แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
157 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*humanity*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: humanity, -humanity-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้humanity
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(ฮิวแมน'นิที) n. มนุษย์, มนุษยชาติ, ความเป็นมนุษย์, ลักษณะธรรมชาติของมนุษย์ -Phr. (The humanites มนุษยศาสตร์, การศึกษาเกี่ยวกับภาษาและวรรณคดีของกรีกและลาติน)Syn.mankind, man, world
(อินฮิวแมน'นิที) n. การขาดมนุษยธรรม, การขาดความกรุณาปรานี, การกระทำที่ผิดมนุษย์Syn.cruelty
Nontri Dictionary
(n)มนุษยชาติ, ความเป็นมนุษย์, ความกรุณา
(n)ความทารุณ, ความโหดเหี้ยม, ความไร้มนุษยธรรม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. มนุษยชาติ๒. มนุษยธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. มนุษยธรรม๒. มนุษยชาติ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ[TU Subject Heading]
มนุษยชาติ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nun, nachdem ich die Spezialeinheit verlassen hatte, wurde ich Bauunternehmer, überwiegend für "Habitat for Humanity", aber machte auch ein paar Dollar hier und da.Moved to Tampa (2015)
Ich... ich arbeitete auf für "Habitat for Humanity" während des Colleges.Moved to Tampa (2015)
Ich war mit Herb ehrenamtlich für "Habitat für Humanity" tätig.Still Broken (2015)
ระวังตัวกันด้วยล่ะ ไฟท์ติ้งHero (1992)
ผมพูดในสิ่งที่ควรพูด และเพื่อมวลมนุษย์The Great Dictator (1940)
เครื่องจักรเข้ามาแทนที่มนุษย์ เราต้องการมนุษยชาติที่...The Great Dictator (1940)
คุณมีความรักเพื่อนมนุษย์อยู่ในตัวThe Great Dictator (1940)
แล้วเราก็ปิดตา ไม่รับรู้ถึงสิ่งรอบข้างต่อไป ปิดหู ไม่รับฟัง เสียงร่ำร้องหามนุษยธรรม อันไม่มีที่สิ้นสุด ตลอดกาลNight and Fog (1956)
เป็นที่ชัดเจนให้กับทุกคนที่มี ประกายไฟ ของความเป็นมนุษย์ในตัวเขาว่า เขาควรจะเป็น รับการรักษาด้วยความเห็นอก เห็นใจและความเข้าใจHow I Won the War (1967)
คือว่ามีไม่มากพอในความเป็น มนุษย์มัน หุบปาก!How I Won the War (1967)
เฮ พูดคุยเกี่ยวกันความเป็นมนุษย์หน้าเศร้าFirst Blood (1982)
มนุษย์เองก็สามารถจะสัมผัส ความจริงมูลฐานของจักรวาลได้Akira (1988)
ฉันน่าจะรู้ ว่าแกจะขายแม่แกเองเพื่อ แจกันของอิทรูเรีย, แต่.. ฉันไม่รู้ว่า แกจะขายIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
ถ้าคุณจับตาดูใครนาน ๆ คุณจะเห็นลักษณะอันแท้จริงของเขาAs Good as It Gets (1997)
และไม่มีวันรับรอง ความเป็นมนุษย์ของคุณBicentennial Man (1999)
และด้วยประกาศนี้ ข้าพเจ้าขอรับรอง การแต่งงานของเขากับพอร์ช่า ชาร์นีย์ และรับรองความเป็นมนุษย์ของเขาBicentennial Man (1999)
ตั้งแต่ศตวรรษที่แล้ว เรารู้จักว่าซิริอุสนั้น มันมีระบบสุริยะของตัวมันเอง แต่เราเป็นกลุ่มแรกของมวลมนุษยชาติHoshi no koe (2002)
เพื่อความอยู่ดีกินดีของมนุษยชาติThe Corporation (2003)
พวกมนุษย์ได้ประเมินผลกระทบ ที่จะเกิดจากคอมพิวเตอร์ต่ำไปGhost in the Shell (1995)
ใช้โอกาสในสิ่งที่สามารถทำได้ จบลงขณะที่มี ประสิทธิภาพมากที่สุด สำหรับมนุษย ชาติประวัติศาสตร์Contact (1997)
แม้พื้นฐานมากขึ้น เราจะยังคงที่จะรับ ฟังอย่างใกล้ชิด กับสิ่งที่มันจะต้องพูดContact (1997)
พื้นฐานเกี่ยวกับสิ่งที่คุณเลือก มนุษย์จะเป็นตัวแทน ของมนุษยชาติ?Contact (1997)
ถ้าหากเราไม่ทำการทดลองเรื่องนี้ต่อ ก็เหมือนเราผิดจรรยาบรรณต่อมนุษยชาติAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
พระเจ้าสร้างเขามาเพื่อช่วยเหลือมวลมนุษย์Pilot: Part 2 (2004)
ความเป็นมนุษย์ทำให้เจ้าอ่อนแอCrusade (2004)
- ก็แค่น้ำใจเล็กน้อยเพื่อมนุษยชาติThe Constant Gardener (2005)
พระเยซูทรงเสียสละพระชนม์ชีพของพระองค์เพื่อมวลมนุษย์The Da Vinci Code (2006)
ผู้คนใกล้ตัวจะแบ่งรับ ความลำบากใจกับเธอ แดนPeaceful Warrior (2006)
สิ่งนี้จะกระตุ้นมนุษยชาติ.. ให้คำนึงถึงคีลธรรมมากขึ้นThe Illusionist (2006)
คุณคงคิดว่า... สังเวยผู้บริสุทธิ์ก็ช่วยอะไรไม่ได้Death Note: The Last Name (2006)
ฉันต้องขอโทษนายเรื่องอุบัติเหตุ / มันไม่ใช่อุบัติเหตุChapter Five 'Hiros' (2006)
พวกเขาจะซ่อนอยู่ในเงามืดได้อีกนานแค่ไหน ก่อนที่โชคชะตาหรือข้อบกพร่องของความเป็นมนุษย์ จะดึงเขากลับไปสู่แสงสว่างอีกหนChapter One 'Four Months Later...' (2007)
ชะตาของมนุษยชาติ แขวนอยู่บนความสมดุลย์Chapter One 'Four Months Later...' (2007)
ลงโทษมนุษยชาติ เพื่อเป็นการปกป้องโลกChapter Seven 'Out of Time' (2007)
เธอหลอกคาเมรอนให้ดูหมือนว่า มีมนุษยธรรม97 Seconds (2007)
ไม่ค่ะ ถ้าเหน็บแนม ความซื่อสัตย์มันจะต้องขัดแย้งกัน เพื่อสร้างความขัดแย้งใหม่ ด้วยเสียงหัวเราะและรอยยิ้ม และฉันก็คิดว่าทุกคน มีความซื่อสัตย์อยู่ในตัวกันอยู่แล้วBecoming Jane (2007)
หนูแค่... เสียศรัทธาในความเป็นมนุษย์ไปJuno (2007)
และการฟื้นฟูของเผ่าพันธุ์มนุษยชาติI Am Legend (2007)
"ผมไม่ได้เขียนหนังสือขายดี เพราะว่าผมเกลียดมนุษยชาติ"Music and Lyrics (2007)
คุณไม่ศรัทธา ในมนุษย์เท่าไหร่เลยใช่ไหมThe Mist (2007)
ตอนนี้คุณมองลึกเข้าใปในใจคุณ คุณรู้ว่าผมพูดถูกChapter Nineteen '.07%' (2007)
หรืออาจจะเป็น เรื่องดีสุดๆก็ได้?Betty's Baby Bump (2008)
มากพอกับที่ชอบปลอมตัวเป็นคนนั่นแหละMine (2008)
บรรเทาความเจ็บปวดทุกข์ทรมานของมนุษย์โลก2012 Doomsday (2008)
ทั้งโลก ทั้งมนุษย์ มันยังอีกยาวไกลกว่าจะถึงเวลานั้นEpisode #2.4 (2008)
เขาไม่เห็นในความเป็นมนุษย์ของพวกเราหรอก แคลร์Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
แล้วเป็นไง... .. เสียใจด้วยเกี่ยวกับที่ได้ยินมาThe Same Old Story (2008)
นั่นเพราะพวกเธอเป็นตัวอย่างความสมบูรณ์แบบของมนุษยชาติMasterpiece (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)crueltySee Also:ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousnessSyn.ความโหดเหี้ยมExample:กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจThai Definition:ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร
(n)brutalitySee Also:cruelty, barbarism, ferocity, inhumanity, ruthlessness, savagery, atrocitySyn.ความโหดเหี้ยม, ความรุนแรงExample:การปราบปรามของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้ความรุนแรงและความป่าเถื่อนต่อผู้ชุมนุม
(n)humanitySee Also:human natureSyn.ความเป็นคนExample:เราเรียนประวัติศาสตร์ไปพร้อมกับแสวงหาที่มาของความเป็นมนุษย์
(n)humanitySee Also:mankindExample:มนุษย์แตกต่างจากสัตว์อื่น เพราะมนุษย์เดินตัวตั้งตรงและมีมนุษยธรรมThai Definition:ธรรมของมนุษย์ มักหมายถึงความเมตตาผู้อื่นNotes:(สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām pen khon] (n, exp) EN: humanity ; human nature
[khwām pen manut] (n, exp) EN: personhood ; humanity ; human nature
[khwām rai manutsayatham] (n, exp) EN: inhumanity  FR: inhumanité [ f ]
[manutsayatham] (n) EN: humanity ; mankind  FR: humanité [ f ] ; genre humain [ m ] ; race humaine [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the quality of being humane
(n)an act of atrocious crueltySyn.inhumanity
(n)the quality of being humanSyn.manhood, humanity
(n)the quality of lacking compassion or consideration for othersSyn.inhumanityAnt.humaneness
(n)all of the living human inhabitants of the earthSyn.humankind, humanity, mankind, human race, human beings, humans, man
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Humanities [ L. humanitas: cf. F. humanité. See Human. ] 1. The quality of being human; the peculiar nature of man, by which he is distinguished from other beings. [ 1913 Webster ]

2. Mankind collectively; the human race. [ 1913 Webster ]

But hearing oftentimes
The still, and music humanity. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

It is a debt we owe to humanity. S. S. Smith. [ 1913 Webster ]

3. The quality of being humane; the kind feelings, dispositions, and sympathies of man; especially, a disposition to relieve persons or animals in distress, and to treat all creatures with kindness and tenderness. “The common offices of humanity and friendship.” Locke. [ 1913 Webster ]

4. Mental cultivation; liberal education; instruction in classical and polite literature. [ 1913 Webster ]

Polished with humanity and the study of witty science. Holland. [ 1913 Webster ]

5. pl. (With definite article) The branches of polite or elegant learning; as language, rhetoric, poetry, and the ancient classics; belles-letters. [ 1913 Webster ]

☞ The cultivation of the languages, literature, history, and archæology of Greece and Rome, were very commonly called literæ humaniores, or, in English, the humanities, . . . by way of opposition to the literæ divinæ, or divinity. G. P. Marsh. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Inhumanities [ L. inhumanitas: cf. F. inhumanité. ] The quality or state of being inhuman or inhumane; cruelty; barbarity. [ 1913 Webster ]

Man's inhumanity to man
Makes countless thousands mourn. Burns. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , rén lèi, ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ]humanity; human race; mankind#1271[Add to Longdo]
[ , rén xìng, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ]human nature; humanity; human; the totality of human attributes#5648[Add to Longdo]
[   , fǎn rén dào zuì, ㄈㄢˇ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄟˋ]a crime against humanity[Add to Longdo]
[    /    , fǎn rén lèi zuì, ㄈㄢˇ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄗㄨㄟˋ]crimes against humanity[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Grausamkeit { f }
inhumanity[Add to Longdo]
Humanität { f }; Menschlichkeit { f }
Menschheit { f }
Menschlichkeit { f }; Menschenhaftigkeit { f }
human { adj } | humaner | am humansten | jdn. human behandeln
human | more humane | most humane | to treat sb. with humanity[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[じん(P);にん, jin (P); nin](n) (1) (じん only) benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity; (2) (じん only) human; (3) kernel; (4) (じん only) (See 核小体) nucleolus; (P)#1552[Add to Longdo]
[じんるい, jinrui](n) mankind; humanity; (P)#3235[Add to Longdo]
[じんぶん(P);じんもん, jinbun (P); jinmon](n) humanity; civilization; civilisation; culture; (P)#6378[Add to Longdo]
[じんぎ, jingi](n) humanity and justice; duty; (gang's) moral code; (P)#13790[Add to Longdo]
[じんどう, jindou](n) humanity; sidewalk; footpath; (P)#15650[Add to Longdo]
[にんじょう, ninjou](n) (1) humanity; empathy; kindness; sympathy; (2) human nature; common sense; customs and manners; (P)#17238[Add to Longdo]
[hyu-manitei-](n) humanity[Add to Longdo]
[ぎりにんじょう, girininjou](n) duty and humanity; (a sense of) moral obligation and humane feelings[Add to Longdo]
[ざんぎゃくひどう, zangyakuhidou](n, adj-na) inhumanity; atrocity[Add to Longdo]
[ざんぎゃくむどう, zangyakumudou](n, adj-na) inhumanity; atrocity[Add to Longdo]
[ざんこくひどう, zankokuhidou](n, adj-na) inhumanity; atrocity; abominable cruelty[Add to Longdo]
[じょうぎ, jougi](n) justice and humanity[Add to Longdo]
[じょうみ, joumi](n) charm; attractiveness; humanity[Add to Longdo]
[にんがい, ningai](n) { Buddh } (See 十界) spiritual realm of humanity[Add to Longdo]
[にんげんあい, ningen'ai](n) humanity; human love[Add to Longdo]
[にんげんせい, ningensei](n) humanity; human nature; (P)[Add to Longdo]
[にんげんせんげん, ningensengen](n) Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)[Add to Longdo]
[じんせい, jinsei](n) human nature; instinct; humanity; humanism[Add to Longdo]
[じんどうにたいするつみ, jindounitaisurutsumi](n) crime against humanity[Add to Longdo]
[じんどうはんざい, jindouhanzai](n) crime against humanity[Add to Longdo]
[じんどうじゅうりん, jindoujuurin](n) outrage against humanity[Add to Longdo]
[ひとなみ, hitonami](n) surging crowd; wave of humanity; stampede[Add to Longdo]
[じんりん, jinrin](n) human relations; humanity[Add to Longdo]
[じんるいのために, jinruinotameni](exp, adv) for the sake of humanity[Add to Longdo]
[じんるいあい, jinruiai](n) humanism; love for humanity[Add to Longdo]
[じんるいきょうつう, jinruikyoutsuu](n, adj-no) common humanity; shared humanity; shared by humanity[Add to Longdo]
[じんぎちゅうこう, jingichuukou](n) humanity, justice, loyalty, and filial piety[Add to Longdo]
[じんぎどうとく, jingidoutoku](n) humanity and justice; benevolence and righteousness[Add to Longdo]
[じんしん, jinshin](n) benevolence; humanity[Add to Longdo]
[ちゅうこうじんぎ, chuukoujingi](n) loyalty, filial piety, humanity, and justice[Add to Longdo]
[てんのうにんげんせんげん, tennouningensengen](n) Imperial Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; Jan. 1, 1946)[Add to Longdo]
[てんりにんじょう, tenrininjou](n) the laws of nature and humanity[Add to Longdo]
[てんりじんどう, tenrijindou](n) the laws of nature and humanity[Add to Longdo]
[はくあい, hakuai](n, adj-no) charity; benevolence; philanthropy; (love for) humanity; fraternity; brotherhood; brotherly love; love of fellow man; (P)[Add to Longdo]
[ひがん, higan](n) one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity; (P)[Add to Longdo]
[ひじんどうてきへいき, hijindoutekiheiki](n) (See 非人道兵器・ひじんどうへいき) inhumane weapons; weapon against humanity[Add to Longdo]
[ひじんどうへいき, hijindouheiki](n) inhumane weapons; weapon against humanity[Add to Longdo]
[ふにんじょう, funinjou](adj-na, n) unkindness; inhumanity; heartlessness[Add to Longdo]
[ふじん, fujin](adj-na, n) heartlessness; inhumanity[Add to Longdo]
[ふどう, fudou](n) (1) (arch) (See 無道) immorality; inhumanity; (2) (See 八虐) (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)[Add to Longdo]
[もぎどう;ぼつぎどう(没義道)(ik), mogidou ; botsugidou ( botsu gi michi )(ik)](n, adj-na) brutality; inhumanity[Add to Longdo]
[うじょう, ujou](n) { Buddh } sentient beings; (feelings of) humanity[Add to Longdo]
[れいちょう, reichou](n) leader with miraculous powers; humanity[Add to Longdo]
[たんれい;どんれい, tanrei ; donrei](n, adj-na) (arch) avariciousness and inhumanity[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ