left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ฮาย เผอะ เต๊ะ ถิ ขลี่//HH AY2 P AH0 TH EH1 T IH0 K L IY0//hˌaɪpəθˈetɪkliː/helppracticeฝึกออกเสียง
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hypothetically*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hypothetically, -hypothetically-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hypothetically
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So one could take the train? Just hypothetically.
แล้วเราจะขึ้นรถไฟได้เหรอ สมมุติน่ะMadagascar (2005)
Hypothetically.
สมมติว่านะคะThe Perfect Man (2005)
Hypothetically, all right?
แค่สมมุตินะAlpha Dog (2006)
I mean hypothetically speaking, are we allowed to see other people?
จริงๆ แล้ว เราไปคบกับคนอื่นได้มั้ยChuck Versus the Truth (2007)
Okay, hypothetically...
โอเค สมมตินะว่าThe Damage a Man Can Do (2008)
You'd have to ask him that. Hypothetically then.
เพราะฉันอยู่ในสถานสงเคราะห์หรือที่ไหนสักที่You Are My Everything (2008)
Hypothetically?
เราสามารถคุยกันทางโทรศัพท์ได้ทั้งคืนYou Are My Everything (2008)
You mean hypothetically?
คุณหมายถึงตามที่คนเขามองกันMasterpiece (2008)
Hypothetically, say a patient
สมมุติว่าผู้ป่วยThere's No 'I' in Team (2008)
Hypothetically.
สมมุติน่ะค่ะThere's No 'I' in Team (2008)
Hypothetically you're being a big, fat liar!
สมมติว่า เธอกำลังจะเป็นคนโกหกConfessions of a Shopaholic (2009)
No, no. No, no. But hypothetically...
ไม่, ไม่, ไม่ใช่, ไม่ใช่ แต่ สมมติว่าConfessions of a Shopaholic (2009)
Okay, Sir Barclay, hypothetically speaking, why would someone like yourself and your incredibly colorful and well-coordinated team do this to our store?
โอเค ท่านบาร์เคลย์ นี่มันน่าสงสัยนะ ทำไมคนหลงตัวเองอย่างนาย และลิ้วล้อของนายChuck Versus the Predator (2009)
- Hypothetically, if he was suffering from withdrawal, it could have caused him anxiety, depression, even suicidal tendencies.
- สมมุติฐาน หากเขาถูกทรมานจากการถอนตัว มันสามารถทำให้เขากังวล, ท้อถอย, Justice (2009)
Say, hypothetically speaking, if you had the power to kill people with the touch of a hand, what would you do?
นี่ สมมุตินะ ถ้าคุณมีพลังพิเศษในการฆ่าคนโดยการสัมผัสด้วยมือOrutorosu no inu (2009)
It's hypothetically speaking.
แค่เรื่องสมมุติหน่ะOrutorosu no inu (2009)
Hypothetically speaking, if allowed, how would you make things right?
คุณจะทำเรื่องให้มันถูกต้อง ได้อย่างไร? อืม หลอกตัวเองมากขึ้น แน่ล่ะ การสรุปใน2-3ปีผ่านมา หมดไปกับการค้นหาจิตวิญญาณFamily Ties (2009)
Can I ask you a question, hypothetically? Bit odd.
ถามคำถามแง่คิดซักข้อนะ พิลึกหน่อยIron Man 2 (2010)
Let's just say, hypothetically, we went to a Wiggles concert... last Friday night, and then because my dads... weren't home, we went up to my room and started making out.
สมมติว่าเรา ไปดูคอนเสิร์ตกัน พ่อฉันไม่อยู่บ้าน เราเลยไปจู๋จี๋กันThe Power of Madonna (2010)
Hypothetically, Mark.
เป็นข้อสมมุติฐานนะมาร์คBlowback (2010)
Hypothetically. Come on.
ข้อสมมุติฐานBlowback (2010)
Hypothetically?
ในทางทฤษฏีRite of Passage (2010)
Hypothetically.
ในทางทฤษฏีRite of Passage (2010)
Well, speaking hypothetically, why would you do this for me, Mr. Dempsey?
ผมสงสัยอยู่อย่างนะครับ คุณจะทำอย่างนี้เพื่อผมทำไม คุณเดมพ์ซีย์For the Good of Our Country (2010)
So let's say hypothetically
นี่เป็นเรื่องสมมตินะPleasant Little Kingdom (2010)
Still hypothetically.
นี่มันยังคงเป็นเื่รื่องสมมตินะPleasant Little Kingdom (2010)
Yeah, as long as it's not the somebody who called immigration, because hypothetically, she'd be burning in hell.
ได้ ตราบใดที่ไม่ใช่คนเดียวกันกับ คนที่โทรแจ้งต.ม. เพราะหากสมมติว่าเธออย่างนี้ คน ๆ นั้นจะถูกเผาในนรกPleasant Little Kingdom (2010)
So hypothetically, an office romance is just the worst idea ever.
ดังนั้นสมมุติฐาน การมีแฟนเป็นเพื่อนร่วมงาน เป็นอะไรที่โง่สุดๆEverything Is Illumenated (2010)
But hypothetically...
แต่สมมุติฐาน...Everything Is Illumenated (2010)
So, hypothetically, what kind of mistakes might hurt the prosecution in the Samaritan case?
ว่าตามหลักการแล้ว ความผิดพลาดอะไรบ้าง ที่อาจส่งผลร้าย กับพลเมืองดี ในการพิจารณาคดีในศาลSamaritan (2010)
What if hypothetically a hidden child surfaced...
แล้วถ้าสมมติว่า ลูกเค้าโผล่ขึ้นมากระทันหันละ... ...Episode #1.11 (2010)
- I know, I know, but hypothetically...
- ข้ารู้ ข้ารู้ แต่สมมติ... .How to Train Your Dragon (2010)
Hypothetically, had I written him something, we would have raised his grades incrementally.
สมมุติฐานได้ผมเขียนจดหมายถึงเขาบางสิ่งบางอย่าง เราจะได้ยกขึ้นเกรดของเขาเพิ่มขึ้นThe Beaver (2011)
Mm-hm. Hypothetically, if we could do it and none of us get caught, would you guys do it?
สมมตินะ ถ้าเราทำจริง โดยไม่ถูกจับ แกทำมั้ยHorrible Bosses (2011)
I was just speaking hypothetically, you know.
ฉันแค่พูดสมมติเท่านั้นเองHorrible Bosses (2011)
Hypothetically, if I had access to a lieutenant Uhura uniform, would you wear it?
แค่พูดเปรยๆนะ ถ้าเกิดว่าผมมีชุดคอสตูมอุฮุระ คุณจะยอมใส่ไหมThe Prestidigitation Approximation (2011)
Well, hypothetically, what if Ray was Tony's target?
สมมติว่า ถ้าเรย์เป็น เป้าหมายของโทนี่ล่ะNature of the Beast (2011)
Hypothetically... yeah.
ถ้าสมมตินะ... ใช่ค่ะWhores Don't Make That Much (2012)
Hypothetically, let's say you could go live with your mother for a while.
สมมติว่า ลูกสามารถไปอยู่กับแม่สักพักนึงWhores Don't Make That Much (2012)
Let's say, hypothetically, if it was Heather, that still doesn't explain why she would go after me.
พูดได้ว่า ถ้าสมมุติว่า นั่นเป็น เฮเธอร์ มันก็ยังคงอธิบาย ไม่ได้ อยู่ดีว่า ทำไม เธอถึงเข้าไปหลัง ผมThe Politics of Time (2012)
Hypothetically, Mr. Holmes, a man wants out of his marriage to a very wealthy wife.
สมมุตินะ คุณโฮลมส์ ชายคนหนึ่งต้องการหย่า กับภรรยาที่ร่ำรวยPilot (2012)
Hypothetically, wouldn't that man be smarter to look for a way to trigger the clauses in the second document as opposed to the first?
สมมุตินะ ว่าชายคนนั้นจะไม่ ฉลาดกว่าเหรอ ที่หาหนทาง กระทำตามข้อสัญญา ในเอกสารที่สอง แทนที่จะเป็นอันหนึ่ง?Pilot (2012)
No! If, hypothetically, $50, 000 magically appeared in your bank account, it might be best not to speak about it.
ไม่ ถ้าสมมติว่าอยู่ดี ๆ มีเงินเข้าบัญชีคุณPilot (2012)
And let's just say, hypothetically,
และให้เพียงกล่าวว่า, สมมติ, The Art of the Steal (2013)
I just meant hypothetically.
ผมหวังให้คุณสองคนมีความสุข ค่ะ ขอบคุณPilot (2013)
Hypothetically, he's Dash's brother. Freya, you didn't. Oh, I know.
ยังไงก็เหอะ ฉันจะไปเช็คที่ อามี่ เผื่อเธอจะวิ่งเข้าไปที่นั่นPilot (2013)
Yeah, hypothetically...
ใช่ ประมาณนั้น...Victory (2013)
Hypothetically...
สมมติเลยนะ...Engagement (2013)
Hypothetically, what would it take to make him world champion?
พูดอย่างสมมตินะ... จะให้เขาได้แชมป์โลกต้องทุ่มขนาดไหนPawn Sacrifice (2014)
Exactly. So, hypothetically, what would you do if I recommended that you be terminated?
ใช่เลย ดังนั้นสมมติสิ ว่าคุณจะทำอะไรMorgan (2016)
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
hypothetically
(adv)by hypothesis
DING DE-EN Dictionary
hypothetisch { adv }
hypothetically[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ