main-logo
/ฮิ ถึ อะ ผึ//HH IH1 T AH1 P//hˈɪt ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*hit up*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hit up, -hit up-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hit up
(phrv)ตีขึ้นไป, Syn.knock up
hit up
(vt)ขอร้องให้ทำ, Syn.request
hit upon
(phrv)ตีขึ้นไป, Syn.knock up
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's Kool and the Gang. We don't wanna fuck your shit up.
นั่นเป็นเกลือแร่และแก๊ง เราไม่ต้องการที่จะมีเพศสัมพันธ์อึของคุณขึ้นPulp Fiction (1994)
You're fucking my shit up right now!
คุณกำลังร่วมเพศอึของฉันตอนนี้!Pulp Fiction (1994)
You're gonna fuck my shit up big time if Bonnie comes home.
คุณ gonna มีเพศสัมพันธ์อึของฉันขึ้นครั้งใหญ่ถ้าบอนนี่มาบ้านPulp Fiction (1994)
The pools of blood that have collected, you gotta soak that shit up.
สระว่ายน้ำของเลือดที่มีการเก็บรวบรวม, คุณ gotta แช่อึที่ขึ้นPulp Fiction (1994)
Yo, Pete. It's cool. I hit up my homegirl.
อุ๊ย"พี"เรียบร้อยดี ฉันโทรตามเพื่อนข้างบ้าน พอดีต้องทำผมใหม่ คุณก็รู้นี่Bringing Down the House (2003)
This was my idea. Now I'm really gonna fuck your shit up.
คราวนี้ฉันจะจัดการแกให้ถึงตายเลยThe Girl Next Door (2004)
Fuck off! Clean that shit up!
ไปให้พ้น เช็ดนั่นเลยThe Woodsman (2004)
Lap that shit up good.
เลียให้เกลี้ยงเกลาเลยนะFour Brothers (2005)
They clean that shit up.
พวกนั้นไปกวาดล้างเรียบร้อยFour Brothers (2005)
Go Hit Up Gabrielle Solis.
ไปหา แกบเบรียล โซลิสซิSomething's Coming (2007)
Hit Up My Best Friend's Husband For More Pills.
คุณทำร้ายแฟนเพื่อนฉัน เพื่อเอายาSomething's Coming (2007)
Can someone clean this shit up?
ใครช่วยมาเก็บกวาดตรงนี้หน่อยได้ไหมWaiting to Exhale (2007)
I'm thinking maybe we could hit up sbarro.
เราไปที่ร้านสบาร์โร่Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Oh yeah, jocks totally eat that shit up.
ใช่แล้วตัวหื่นชอบของพวกนี้Juno (2007)
Reporters eat that shit up.
เข้ามากลางดึก ชอบกันนักละเรื่องแบบนี้The Brave One (2007)
All about the Arrowhead Project and all that secret shit up on the mountain.
เกี่ยวกับโครงการแอโร่เฮดนั่น ความลับชั่วๆ ที่มันทำบนภูเขาThe Mist (2007)
- You makin' this shit up.
- อย่าขี้โม้The First Taste (2008)
He can't say where he was last night. At least could done make some shit up.
เขาบอกไม่ได้ว่าเมื่อคืนเขาไปไหน ไม่งั้นคดีคงคลี่แล้วล่ะEscape from Dragon House (2008)
— You make shit up.
-ปั้นน้ำเป็นตัวเก่งนี่Cloverfield (2008)
Yeah, I'm the one who should've been there blowing the shit up.
ใช่ ฉันเป็นอีกคนหนึ่งที่น่าจะอยู่นั่นด้วย ตอนที่ระเบิดแม่งกระจายSeeds (2008)
Oh, the girls and I thought we'd hit up 1oak, then maybe Bijoux,
อ๋อ เพื่อนๆกับชั้นว่าจะไป 1oak ไม่ก็ BijouxChuck in Real Life (2008)
I'm heading in the opposite direction. I just can't hook shit up.
ฉันมุ่งหน้าทำในสิ่งที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ฉันรับมือกับเรื่องฉิบหายนี่ไม่ได้Giving Back (2008)
Yeah, well, there's a lot of shit up in the air right now.
ใช่ ก็ดี มีแต่เรื่องฉิบหายเยอะแยะ และตอนนี้อะไรก็ไม่แน่นอนPilot (2008)
- Bobby, break that shit up. - All right, all right, all right, all right.
- บ๊อบบี้ หยุดการชกนั่นแย่มากแล้วPilot (2008)
We should hit up the casino again. It's been a while.
เราน่าจะไปตะลุยคาสิโนอีกครั้ง นี่มันก็นานมากแล้วPineapple Express (2008)
Time to cook shit up tonight. Take his stash and burn this motherfucker down.
ได้เวลาลงมือกันแล้วPineapple Express (2008)
Clean this shit up.
เช็ดมันให้สะอาดFighting (2009)
You'd better not screw this shit up.
-คุณอยู่คนเดียวหรอUh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
Nope, not yet. Do you want to hit up delaney's party tonight?
พ่อจะไปแล้วเหรอUh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
You'd better not screw this shit up.
เอฟบีไอใช้เธอเป็นพยานต่อกรกับแพตตี้ ฮิวส์Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
I was gonna hit up Wilson, but he's not answering his phone.
ผมพยายามโทรหาวิลสัน แต่เขาไม่รับโทรศัพท์House Divided (2009)
Get that shit up, bruv. Τhere it is, swallow that.
สูดเข้าไปเลยน้อง ต้องอย่างนั้น กลืนเข้าไปเลยHarry Brown (2009)
I just made all that shit up, for my own reasons.
ชั้นโกหกเรื่องพวกนั้น เพราะมีเหตุผลนะHarry Brown (2009)
Little white frat boys will eat this shit up.
ไอ้พี่น้องผิวขาวตัวน้อยๆของเรา กินขี้เข้าไปBalm (2009)
And who fucking has to clean that shit up?
แล้วใครกันที่ต้องเป็นคนเก็บกวาดI Will Rise Up (2009)
We need to hit up underworld contacts, squeeze people.
คงต้องหาข่าวจากพวกใต้ดินแล้วล่ะ คงต้องเค้นกันหน่อยWatchmen (2009)
Sometimes they blow shit up.
...กำลังสนุกกับการสูบซิก้าEdge of Darkness (2010)
And I'm not about to let some Ruskie fucks come into my town and blow shit up with some red-soda-can bomb.
And I'm not about to let some Ruskie fucks come into my town and blow shit up with some red-soda-can bomb.Hot Tub Time Machine (2010)
You clean that shit up.
คุณทำความสะอาด อึ ที่ขึ้นI Spit on Your Grave (2010)
Andy, you get on back to the cabin. Clean her shit up.
แอนดี้ คุณจะได้รับ กลับไป ใน ห้องโดยสาร ทำความสะอาด อึ ของเธอขึ้นI Spit on Your Grave (2010)
And if somehow, someway, you've managed to live your life like the Dalai Lama, they'll make shit up.
และในไม่ช้า ชีวิตพวกนายก็จะเป็นเหมือนองค์ดาไลลามะ พวกเขาจะปั้นน้ำเป็นตัวThe Social Network (2010)
But then we realized it's just the new guy telling everybody what other people said, stirring shit up where there wasn't any.
สุดท้าย ก็ แต่งเรื่อง ไปบอกคนอื่น อย่างนั้น อย่างนี่ ปั่นหัวไปทั่วDevil (2010)
Help you step up in the world, clean some shit up.
ช่วยแกได้ลืมตาอ้าปาก ทำอะไรๆให้ดีขึ้น9 Crimes (2010)
I may have to hit up Grandma's stash myself.
ฉันอาจจะต้องไปรื้อหายา ของคุณยายมาเป็นของตัวเองHome (2010)
So, you guys want to hit up Lash?
จะไปผับนู้นต่อกันมั้ย?50/50 (2011)
If you don't want to, that's fine, but don't get an attitude because I'd rather have a life than make shit up.
แต่อย่ามาสร้างเรื่อง เพราะ ฉันอยากใช้ชีวิตปกติมากกว่าทำเรื่องงี่เง่าFright Night (2011)
Nationals! I want to hit up Central Park, get my frolic on.
ฉันจะไปมันส์ที่เซ็นทรัลพาร์คNew York (2011)
We can tear this shit up.
เราจะฉึกๆ กันให้สะเด่า!Friends with Benefits (2011)
Could you stop blowing shit up for two seconds and deal with the camera?
นายจะหยุดเป่าอึขึ้นสัก 2 วินาที และไปจัดการเรื่องกล้อง ได้มั้ย?Super 8 (2011)
Don't stand there gawping, babe! Put a pan on, let's cook this shit up!
เลิกจ้องซะที อีหนู ตั้งกระทะ แล้วต้มของกันดีกว่าWild Bill (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灵机一动
[灵 机 一 动 / 靈 機 一 動, líng jī yī dòng, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄧ ㄉㄨㄥˋ]a bright idea suddenly occurs (成语 saw); to hit upon an inspiration; to be struck by a brainwave#33634[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
auf etw. stoßen
to hit upon[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
思い寄る
[おもいよる, omoiyoru](v5r, vi) (1) to recall; to hit upon...; to occur to (one); (2) to feel the call of ...[Add to Longdo]
思い及ぶ
[おもいおよぶ, omoioyobu](v5b, vi) to hit upon something[Add to Longdo]
思い至る;想い到る
[おもいいたる, omoiitaru](v5r, vi) to realize; to realise; to hit upon something[Add to Longdo]
思い付く(P);思いつく
[おもいつく, omoitsuku](v5k) to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer