แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*honorary*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: honorary, -honorary-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้honorary
Longdo Approved EN-TH
(adj)ซึ่งแสดงถึงเกียรติยศ, เป็นเกียรติ, เป็นเกียรติยศ, เกี่ยวกับกิตติมศักดิ์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งให้เพื่อเป็นเกียรติSee Also:โดยกิตติมศักดิ์, โดยเกียรติยศ
(n)ปริญญากิตติมศักดิ์
Hope Dictionary
(ออน'นะระรี) adj. เป็นเกียรติ, เป็นเกียรติยศ, เกี่ยวกับกิตติมศักดิ์
Nontri Dictionary
(adj)กิตติมศักดิ์, ให้เป็นพิเศษ, เป็นเกียรติ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การประชุมกงสุลกิตติมศักดิ์ไทย[การทูต]
กงสุลกิตติมศักดิ์ " ได้แก่ บุคคลในท้องถิ่นผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งและมอบหมายให้ดูแล ส่งเสริมผลประโยชน์ของประเทศและคนชาติในพื้นที่ในเขตอาณา และดำเนินการตรวจลงตราหนังสือเดินทางแก่บุคคลที่จะเดินทางเข้าประเทศที่ กงสุลกิตติมศักดิ์เป็นผู้แทน การแต่งตั้งผู้ดำรงตำแหน่งดังกล่าวต้องได้รับความเห็นชอบจากประเทศผู้รับ และต้องยื่นสัญญาบัตร และได้รับอนุมัติบัตรเช่นเดียวกับผู้แทนฝ่ายกงสุลอาชีพ (career consular officer) ทั้งนี้ กงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์จะได้รับมอบหมายให้ดูแลเขตอาณาที่ครอบคลุมพื้นที่ กว้างกว่าและสำคัญกว่า ในส่วนของไทย กงสุลกิตติมศักดิ์แตกต่างจากกงสุลอาชีพใน 3 ประเด็นหลัก ได้แก่ (1) กงสุลกิตติมศักดิ์ส่วนใหญ่เป็นชาวต่างประเทศที่มีสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม หรือเป็นผู้นำที่มีความสัมพันธ์พิเศษกับไทย (2) กงสุลกิตติมศักดิ์ต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งสำนักงาน ได้แก่ สถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์หรือสถานกงสุลกิตติมศักดิ์ทั้งหมด (3) กงสุลกิตติมศักดิ์ได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้มกันทางกงสุลน้อยกว่ากงสุลอาชีพ ในการปฏิบัติงานของกงสุลกิตติมศักดิ์ของไทยจะมีคู่มือกงสุลกิตติมศักดิ์ เป็นระเบียบกฎเกณฑ์และข้อมูลสำหรับการปฏิบัติงาน "[การทูต]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พลเมืองกิตติมศักดิ์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"ในฐานะประธานคณะกรรมการต้อนรับ...Blazing Saddles (1974)
กิลเดอรอย ล็อกฮาร์ต เหรียญตราแห่งเมอร์ลิน ชั้นสาม สมาชิกกิตติมศักดิ์ของสันนิบาต ต่อต้านศาสตร์มืดHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ผมอยากจะแสดงความยินดีกับคุณ ในฐานะนักดับเพลิงกิตติมศักดิ์Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
"สมาชิกกิตติมศักดิ์ ของ Merry Marvel ของพวกไฮโซ"Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
ไม่ใช่ๆๆๆๆ เธอเป็นสมาชิกคนพิเศษHigh School Musical 2 (2007)
ทั้งตอนที่ฉันได้รับดุษฎีบัณฑิต หรือขณะจับกุมผู้กระทำผิด หลายคนถามว่า "ซู คุณมีเคล็ดลับอะไร?"Preggers (2009)
และเราต้อง เคารพความสามารถกันThe Power of Madonna (2010)
ฉันได้สิ่งนี้มาโดยบังเอิญจากร้านขายยาChildren of the Damned (2010)
ของขวัญพวกนี้เป็นของฉัน ตอนนี้นายอาจรู้รึไม่รู้A Very Glee Christmas (2010)
แต่ก่อนที่ฉันจะมอบปริญญาดุษฎีกิตติมศักดิ์ให้นาย H.O.L.E. (ไอ้ตูด) อีกแค่ภารกิจเท่านั้นเท่านั้น ทุกอย่างก็จะเรียบร้อยAgents of Secret Stuff (2010)
ประธานาธิบดีรัสเซีย บอริส แมตเวเยฟ พึ่งเดินทางมาถึงจากมอสโคว์Salt (2010)
ที่ทำให้คุณเพื่อน ของแมวน้ำช้างHappy Feet Two (2011)
นั่นเป็นประกาศนียบัตร ที่พวกเขาออกให้เจ้าชายเหรอ?Coup de Grace (2011)
มันเป็นตำแหน่งกิตติมศักดิ์Pilot (2011)
ในนี้บอกว่า คุณคูเปอร์ จะไม่ได้ เป็นรองประธานกิตติมศักดิ์อีกแล้วPilot (2011)
และเพื่อระลึกถึง ความทุ่มเทที่ผ่านมา มอนตี้ ตอนนี้เจ้าคือ สมาชิกอันทรงเกียรติ อย่างเป็นทางการของทีมDeadline (2011)
อ้อ พวกเขาตั้งให้ชั้นเป็นชนเผ่าผู้ทรงเีกียรติด้วยนะAmerican Reunion (2012)
ที่นี่มีคุณค่านะ ที่พิพิธภัณฑ์ออสกู้ด แม่ของผมได้รับเกียรติเป็นหัวหน้างานที่นั่นStolen Kisses (2012)
จากท็อปเกียร์ อังกฤษ ซึ่งจะให้เกียร์ติขับรถนำในวันนี้ จากเบอร์มิ่งแฮม ประเทศอังกฤษ ริชาร์ด แฮมมอนด์Episode #18.2 (2012)
คุณมากับ เรเชล ทำให้คุณเป็นแขกพิเศษThe Break-Up (2012)
โดยท่านราชเลขาธิการราชินี ในพิธีมอบรางวัลแก่เจสัน เอ ไรเดอร์ เครื่องราชฯชั้นอัศวิน นี่มันมาจาก สถานฑูตอังกฤษMagnificent Light (2012)
ก็ เป็นลุงแบบนับถือกันน่ะ ผมเรียกแกว่า"มามาจี"Life of Pi (2012)
ในฐานะ เรเชลSweet Dreams (2013)
คุณแทบจะเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของทีมอยู่แล้วThe Odyssey (2013)
มีรายชื่อปริญญากิตติมศักดิ์ อันน่าประทับใจ จากมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ รอบโลกRed Lacquer Nail Polish (2013)
แล้วก็นะ ในฐานะหมาผู้ทรงเกียรติ มีบางอย่างที่นายควรรู้Dog Dean Afternoon (2013)
และแชร์ อมี ได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติหลังจากมันตาย มีการสร้างรูปปั้นเล็กๆ เพื่อเป็นเกียรติให้มัน บนสุสานเล็กๆ ที่นี่Flying Home (2014)
เพราะความพยายามที่กล้าหาญของเขาเวก้าได้ทำ เจ้าหน้าที่ตำรวจกิตติมศักดิ์เช้านี้Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
ฉันมีปริญญาเอกไว้เป็นเกียรติอยู่Handle with Care (2013)
ณ บัดนี้ ที่ข้างสนาม... จิลล์ มาร์ตินรอคุยกับชายที่สัปดาห์นี้ จะได้เข้าพิธีรับมอบกุญแจเมืองTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)honor (degree)See Also:honorary giftExample:ทางคณะบอกว่าถ้าอยากได้เกียรตินิยม แม้เพียงอันดับสองก็ต้องสะสมคะแนนให้ได้ดีตั้งแต่ปีหนึ่งThai Definition:ความรู้ดีเด่นเหนือระดับปกติที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้
(n)honorary degreeExample:ปีนี้ทางมหาวิทยาลัยได้มอบปริญญากิตติมศักดิ์แก่ศิษย์เก่าที่ทำประโยชน์ให้แก่บ้านเมืองThai Definition:ปริญญาที่ประสาทแก่ผู้ทรงวิทยาคุณ หรือผู้มีเกียรติตามที่เห็นสมควร
(adj)honorarySee Also:glorious, honorableExample:ในปีนี้ทางมหาวิทยาลัยมอบปริญญาดุษฎีกิตติมศักดิ์แก่นายชวน หลีกภัยThai Definition:ยกย่องเพื่อเป็นเกียรติยศ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kittimasak] (adj) EN: honorary  FR: honoraire
[parinyā kittimasak] (n, exp) EN: honorary degree
[rātchabandit kittimassak] (n, exp) EN: Honorary Member  FR: membre honoraire de l'Institut Royal (de Thaïlande) [ m ]
WordNet (3.0)
(adj)given as an honor without the normal duties
(n)a degree conferred to honor the recipientSyn.honoris causa
(n)an institution for the advancement of art or science or literatureSyn.honorary society
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Bringing dishonor on; tending to disgrace; lessening reputation. Holmes. [ 1913 Webster ]

{ ‖ } n. [ L. honorarium (sc. donum), fr. honorarius. See Honorary, a. ] 1. A fee offered to professional men for their services; as, an honorarium of one thousand dollars. S. Longfellow. [ 1913 Webster ]

2. (Law) An honorary payment, usually in recognition of services for which it is not usual or not lawful to assign a fixed business price. Heumann. [ 1913 Webster ]

a. [ L. honorarius, fr. honor honor: cf. F. honoraire. ] 1. Done as a sign or evidence of honor; as, honorary services. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Conferring honor, or intended merely to confer honor without emolument; as, an honorary degree. “Honorary arches.” Addison. [ 1913 Webster ]

3. Holding a title or place without rendering service or receiving reward; as, an honorary member of a society. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , míng yù, ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ]fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor)#9640[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Ehrenamt { n }
honorary post[Add to Longdo]
Ehrenbürger { m }
honorary citizen[Add to Longdo]
Ehrendoktor { m }
honorary doctor[Add to Longdo]
Ehrenmitglied { n }
honorary member[Add to Longdo]
Ehrentitel { m }
honorary title[Add to Longdo]
Honorarmitarbeiter { m }
honorary co-worker[Add to Longdo]
ehrenamtlich { adj }
e.h. : ehrenhalber
hon. : honorary[Add to Longdo]
h.c. : honoris causa, ehrenhalber
hon. : honorary[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[bi-esue-shi-](n) British Sub-Aqua Club, founded 1953 (Prince Charles is honorary President); BSAC[Add to Longdo]
[しゃじん;とねり(gikun), shajin ; toneri (gikun)](n) (1) servant; valet; footman; (2) (arch) someone who works in close quarters with the emperor or imperial family; (3) (arch) low-ranking official who works for the imperial family or nobility (under the Rituryo system); (4) (arch) ox-tender for oxcarts; horse boy; (5) (See 宮内省) honorary junior official of the Imperial Household Department's Board of Ceremonies involved in miscellaneous duties related to ceremonies[Add to Longdo]
[そんごう, songou](n) honorary title; title of honour; title of honor[Add to Longdo]
[そんしょう, sonshou](n) honorary title; (P)[Add to Longdo]
[めいよかいいん, meiyokaiin](n) honorary member[Add to Longdo]
[めいよかいちょう, meiyokaichou](n) honorary president[Add to Longdo]
[めいよしみん, meiyoshimin](n) honorary citizen[Add to Longdo]
[めいよしょく, meiyoshoku](n) honorary position; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ