main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*indigene*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indigene, -indigene-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After four days in Amata, it occurred to me that what is happening to my body is perhaps a concentrated version of what has happened here and in many other Indigenous communities.
Nach vier Tagen in Amata dämmerte mir, dass in meinem Körper nur das gebe/lt auftritt, was hier und in weiteren indigenen Gemeinden geschieht.That Sugar Film (2014)
I can't wait to get to my birthplace and discover indigenous Guinea. The real Guinea. If anything is left of it.
Ich kann es kaum erwarten, an meinen Geburtsort zurückzukehren und das indigene Guinea zu entdecken, das echte Guinea, wenn davon noch etwas übrig ist.Palm Trees in the Snow (2015)
"With the arrival of the European explorers, the land we now know as Texas was populated by the tribes of 'in-diggen-ous' people."
"Bei der Ankunft der europäischen Entdecker war das Land, das wir heute als Texas kennen von verschiedenen Stämmen der indigenen Bevölkerung besiedelt."International Assassin (2015)
[ narrator ] Thousands of kilometres away in Ethiopia, Art is drawn to another indigenous group who share a similar tradition of using mud and clay... the Surma.
Tausende Kilometer weiter, in Äthiopien, gibt es ein anderes indigenes Volk, dessen Traditionen auch mit Schlamm und Lehm verbunden sind: die Surma.Tribes (2015)
Holographic indigenous camouflage projection.
Holografische indigene Tarnprojektion.Pilot, Part 1 (2016)
Also with me is my guest mr. Waruu west, Indigenous community leader
Anführer der indigenen Gemeinschaft und Vertreter der Hairy People.Containment (2016)
Used as a spiritual medicine in ceremonies among the indigenous peoples of Amazonian Peru." Yeah.
"Ayahuasca, spirituelle Arznei in Zeremonien der indigenen Völker im Amazonasgebiet."Happy Birthday to Me (2016)
I am honored to announce the Inclusion Initiative, a nationwide welfare, education, and integration program developed by indigenous community leader, Waruu West.
Ich habe die Ehre, die Inclusion-Initiative bekanntzugeben. Ein landesweites Programm zur Wohlfahrt, Bildung und Integration. Entwickelt vom indigenen Gemeindeführer Waruu West.Bindawu (2017)
Unfortunately for them, the indigenous residents of the Northwest Passage, specifically the villagers of Maniitok, are loath to relinquish their ancestral lands...
Bedauerlichweise für sie, sind die indigenen Bewohner der Nordwestpassage, speziell die Dorfbewohner von Maniitok, nicht geneigt, ihre angestammten Länder aufzugeben.Rekt in Real Life (2017)
You said to look for anything uncharacteristic of the indigenous technology, right?
Sie sagten, wir sollten ungewöhnliche indigene Technologien suchen.Menace (2002)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U. S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders
Beihilfe zu unsäglichen Menschenrechtsverletzungen gegen Frauen Schwule, Arbeiter und indigene Völker, Einflussnahme auf die US-Aussenpolitik, Täuschung der Gerichte, The Corporation (2003)
In fact, most of the people of Guatemala are not of Spanish descent- they're indigenous Mayan people, and very poor.
In Wirklichkeit sind viele Guatemaler nicht spanischem Ursprungs- es sind indigene Maya, und sie sind sehr arm.The War on Democracy (2007)
During his time as president in the 1980s, thousands of people were murdered by death squads, most of them indigenous men, women and children.
Während seiner Präsidentschaft in den 80ern wurden 1000ende Menschen durch Todesschwadrone ermordet, die meisten waren indigene Männer, Frauen und Kinder.The War on Democracy (2007)
In 1989, after speaking out about the brutal treatment of the indigenous people, she was kidnapped.
1989, nachdem sie die brutale Behandlung der indigenen Bevölkerung öffentlich gemacht hatte, wurde sie gekidnappt.The War on Democracy (2007)
The indigenous people, the Aymara and Quechua, carry memories of a culture and civilisation and wealth long before the Spanish arrived 500 years ago.
Die indigene Bevölkerung, die Aymara und Quechua, tragen die Erinnerung an eine Kultur, einer Zivilisation und Wohlstand in sich, lange bevor die Spanier kamen vor 500 Jahren.The War on Democracy (2007)
Until recently, the faces here were almost all white, the descendants of a tiny Spanish elite which plundered the nation's riches and reduced the indigenous majority to serfdom.
Bis vor kurzen gab es hier fast nur Weiße, Nachkommen der kleinen spanischen Elite, welche die Nationalreichtümer plünderte und die indigene Mehrheit zu Sklaven machte.The War on Democracy (2007)
The indigenous people were scrapped.
Die indigene Bevölkerung wurde "eingestampft".The War on Democracy (2007)
It's interesting is that they were not created by the monks, but by the natives who learned the trade from Europeans... and then added Indian influences to the process...
Bemerkenswert ist, dass die Statuen nicht von Mönchen hergestellt wurden, sondern von Einheimischen, die von Europäern ausgebildet wurden, und die indigene Einflüsse in die Arbeiten einbrachten...Vuelve (2013)
The First Nations people and the old fishermen on the coast, they call them Blackfish.
Die indigenen Völker und die alten Fischer an der Küste nennen sie "Blackfish".Blackfish (2013)
You can graft it back on with some of your Indogene wizardry.
Du kannst ihn dir mit deiner indigenen Zauberkraft wieder annähen.The Cord and the Ax (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวพื้นเมือง
[chāo pheūnmeūang] (n, exp) EN: native ; native inhabitant   FR: natif [ m ] ; native [ f ] ; indigène [ m ] (r.)
พื้นเมือง
[pheūnmeūang] (adj) EN: native ; aborigine  FR: natif ; autochtone ; indigène ; primitif ; aborigène
WordNet (3.0)
native
(n)an indigenous person who was born in a particular place, Syn.indigen, aboriginal, indigene, aborigine
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Indigene

n. [ L. indigena: cf. F. indigène. See Indigenous. ] One born in a country; an aboriginal animal or plant; an autochthon. Evelyn. Tylor. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
先住民族
[せんじゅうみんぞく, senjuuminzoku](n, adj-no) aborigines; indigenes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer