hurley

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hurley, -hurley-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hurley

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- How old is Hurley, 32?

- Wie alt ist Hurley?Impulse (2008)

- Mrs. Hurley.

- Mrs. Hurley.Episode #2.12 (1991)

Do you know a Father Hurley or a Father Gale?

Kennen Sie Pater Hurley oder Pater Gale? Ja.Spotlight (2015)

[ Ben ] One of the reasons this expedition is so well known is because of the power of Hurley's images.

Einer der Gründe, warum die Expedition so bekannt ist, ist die Kraft von Hurleys Aufnahmen.Panorama (2015)

[ narrator ] Peter then follows in the footsteps of Frank Hurley - the pioneering photographer on Shackleton's expedition to the south a century ago.

Dann folgt Peter den Spuren von Frank Hurley, dem Pionierfotografen auf Shackletons Südpol-Expedition vor einem Jahrhundert.Panorama (2015)

[ Peter ] I think the Shackleton story is all the more famous because of the films and photographs taken by Australian photographer Frank Hurley.

Ich denke, dass Shackletons Geschichte umso berühmter ist, weil der australische Fotograf Frank Hurley Foto- und Filmaufnahmen machte.Panorama (2015)

Hurley's approach to photography was to push the boundaries, he took technology as far as it could go.

Hurleys fotografischer Ansatz war, an seine Grenzen zu gehen. Er hat seine technischen Möglichkeiten ausgeschöpft.Panorama (2015)

Antarctica is a magnet for Peter as it was for Hurley 100 years before.

Die Antarktis ist für Peter ein Magnet, genau wie für Hurley 100 Jahre zuvor.Panorama (2015)

Hurley understood the defining role light plays in capturing the mood of a landscape.

Hurley verstand die entscheidende Rolle des Lichts, wenn er die Stimmung einer Landschaft einfing.Panorama (2015)

Hurley managed to salvage the best of his glass plate photographs a precious record of their ordeal so far.

Hurley schaffte es, seine besten Glasplattenaufnahmen zu retten, wertvolle Zeugnisse ihres bisherigen Martyriums.Panorama (2015)

[ Peter ] Thinking back on the grandeur of Hurley's photographs, it's really surprising just how small and exposed this tiny outcrop of land really is.

Wenn man an die Erhabenheit von Hurleys Aufnahmen denkt, ist es überraschend, wie klein und exponiert diese winzige Felserhebung tatsächlich ist.Panorama (2015)

There's this iconic photograph that Hurley takes of all the men standing on the shore just over there with their hands like this, then there's just one small boat out in the sea and this is the departure.

Es gibt diese ikonische Aufnahme, die Hurley gemacht hat, auf der alle Männer an der Küste stehen und ihre Arme nach oben halten. Im Meer ist nur ein kleines Boot. Das ist die Abreise.Panorama (2015)

In actual fact, as was discovered after Hurley's death, this was not an image of any people departing.

Tatsächlich fand man nach Hurleys Tod heraus, dass das kein Bild von abreisenden Menschen war.Panorama (2015)

[ Peter ] I mean, look at Hurley's war photographs, where he really felt he couldn't get the trenches, the exploding bombs and the flying planes in the one capture.

Sehen Sie sich Hurleys Kriegsfotografien an. Er empfand, dass er nicht die Schützengräben, die explodierenden Bomben und die Flugzeuge auf ein Bild bringen konnte.Panorama (2015)

[ narrator ] As Hurley and his cameras remained on Elephant Island, it is our imagination that is required to picture the gruelling scenes of Shackleton in an open lifeboat trying to reach a land called South Georgia.

Während Hurley und seine Kameras auf der Elefanteninsel blieben, können wir uns die strapaziösen Szenen nur vorstellen, als Shackleton in einem offenen Rettungsboot versuchte, ein Land namens Südgeorgien zu erreichen.Panorama (2015)

This marked the beginning of the final rescue of Hurley and the others trapped on Elephant Island.

Das war der Anfang der endgültigen Rettung von Hurley und den anderen, die auf der Elefanteninsel gefangen waren.Panorama (2015)

[ uplifting music ] [ uplifting music ] [ narrator ] Peter's journey to Antarctica and South Georgia, following in footsteps and inspiration of Frank Hurley has been beyond his wildest dreams.

Peters Reise in die Antarktis und nach Südgeorgien die von den Spuren Frank Hurleys inspiriert war, war jenseits seiner kühnsten Träume.Panorama (2015)

And even though processing has changed since Hurley's day... the power of the print remains the same.

Und obwohl sich die Bearbeitung seit Hurleys Zeiten verändert hat, bleibt die Kraft eines Drucks dieselbe.Panorama (2015)

Chuck Shurley?

Chuck Shurley?Don't Call Me Shurley (2016)

Chuck Shurley?

Chuck Shurley?All in the Family (2016)

- No. Like Hurley.

- Nein, so wie Hurley.Dave (2006)

- She's lying, Hurley.

- Sie lügt, Hurley. - Nein!The Boys' Night Out Job (2011)

How's our boy?

Oh, hey, Hurley.The 12-Step Job (2009)