บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน เดอะ เค้ เฉิ่น สึ/
/IH2 N D AH0 K EY1 SH AH0 N Z/
/ˌɪndəkˈeɪʃənz/
ฝึกออกเสียง
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
*indications*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
indications
,
-indications-
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
indications
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contraindications
ข้อห้ามใช้, ข้อบ่งห้าม, ข้อควรระวัง, ข้อห้าม
[การแพทย์]
Contraindications, Relative
โรคหรือสภาวะที่ไม่ควรใช้
[การแพทย์]
Indications
ข้อบ่งชี้, ข้อบ่งใช้, ข้อบ่งบอก
[การแพทย์]
Indications, Absolute
ข้อบ่งสมบูรณ์
[การแพทย์]
Indications, Relative
ข้อบ่งอื่นๆ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Indications are that these beings... could function over a period of years... in cases of early revival, 10 to 12 years before decay would threaten mobility.
บ่งชี้ว่า สิ่งมีชีวิตนี้ อาจอยู่ได้เป็นปีๆ อย่างน้อย 10-20 ปี ก่อนที่ร่างกายจะเน่าเปื่อย
Day of the Dead (1985)
Doc was bothered there was no sign of shellfish in happy's digestive tracts, so he went back and checked the genital area... there are clear indications that the point of entry of the anaphylaxis... was through the urethra.
หมอสงสัยว่าไม่มีอะไรบ่งบอกว่ามีอาหารทะเล บริเวณระบบย่อยอาหารของแฮปปี้เลย เขาก็เลยกลับไปตรวจบริเวณอวัยวะสืบพันธุ์แทน และก็พบว่ามีร่องรอยจุดเริ่มของภูมิแพ้โปรตีนแปลกปลอม...
Ending Happy (2007)
Well, all indications are everybody is safe.
ดูเหมือนว่าทุกคนจะยังปลอดภัยอยู่
Chuck Versus Santa Claus (2008)
There's no indications of electrocution whatsoever
ยังไงก็ไม่มีสัญญาณบ่งบอกว่า ตายเพราะไฟช็อต
Art Imitates Life (2008)
There are clear indications
นั่นเป็นการแสดงออกอย่างชัดเจน
Darkness (2009)
There's only one way in or out and there are no indications that anyone escaped through the window.
ที่นั่นมีทางเข้าออกเพียงทางเดียว.. ..และก็ไม่มีอะไรชี้ว่ามีใครหลบหนีออกไปทางหน้าต่าง
Episode #1.3 (2009)
Blood pressure, normal. Indications of memory loss.
ความดันโลหิตปกติ มีอาการสูญเสียความทรงจำ
Frankie & Alice (2010)
Do me a favour, dig around Cold Cases, unsolved with similar indications. John. DCI Luther's phone, DS Ripley.
ช่วยอะไรผมหน่อยสิ ขุดคุ้ยหาข้อมูลคดีเก่า ที่ยังไขคดีได้ไม่ได้พร้อมกับมีข้อบ่งที่คล้ายๆกัน จอห์น โทรศัพท์ดีซีไอลูเธอร์ครับ ดีเอสริบลีย์รับสายแทนครับ
Episode #1.3 (2010)
These shallow cuts and deep gouges, in conjunction with location of recovery, are likely indications of COD.
รอยกัดตื้นๆนี้ และขูดลึก รวมกับในสถานที่ที่พบ เพื่อแสดงค่าความต้องการออกซิเจนของน้ำได้อย่างเหมาะสม
The Predator in the Pool (2010)
We had indications Alamut was arming our enemies.
เราได้รับสัญญานว่า อโลเมท กำลังติดอาวุธให้ศัตรูของเรา
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Indications?
สัญญาน เหรอ
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
You better have more than indications to occupy a holy city with my troops!
เจ้าจะต้องแน่ชัดมากกว่าสัญญาน ถึงจะไปรุกรานเมืองศักดิ์สิทธ์นั่น ด้วยกองกำลังของข้า
Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
There are indications that show the therapy can improve cognitive functioning, memory quality ...
มีข้อบ่งชี้ที่ว่าการบำบัดสามารถยกระดับขบวนการคิด คุณภาพ.. ความจำ
Rise of the Planet of the Apes (2011)
Well, all the early indications suggest no connection between them at all.
ก็จากข้อมูลตอนนี้ ไม่มีการเกี่ยวข้องใดๆ ระหว่างพวกเขาเลย
Perfect Sense (2011)
Initial indications are good.
เบื้องต้นบ่งชี้ว่าดี
The Beginning of the End (2011)
But there are indications of asphyxia with some cyanosis around the face.
อาจจะเกิดจากอาการหมดสติ มีร่อยรอยเขียวคล้ำรอบๆใบหน้า
Cuffed (2011)
There are indications of corrupt lobbying, and your investment capital, you cannot clearly detail the source of a major portion of it.
มีข้อบ่งชี้ว่ามีการวิ่งเต้น แล้วก็เงินลงทุนของคุณ คุณไม่สามารถแจงรายละเอียด ของแหล่งเงินทุนใหญ่ได้
Midas (2011)
I don't think they're doing this based just on circumstantial indications.
ฉันไม่คิดว่าพวกเขามา ตรวจสอบตามภาวะปกติ
Midas (2011)
But there are indications that the body was moved.
แต่มีหลักฐานว่าศพถูกเคลื่อนย้าย
Head Case (2011)
No, all indications are he was more like a father figure.
ไม่ ทุกอย่างบ่งชี้ว่าเขาเป็น ยิ่งกว่าพ่อแท้ๆของหล่อนเสียอีก
Pilot (2012)
Well, all indications are that the mother is capable of murder.
เบาะแสทั้งหมด ชี้ไปที่คนแม่สามารถก่อเหตุฆาตกรรม
The Diamond in the Rough (2013)
Initially, indications were that he jumped from a bridge.
ในขั้นต้น ระบุได้ว่า เขากระโดดจากสะพาน
The Shot in the Dark (2013)
Indications were they'd been blitzed.
ตรวจพบว่ามีการโจมตีอย่างฉับพลัน
Gatekeeper (2013)
Though there are still no accurate figures for the number of young Irish people coming to London in search of work, the crude indications that do exist show an enormous increase.
"ดับลินี ป 1985" แม้ไม่รู้จำนวนหนุ่มสาวไอริชที่มาลอนดอน เพื่อหางานทำ แต่ก็เห็นได้ว่าเพิ่มขึ้นมหาศาล
Sing Street (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
indications
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.
indications
The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทั้งอย่างนั้น
(adv)
without making any change
,
See Also:
with all the indications
,
with all the symptoms
,
Example:
แม้ไม่มีรองเท้า เขาก็ยังเดินไปทั้งอย่างนั้น
,
Thai Definition:
ทั้งๆ ที่เป็นอยู่อย่างนั้น
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สิ่งบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์
[sing bongchī thāng phūmisāt]
(n, exp)
EN:
Geographical Indications (GI)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
indications
/IH2 N D AH0 K EY1 SH AH0 N Z/
/อิน เดอะ เค้ เฉิ่น สึ/
/ˌɪndəkˈeɪʃənz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
indications
(n)
/ˌɪndɪkˈeɪʃənz/
/อิน ดิ เค้ เฉิ่น สึ/
/i2 n d i k ei1 sh @ n z/
vindications
(n)
/vˌɪndɪkˈeɪʃənz/
/ฟิน ดิ เค้ เฉิ่น สึ/
/v i2 n d i k ei1 sh @ n z/
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Kontraindikation { f } | Kontraindikationen { pl }
contraindication | contraindications
[Add to Longdo]
Rechtfertigung { f } | Rechtfertigungen { pl }
vindication | vindications
[Add to Longdo]
Richtwerte { pl }
indications
[Add to Longdo]
Verteidigung { f }; Rechtfertigung { f } | Verteidigungen { pl }; Rechtfertigungen { pl }
vindication | vindications
[Add to Longdo]
Die ersten Hochrechnungen haben ergeben ...
Early indications point to ...
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
春浅し
[はるあさし, haruasashi]
(exp) (See 季語・きご) early, superficial indications of spring (haiku term)
[Add to Longdo]
敗色が濃い
[はいしょくがこい, haishokugakoi]
(exp) (obsc) the team appears to be headed for defeat; strong indications of defeat
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ