left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hitchcock*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hitchcock, -hitchcock-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Lean, Mr. Hitchcock, Billy Wilder.
Mr. Hitchcock, Billy Wilder.S U C K (2014)
This bird went completely Hitchcock on the thing.
Dieser Vogel hat komplett einen auf Hitchcock gemacht.The Climb (2014)
Is Hitchcock roasting corn on the radiator again?
Röstet Hitchcock wieder Mais auf der Heizung?The Road Trip (2014)
Hitchcock from IAD.
- Hitchcock von der Internen.The Platform (2015)
Detective Hitchcock told me that, even if you had a warrant, I shouldn't let you in.
Detective Hitchcock sagte mir, dass ich Sie, selbst mit einem Beschluss, nicht reinlassen soll.The Platform (2015)
I-it's a Hitchcock movie with me cast as the witness.
Es ist ein Hitchcock-Film, mit mir in der Rolle des Zeugen.I, Witness (2015)
In a classic hitchcockian twist, it won't be her body.
Bei einer klassischen Hitchcock-Wendung, ist es nicht ihre Leiche.I, Witness (2015)
Because, in classic Hitchcock fashion, her co-conspirator double-crossed her.
Weil, nach klassischer Hitchcock-Art, ihr Mitverschwörer sie betrogen hat.I, Witness (2015)
It's like a Hitchcock movie in my head.
Als wäre ein Hitchcock-Film in meinem Kopf.Invincible (2016)
Kind of reminds me of that Hitchcock movie where the extra covers his ears before the gun goes off.
Das erinnert mich an diesen Hitchcock-Film, in dem der Statist seine Ohren bedeckt, bevor die Waffe abgefeuert wird.Monster (2016)
You have Hitchcock on this Earth? - Mm-hmm. - Oh, brilliant.
Sie haben Hitchcock auf dieser Erde?Monster (2016)
Hey! Don't fuck with me about Hitchcock, okay?
Sag bloß nichts über Hitchcock, ok?While You Were Sleeping (2017)
It's Alfred Hitchcock in a rented toupee. C'mon.
Das ist Alfred Hitchcock mit gemietetem Toupet.Expenses (2017)
And meanwhile, the girl next door, our friendly neighborhood Hitchcock blonde, Betty Cooper, was wrestling with the knowledge that her best friend, Archie Andrews, was caught up in a forbidden romance.
Und das brave Mädchen von nebenan, unsere freundliche Hitchcock-Blondine Betty Cooper, musste mit dem Wissen ringen, dass ihr bester Freund, Archie Andrews, in einer verbotenen Liebschaft gefangen war.Chapter Four: The Last Picture Show (2017)
De Palma ripped off Hitchcock.
De Palma klaute bei Hitchcock.This Is One of Those Moments (2017)
Marnie was a movie that was part of the religion class curriculum.
ALFRED HITCHCOCKS "MARNIE" TECHNICOLOR EIN UNIVERSAL-FILM Der Film Marnie wurde in der Schule im Religionsunterricht gezeigt.The School (2017)
Hitchcock was the shit.
Hitchcock hatte es drauf.Oasis (2017)
The Hound of the Baskervilles, The Adventures of Sherlock Holmes, and his last film, Hitchcock's Foreign Correspondent in 1940.
Der Hund von Baskerville und Die Abenteuer des Sherlock Holmes. Sein letzter Film war Hitchcocks Auslandskorrespondent von 1940.The Invisible Man (1933)
Mrs Miniver, Random Harvest, Hitchcock's Shadow of a Doubt, and that hardy perennial, Frank Capra's It's a Wonderful Life in 1946 as the memorable Clarence, the angel.
Mrs. Miniver, Gefundene Jahre, Hitchcocks lm Schatten des Zweifels und Frank Capras unvergängliches Werk Ist das Leben nicht schön? Von 1946, in dem er den Engel Clarence spielte.The Invisible Man (1933)
Rains gave one of his finest performances in Alfred Hitchcock's Notorious, for which he was Academy-nominated for the fourth time.
Mit einer seiner besten Leistungen wartete Rains im Hitchcock-Film Berüchtigt auf, für die er seine vierte Oscar-Nominierung erhielt.The Invisible Man (1933)
During the late 1950s and early 1960s, Claude Rains appeared in many prestige TV productions, including several Alfred Hitchcock shows.
Ende der 50er und Anfang der 60er Jahre wirkte Rains in vielen angesehenen TV-Produktionen mit, darunter diverse Alfred-Hitchcock-Serien.The Invisible Man (1933)
Hitchcock.
Hitchcock.The Palm Beach Story (1942)
The French New Wave celebrated I Confess as one of the great Hitchcock films.
Die französische Neue Welle feierte Ich beichte als einen der besten Hitchcock-Filme.I Confess (1953)
In fact, I think, in the early '50s when they polled the French New Wave critics who became the French New Wave filmmakers I Confess was at the top of their list of the great Hitchcock films.
In den frühen 50ern, Filmemacher als man diese französischen New-Wave-Kritiker befragte, aus denen später die New-Wave-Filmemacher wurden, landete Ich beichte auf dem 1. Platz der Hitchcock-Film-Rangliste.I Confess (1953)
It is one of his most serious and I think one of his most personal because Hitchcock was brought up by strict Jesuits had a very strict Catholic background.
Aber es ist sehr ernst, und ich glaube auch sehr persönlich, weil Hitchcock von strengen Jesuiten erzogen wurde und streng katholische Eltern hatte.I Confess (1953)
It's a very tricky, again, subversive Hitchcock setup.
Es ist eine sehr knifflige und sogar subversive Hitchcock-Geschichte.I Confess (1953)
Nos Deux Consciences, a play by Paul Anthelme whose real name was Raymond Borg a man of letters, of late 19th-century and early 20th-century France had haunted Hitchcock ever since he saw it in the '30s in London.
Das Stück Nos Deux Consciences, von Paul Anthelme, der eigentlich Raymond Borg hieß... Autor "Hitchcock At Work" ...ein Gelehrter des späten 19. Und frühen 20. Jhdt.I Confess (1953)
Hitchcock took the situation and played every imaginable variation on it in drafts of the screenplay.
Hitchcock griff die Situation auf und gab alle möglichen Variationen in seinen Drehbuchfassungen wieder.I Confess (1953)
That's pure cinema, as Hitchcock used to call it.
Das ist reine Filmkunst, wie Hitchcock es nannte.I Confess (1953)
One of the fun things about reading the extensive correspondence between Joseph Breen, the head of the production-code office the head censor, and Hitchcock, on this particular script is that Breen was a Catholic with the same Jesuit training that Hitchcock had.
Das Komische an der umfangreichen Korrespondenz zwischen Joseph Breen, dem Leiter des Freigabe-Büros, dem Hauptzensoren, und Hitchcock war, dass Breen ein Katholik war. Er hatte die gleiche Jesuiten-Erziehung wie Hitchcock erfahren.I Confess (1953)
A very Hitchcockian thing to do.
Das wäre ein typisches Hitchcock-Muster.I Confess (1953)
People are always looking in revealing ways in Hitchcock films.
In Hitchcock-Filmen haben die Leute immer aufschlussreiche Blicke.I Confess (1953)
Eventually, Hitchcock had to give up two things very early on.
Schließlich musste Hitchcock gleich 2 seiner Ideen streichen.I Confess (1953)
To me, it's more noir-ish than most of Hitchcock's movies.
Für mich ist es mehr "noir", als die meisten Hitchcock-Filme.I Confess (1953)
Because it's, again, Hitchcock's point-of-view cinema.
Weil es eben Kino aus Hitchcocks Blickwinkel war.I Confess (1953)
And I think that Clift had one of those things that is very important to a Hitchcock actor.
Und ich glaube, Clift hatte etwas, das für einen Hitchcock-Schauspieler sehr wichtig ist.I Confess (1953)
Because that's really a big part of what Hitchcock's style is about.
Das ist wirklich ein wichtiger Teil des Hitchcock-Stils.I Confess (1953)
A Hitchcock movie is a photograph of people thinking.
Ein Hitchcock-Film ist ein Foto, in dem Leute denken.I Confess (1953)
And it helps to have that marvelous look that Montgomery Clift is able to give all the way through this film because it's totally transparent to what he's thinking and feeling at every moment.
Und es hilft, diesen wunderbaren Blick zu haben, den Montgomery Clift während des ganzen Films hat. Es ist jederzeit ersichtlich, was er denkt und fühlt. Ich finde, er ist ein sehr guter Hitchcock-Schauspieler.I Confess (1953)
And I went up to visit my father in Quebec, I think it was and watch them shoot.
Und ich besuchte meinen Vater in Quebec, glaube ich... Hitchcocks Tochter ...und sah bei den Dreharbeiten zu.I Confess (1953)
Anything like that would drive Hitchcock crazy...
So etwas machte Hitchcock sehr wütend...I Confess (1953)
Not like you would see in a Hitchcock film.
Nicht wie sonst in einem Hitchcock-Film.I Confess (1953)
Hitchcock even goes to slow motion when he recounts her coming down the stairs into an embrace with Monty Clift.
Hitchcock dreht sogar in Slow-Motion, als sie die Treppe herunterläuft und Monty Clift umarmt. Sehr poetisch.I Confess (1953)
And very openly romantic and emotional which is unusual for Hitchcock to go quite that far.
Und er ist sehr offen für die Romantik und die Emotionen, was für Hitchcock eigentlich sehr ungewöhnlich ist.I Confess (1953)
One of the more intelligent policeman in Hitchcock's movies.
Er spielt einen der intelligenteren Polizisten in den Hitchcock-Filmen.I Confess (1953)
Usually, the cops in Hitch's movies are pretty idiotic.
Normalerweise werden die Polizisten in Hitchcocks Filmen als ziemlich dumm dargestellt.I Confess (1953)
Significantly, the wife who gives him away and saves Clift is named Alma which was Hitchcock's wife's name.
Bezeichnenderweise heißt die Frau, die ihn verrät und Clift rettet, Alma. Das war auch der Name von Hitchcocks Frau.I Confess (1953)
And because the Hirschfelds were great friends of Hitchcock she did that small part.
Weil die Hirschfelds mit den Hitchcocks gut befreundet waren, spielte sie diese kleine Rolle.I Confess (1953)
And if you love Hitchcock, you have to love this film.
Wenn man Hitchcock liebt, muss man auch diesen Film lieben.I Confess (1953)
And I think it brought out something very serious and spiritual in Alfred Hitchcock. I think he believed in the film.
Und ich finde, es hat etwas sehr Ernstes und Spirituelles aus Alfred Hitchcock herausgeholt.I Confess (1953)
CMU Pronouncing Dictionary
WordNet (3.0)
hitchcock
(n)English film director noted for his skill in creating suspense (1899-1980), Syn.Alfred Joseph Hitchcock, Sir Alfred Hitchcock, Alfred Hitchcock
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ