Bevor es Hitler gab, der es in einen weiteren Krieg umfunktionierte, drückten die Bürger Deutschland ihr Leid mit ihren Schwänzen aus.Edward Mordrake: Part 2 (2014)

Hitler had already made it plenty unpleasant for artists in Berlin.

Hitler hatte es bereits mehr als unangenehm für Künstler in Berlin gemacht.Orphans (2014)

Could be a disgruntled bureaucrat from Munich or Hitler's gardener.

Verdrossener Bürokrat aus München oder Hitlers Gärtner.Acceptable Limits (2014)

Examples can be as large-scale as Hitler scapegoating the Jews for the holocaust.

Beispiele können so groß sein wie Hitler, der beim Holocaust die Juden als Sündenböcke hinstellte.Angels (2014)

The germans have to see the crimes which are committed not by Hitler or Himmler, but by normal people that did it voluntarily.

Die Deutschen müssen sehen, was für Verbrechen begangen wurden. Nicht nur von Hitler und Himmler, von normalen Menschen, die das aus Überzeugung taten.Labyrinth of Lies (2014)

And in the end everything is Hitler's fault.

Wie alle. Hitler war alleine schuld.Labyrinth of Lies (2014)

Sounds like a page out of the Hitler Youth playbook.

Klingt wie eine Seite aus dem Hitlerjugend-Manuskript.Evolve or Die (2014)

The Hitler playbook didn't exactly win the big game, as I remember.

Das Hitlerjugend-Manuskript hat nicht gerade das große Spiel gewonnen, wenn ich mich nicht täusche.Evolve or Die (2014)

Well, you think Hitler's got Werner Heisenberg bunking up with a janitor?

Hitler hat Werner Heisenberg kaum mit einem Hausmeister einquartiert.The Understudy (2014)

I thought that was Hitler.

War das nicht Hitler?The Understudy (2014)

The mathematician in me says the probability of Hitler shooting me down over Lubbock is fairly low.

Die Wahrscheinlichkeit, dass Hitler mich über Lubbock abschießt, ist eher gering.Tangier (2014)

I don't care if Hitler swallows a shotgun!

Mir ist egal, ob Hitler seine Waffe verschluckt.The Gun Model (2014)

Just working shit out With hitler youth.

Wir haben nur etwas mit der Hitler Jugend geregelt.Smoke 'em If You Got 'em (2014)

- Like Churchill or Lincoln.

- Wie bei Churchill oder Lincoln. - Oder Hitler.Episode #2.5 (2014)

And was it this Herr Hitler?

War das dieser Herr Hitler?Episode #5.6 (2014)

At least they've locked Hitler up for five long years.

Zumindest haben sie Hitler für fünf Jahre verhaftet.Episode #5.6 (2014)

Remember when the allies had to team up with Stalin in order to defeat Hitler?

Erinnerst du dich, als die Alliierten sich mit Stalin verbünden mussten, um Hitler zu besiegen?Space Oddity (2014)

They've had an atomic program since Hitler was in art school.

Sie hatten ein Atomprogramm, da ging Hitler noch zur Schule.The Second Coming (2014)

You would let Hitler win this war...

- Nein. - Soll Hitler gewinnen?The Second Coming (2014)

Do you think that the Nazis disappeared after the death of Hitler?

Glauben Sie, nach Hitlers Tod lösten sich alle Nazis in Luft auf?Labyrinth of Lies (2014)

man, Hitler has gone.

Man, Hitler is gone.Labyrinth of Lies (2014)

They'd sell to Hitler as easy as our side.

Die würden genauso an Hitler wie an uns verkaufen.The 200th in the 10th (2014)

Because Eva Braga's family got rich during the war selling arms to Hitler on the black market.

- Weil Eva Bragas Familie reich wurde, indem sie im Krieg Waffen an Hitler auf dem Schwarzmarkt verkauften.The 200th in the 10th (2014)

Hitler learns his lesson.

Hitler lernte seine Lektion.

He is an old acquaintance of Hitler and former lawyer of IG Farben the company that produced the chemicals used in the gas chambers before it was separated in its subsidiaries: Bayer, Agfa and BASF.

Er ist ein alter bekannter Hitlers und ehemaliger Anwalt der IG Farben, des Konzerns. der das Gift für die Gaskammern herstellte, bevor er zerschlagen wurde in seine Töchter Bayer, Agfa and BASF.

And McCloy started releasing the industry owners that had supported Hitler.

Und McCloy begann die Industriellen freizulassen, die Hitler unterstützt hatten.

The same practice will be followed by Hitler's stormtroopers this time for the sake of the German industry owners.

Die gleiche Praxis sehen wir bei Hitlers SA, diesmal zum Wohle der deutschen Industriellen.

However, democracy did not die in the hands of Mussolini and Hitler.

Die Demokratie starb jedoch nicht in den Händen von Mussolini and Hitler.

In order to legitimize the presence of Mussolini and Hitler the political establishment places them within coalition governments.

Um die Präsenz von Mussolini und Hitler zu legitimieren, bindet die herrschende Klasse sie in Regierungskoaltionen ein.

This is a very convenient myth that Hitler will use in order to come to power.

Ein sehr zweckmäßiger Mythos, den Hitler benutzt, um an die Macht zu kommen.

One of the myths about Mussolini and Hitler is that they came to power violently and that politicians and businessmen did not have a chance to react.

Einer der Mythen über Mussolini und Hitler ist, sie hätten die Macht mit Gewalt ergriffen und Politiker wie Wirtschaftsbosse wären vor vollendeten Fakten gestanden.

Hitler thinks he can march in Berlin in 1923 with the so-called Beer Hall Putsch in Munich.

Hitler denkt, er kann 1923 in Berlin einmarschieren nach seinem Münchner Bürgerbräu-Putsch.

For the landowners and the heavy industry in Italy and Germany Mussolini and Hitler are not the best solution.

Für die Großgrundbesitzer und die Schwerindustrie Deutschlands und Italiens stellen Mussolini and Hitler nicht die beste Lösung dar.

Hitler is given the green light by the parties of the political center which he will then defeat.

Hitler bekommt grünes Licht von den Zentrumsparteien, die er danach niederschlägt.

My father had met Hitler twice I think for professional reasons of course.

Ich glaube, mein Vater traf Hitler zwei, drei Mal, natürlich nur aus beruflichen Gründen.

In one of those meetings he asked him to go find (dictator) Metaxas and award him with a medal.

Bei einem dieser Treffen bat ihn Hitler, den Diktator Metaxas aufzusuchen und ihn mit einer Medaille auszuzeichnen.

They gave an oath to Hitler.

Sie schworen einen Eid auf Hitler.

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hitler

Hitler assumed power in 1933.

hitler

Hitler invaded Poland in 1939.

hitler

Hitler is one of the most notorious dictators.

hitler

Hitler led Germany into war.

hitler

I think Hitler will spend the afterlife in Hell.

hitler

The teacher told me that Hitler killed himself.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

hitler

/HH IH1 T L ER0//ฮิ เถล่อ (ร)//hˈɪtlɜːʴ/

hitler's

/HH IH1 T L ER0 Z//ฮิ เถล่อ (ร) สึ//hˈɪtlɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

Hitler

/hˈɪtlər//ฮิ เถลิ่ร//h i1 t l @ r/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

hitler

(n)German Nazi dictator during World War II (1889-1945), Syn.Adolf Hitler, Der Fuhrer

hitlerian

(adj)of or relating to or suggestive of Adolf Hitler or his Nazi regime in Germany

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Hitlerian

adj. of or pertaining to Adolf Hitler; resembling the policies of Hitler. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

希特勒

[希特勒, Xī tè lè, ㄒㄧㄊㄜˋ ㄌㄜˋ]Adolf Hitler (1889-1945)#14237[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Hitlergruß { m }; Nazigruß { m }

Nazi salute[Add to Longdo]

Hitlerjugend { f } [ hist. ]

Hitler Youth[Add to Longdo]

Hitlerzeit { f } [ hist. ]

Hitler era[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ヒトラー

[hitora-](n, adj-no) Hitler; (P)#6757[Add to Longdo]

ヒットラー

[hittora-](n) Hitler[Add to Longdo]

ヒトラーユーゲント

[hitora-yu-gento](n) Hitler Youth (ger[Add to Longdo]

ヒトラー青年隊

[ヒトラーせいねんたい, hitora-seinentai](n) (obsc) (See ヒトラーユーゲント) Hitler Youth[Add to Longdo]

我が闘争;わが闘争

[わがとうそう, wagatousou](n) Mein Kampf (by Adolf Hitler, 1925-1926)[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

hitler

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*hitler*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

hitler