บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/ฮิ เถ่อ (ร)//HH IH1 T ER0//hˈɪtɜːʴ/

ฝึกออกเสียง

112 ผลลัพธ์ สำหรับ

hitter

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hitter, -hitter-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้hitter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

hitter

(n)ผู้ตี, See Also:คนตี, Syn.batter

shitter

(sl)ทวารหนัก

bullshitter

(sl)คนขี้โม้, See Also:คนชอบโกหก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

chitter

vi. คุยเล่น, สนทนาเล่น, สั่นหนาวสั่น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And all that would take would be one phone call.

Das sind gute Nachrichten. Unser Cleanup Hitter ist wieder da. Das ist großartig.Pilot (2014)

7:30, Switch Hitters.

Switch Hitters.Bisexual Because of Meth (2016)

-Switch Hitters?

- Switch Hitters?Bisexual Because of Meth (2016)

Asking you to go to Switch Hitters...

Ich lade Sie zu einem Date im Switch Hitters ein...Bisexual Because of Meth (2016)

Chitter, chitter, baby.

Chitter, chitter, Baby.Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4 (2016)

== sync, corrected by elderman == @elder_man

Supernatural S11E19 "The Chitters" Übersetzt von Minimietzi mones Korrigiert von CuinaThe Chitters (2016)

Well... when Pete went missing, and we found out about the women, my grandma said that he "got the chitters."

Als Pete vermisst wurde und wir das über die Frauen herausgefunden haben, hat meine Großmutter gesagt, dass er von "den Chitters" geschnappt wurde.The Chitters (2016)

So why did she call it "the chitters"?

Also, warum hat sie es "die Chitters" genannt?The Chitters (2016)

Gran said that if you got the chitters, you get so revved up with lust that your eyes would shine like emeralds.

Omi hat gesagt, dass wenn du von den Chitters geschnappt wirst, du so auf Touren vor Lust kommst, dass deine Augen grün scheinen würden, wie Smaragde.The Chitters (2016)

What, the chitters?

Was, die Chitters?The Chitters (2016)

You see, you can't bullshit a bullshitter, can you?

คุณโกหกผมไม่ได้แล้วนะ ยัยจอมโกหกIn the Mouth of Madness (1994)

Right, you're a low ball hitter.

ใช่แล้ว คุณชอบตีลูกต่ำField of Dreams (1989)

Give us a couple of fucking steps, Spider. You fucking bullshitter, you.

โชว์มาสักสเต็ปสิ สไปเดอร์ ไอหน้าจืดเอ้ยGoodfellas (1990)

Face it, Larry, we're both bullshitters, but my camera isn't.

มันเรื่องจริงแลร์รี่ เรามันก็ระยำทั้งคู่ แต่กล้องของผมเปล่าSaw (2004)

You're a top man. If you fingered me. I was right in the shitter.

นายนี่สุดยอด ถ้านายบอก ฉันอ่วมแน่Goal! The Dream Begins (2005)

That Bible-thumping bullshitter, he's doing his penance in the Sudan.

ไอ้หมอเคร่งศาสนานั่นน่ะหรอ ไปทรมานตัวเองไถ่บาปที่ซูดานแล้วThe Constant Gardener (2005)

You're a bullshitter.

นายพูดอะไรเหลวไหลน่ะInitial D (2005)

- Baby, all the heavy hitters.

แถวหน้ามือหนัก ๆทั้งนั้นBig Momma's House 2 (2006)

Look at his little one-hitter and his stress weed.

ดูเด็กอนามัย กับยาเส้นนี่สิAlpha Dog (2006)

Tsui the Bullshitter.

Tsui the BullshitterConfession of Pain (2006)

Some heavy hitters want this done so...

คนใหญ่คนโตอยากให้เรื่องจบRiots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)

Some heavy hitters want this done, so that means I want it done.

คนใหญ่คนโตอยากให้เรื่องนี้จบ นั่นก็หมายความว่าฉันอยากให้มันจบRiots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)

(whispers) I HAVE MY 1-HITTER.

ฉันมีตัวเลือกในใจแล้วPoison Ivy (2007)

Who likes the designated hitter?

ใครชอบฮิตเลอร์ที่ติดยศแล้วบ้างThe Right Stuff (2007)

Who doesn't know what a designated hitter is okay, here's her address.

ใครไม่รู้บ้างว่าฮิตเลอร์ที่ติดยศแล้วคืออะไร เอาไป นี่คือที่อยู่ของเธอThe Right Stuff (2007)

- [ Makes explosion noise ] - [ Chittering ]

ชั้นบอกเธอแล้วไงให้เธอเงียบๆไว้.Bridge to Terabithia (2007)

[ Animals chittering ]

แต่เธอต้องตั้งใจมองดีๆ แล้วเปิดใจให้กว้างBridge to Terabithia (2007)

- [ Chittering ] - [ Growling ]

ดูซิพี่เจซ สวยจังเลยBridge to Terabithia (2007)

I have trouble seeing her as the leadoff hitter for anything other than osteoporosis.

ฉันมองไม่ออกเลยว่าเธอจะเป็นดาวรุ่งในเรื่องอื่น\ นอกจากโรคกระดูกพรุนWelcome to Kanagawa (2008)

Apparently, some real heavy hitters turned out for the easter-egg hunt.

แม้แต่ปิศาจตัวเป้งๆ ก็ออกตามหาเธอด้วยเหมือนกันI Know What You Did Last Summer (2008)

Who do you think would be flushing panties down the shitter?

นายคิดว่าใครเป็นคนเอากางเกงใน ยัดลงในโถส้วมนี่AK-51 (2008)

Heavy hitter like that's gonna have security 24-7.

และเราต้องไปเอามันมาโดยที่ไ่ม่มีใครรู้ว่ามันหายไป ใช่ไม๊Breaking and Entering (2008)

No, I'm not much of a hitter, you know.

ไม่ ไม่หรอก ชั้นไม่ใช่ พวกชอบฟาดหรอก คุณก็รู้Nothing But the Blood (2009)

Two years later, he's in med school. He's 18, he's doing research with some heavy hitters, he's getting good evaluations, he's rolling along.

สองปีต่อมา เข้าเป็นนักเรียนแพทย์Duplicity (2009)

Don't bullshit a bullshitter.

ผมหมายถึง ผมต้องเรียน อย่างเช่น ต้องเรียน แบบว่าNegro Y Azul (2009)

They're after some mystery man, some heavy-hitter that goes by the name Heisenberg.

พวกเขาต้องการตัวบุคคลลึกลับบางคน พ่อค้ายารายใหญ่ ที่ใช้ชื่อว่าไฮเซนเบิร์กBetter Call Saul (2009)

Pitched a no-hitter.

ขว้างลูกที่ไม่มีใครตีได้Acafellas (2009)

[ squeaking ] [ chittering ]

เชื่อเถอะ อะไรก็ตามที่เข้าท่าสำหรับนาย โอ้ คนอย่างนาย คนอย่างนายG-Force (2009)

They're all heavy-hitters, he doesn't belong.

ทุกคนเป็นนักสู้หัวกะทิ\เค้าไม่เข้าพวกPredators (2010)

It ain't California pretty, but it's got a bed and a shitter.

ไม่เหมือนกับแคลิฟอร์เนีย แต่มีเตียงนอนและหน้าต่างWidening Gyre (2010)

I was pitching a no-hitter, and now I can't find the plate.

เหมือนผมขว้างบอลไม่ให้รับได้แล้วนะ แต่ยังหาฐานไม่เจอเลยThe Rocker in the Rinse Cycle (2010)

So, she hired herself a pinch hitter.

ดังนั้น, เธอจึงช่วยตัวเองChuck Versus the Subway (2010)

Any hitter worth his salt will have no problem getting in here.

ใครก็ตามที่เจ๋งจริง คงไม่มีปัญหา ที่จะเข้ามาในนี่Ilsa Pucci (2010)

Look, I'm doing my best, but this is a hitter's role.

เห็นไหมว่าฉันทำดีที่สุดแล้ว ถึงตาเอเลียตต้องออกโรงแล้วThe Hot Potato Job (2011)

It was stolen from our evidence room, and if word gets out we're losing evidence, this department's street cred goes straight down the shitter.

มันถูกขโมยไปจากห้องเก็บหลักฐาน แล้วถ้าข่าวรั่วออกไป ว่าเราทำหลักฐานหายล่ะก็ แผนกนี้จะต้องดิ่งลงเหวแน่ๆThe Angel of Death (2011)

DOD's offering a very generous reenlistment package, plus a promotion, that could pull his family out of the shitter.

หน่วยงานมีแผนที่จะให้เค้ากลับเข้ามาประจำการ พร้อมทั้งเลื่อนขั้นด้วย มันน่าจะเป็นทางออกที่ดีสำหรับปัญหาการเงินที่พวกเค้ามีอยู่นะGrace (2011)

Because all of your money and mine is in this house that we agreed to flip and make a mint on, and now we can't because the economy is in the shitter.

เพราะว่า ทั้งเงินของคุณและผม อยู่ในบ้านหลังนี้ เพื่อที่จะทำให้ทุกอย่างสมบุรณ์ที่สุดHalloween: Part 1 (2011)

(Loud chittering)

คลื่นโซนิคBylaw (2011)

[ CREATURES CHITTERING ]

.Wrath of the Titans (2012)

I've dedicated my guardianship to the fight for coexistence, and I will not see it go swirling down the shitter because of one ancient, pissed-off psychopath.

ผมได้ทุ่มกำลังองครักษ์ ในการต่อสู้ร่วมกัน และผมจะไม่ยอมให้เรื่อง มันเลวร้ายไปกว่านี้ เพียงเพราะไอ้แวมไพร์ เหนียงยานโรคจิตขี้โมโหตนหนึ่งWhatever I Am, You Made Me (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hitter

A pinch hitter was brought into action in the last inning.

hitter

He appeared as a pinch hitter in the game.

hitter

He is the leading hitter at present.

hitter

He is the leading hitter of the P.L. at present.

hitter

It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.

hitter

Whoever the pitcher may be, he will not be able to strike out our best hitter.

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

chitter

(v)make high-pitched sounds, as of birds, Syn.twitter

chitterlings

(n)small intestines of hogs prepared as food, Syn.chitlings, chitlins

designated hitter

(n)a ballplayer who is designated to bat in place of the pitcher

five-hitter

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team 5 hits, Syn.5-hitter

four-hitter

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team 4 hits, Syn.4-hitter

heavy hitter

(n)an influential person who works hard to promote the causes they are interested in

hitter

(n)someone who hits, Syn.striker

one-hitter

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team only one hit, Syn.1-hitter

pinch hitter

(n)(baseball) a substitute for the regular batter

switch-hitter

(n)a baseball player who can bat either right or left handed

switch-hitter

(n)slang term for a bisexual person

three-hitter

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team only 3 hits, Syn.3-hitter

two-hitter

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team only 2 hits, Syn.2-hitter

batter

(n)(baseball) a ballplayer who is batting, Syn.hitter, batsman, slugger

defecator

(n)a person who defecates, Syn.voider, shitter

no-hit game

(n)a game in which a pitcher allows the opposing team no hits, Syn.no-hitter

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

1-hitter

n. 1. a baseball game in which one team's pitchers allow the opposing team only one hit.
Syn. -- one-hitter [ WordNet 1.5 +PJC ]

2-hitter

n. 1. a game in which a pitcher allows the opposing team only 2 hits.
Syn. -- two-hitter [ WordNet 1.5 ]

3-hitter

n. 1. a game in which a pitcher allows the opposing team only 3 hits.
Syn. -- three-hitter [ WordNet 1.5 ]

4-hitter

n. 1. a game in which a pitcher allows the opposing team 4 hits.
Syn. -- four-hitter [ WordNet 1.5 ]

5-hitter

n. 1. a game in which a pitcher allows the opposing team 5 hits.
Syn. -- five-hitter [ WordNet 1.5 ]

Chitter

v. i. [ Cf. Chatter. ] 1. To chirp in a tremulous manner, as a bird. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To shiver or chatter with cold. [ Scot. ] Burns. [ 1913 Webster ]

Chitterling

n. The frill to the breast of a shirt, which when ironed out resembled the small entrails. See Chitterlings. [ Obs. ] Gascoigne. [ 1913 Webster ]

Chitterlings

n. pl. [ Cf. AS. cwiþ womb, Icel. kvið, Goth. qiþus, belly, womb, stomach, G. kutteln chitterlings. ] (Cookery) The smaller intestines of swine, etc., fried for food. [ 1913 Webster ]

clutch hitter

n. (Baseball) a batter who hits safely more frequently when men are on base or the team is behind in the score. [ PJC ]

Clutching at the phantoms of the stock market. Bankroft. [ 1913 Webster ]

five-hitter

n. (Baseball) A game in which a pitcher allows the opposing team 5 hits.
Syn. -- 5-hitter. [ WordNet 1.5 ]

four-hitter

n. (Baseball) A game in which a pitcher allows the opposing team four hits; as, he pitched a four-hitter.
Syn. -- 4-hitter. [ WordNet 1.5 ]

Hitter

n. 1. One who hits or strikes; as, a hard hitter. [ 1913 Webster ]

2. (Baseball) The batter; as, there are two strikes on the hitter. [ PJC ]

heavy hitter 1. A baseball player who gets many extra-base hits. 2. A person who is very important or is very effective at his profession. [ PJC ]

no-hitter

n. (Baseball) A game in which a pitcher allows the opposing team no hits.
Syn. -- no-hit game. [ WordNet 1.5 ]

one-hitter

n. (Baseball) A game in which a pitcher allows the opposing team only one hit.
Syn. -- 1-hitter. [ WordNet 1.5 ]

Whitterick

n. The curlew. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

クラッチヒッター

[kuracchihitta-](n) clutch hitter[Add to Longdo]

スイッチヒッター

[suicchihitta-](n) switch-hitter (baseball)[Add to Longdo]

ディーエッチ