syn.inferno
hell
(n)any place of pain and turmoil, Syn.snake pit, hell on earth, hellhole, the pits, inferno
hell
(n)(Christianity) the abode of Satan and the forces of evil; where sinners suffer eternal punishment; - John Milton; ; -Dr. Johnson, Syn.perdition, pit, infernal region, Inferno, nether region, Ant.Heaven
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inferno

n. [ It. See Infernal. ] 1. The infernal regions; hell. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Hence: A raging fire. [ PJC ]

At each sudden explosion in the inferno below they sprang back from the brink [ of the volcanic crater ]. D. C. Worcester. [ Webster 1913 Suppl. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烈火
[烈 火, liè huǒ, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ]raging inferno; blaze#16301[Add to Longdo]
阴曹
[阴 曹 / 陰 曹, yīn cáo, ㄧㄣ ㄘㄠˊ]hell; the inferno#218701[Add to Longdo]
烈火干柴
[烈 火 干 柴 / 烈 火 乾 柴, liè huǒ gān chái, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄢ ㄔㄞˊ]lit. intense fire to dry wood (成语 saw); inferno in a woodpile; fig. consuming passion between lovers#409650[Add to Longdo]
火湖
[火 湖, huǒ hú, ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨˊ]burning lake; lake of burning sulfur; inferno (in Christian mythology)[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Inferno { n }; Hölle { f } | ein flammendes Inferno
inferno | a blazing inferno[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
インフェルノ
[inferuno](n) inferno[Add to Longdo]
焦熱地獄
[しょうねつじごく, shounetsujigoku](n) burning hell; inferno[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ