61 ผลลัพธ์ สำหรับ

heathrow

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: heathrow, -heathrow-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Uh, Heathrow.

- Heathrow.Episode #2.2 (2014)

It has a tiny airfield, but it's en route to Heathrow and Gatwick.

Es hat einen kleinen Flugplatz, aber en route zu Heathrow und Gatwick.Episode #2.4 (2014)

They're putting him on the next flight to Heathrow.

Er ist im nächsten Flug nach Heathrow.Mortdecai (2015)

♪ ♪ Heathrow, mondo ♪

Heathrow, mondoElectro/City (2015)

All I ask in return is that she deliver us to Heathrow safely. Hey.

Alles was ich als Gegenleistung verlange ist, dass sie uns sicher in Heathrow abliefert.In Plane Sight (2015)

We hit some chop there, but we've climbed to 39, 000 feet and expect a smooth ride all the way to Heathrow. See?

Wir haben ein paar Schläge abbekommen, aber nun sind wir auf 12.000 Meter gestiegen und erwarten einen ruhigen Flug, den ganzen Weg nach Heathrow.In Plane Sight (2015)

Given the circumstances, I've been instructed to lock myself in the cockpit and continue on to Heathrow.

Unter den gegebenen Umständen wurde ich angewiesen, mich im Cockpit einzuschließen und weiter nach Heathrow zu fliegen.In Plane Sight (2015)

We're starting our final descent into London Heathrow.

Wir beginnen mit unserem Anflug auf London Heathrow.In Plane Sight (2015)

So if by some miracle you guys can close Walter Davis and his $14 million contract by the time I land at Heathrow, the jobs are safe.

Gelingt es euch durch irgendein Wunder... Walter Davis und seine 14 Millionen zu einem Vertragsabschluss zu überreden, bis ich in Heathrow lande, sind die Jobs sicher.Office Christmas Party (2016)

She flew from Heathrow to Philly a month ago.

Sie flog vor einem Monat von Heathrow nach Philly.Tick-Tock, Bitches (2016)

Bourne was on a BA flight from Heathrow to Vegas. It landed two hours ago.

Bourne flog von Heathrow nach Las Vegas und ist vor zwei Stunden gelandet.Jason Bourne (2016)

* -welcome to London.

Willkommen in London HeathrowTwo Is a Family (2016)

Heathrow, terminal 3, please.

Heathrow, Terminal 3.Two Is a Family (2016)

Your passport was stamped at Heathrow two days before the murder and wasn't stamped in Amsterdam - until a day later. - So what?

Dein Pass wurde zwei Tage vor dem Mord in Heathrow registriert und erst einen Tag später in Amsterdam.American Psycho (2016)

- Did you? - Yeah. It was always funny.

Und wenn ich sie am Flughafen Heathrow abholen wollte, war da immer eine Schlange von 30-jährigen Vätern, die auf ihr skandinavisches Au-Pair-Mädchen warteten.Happy Finnish Christmas (2016)

And then when we landed at Heathrow, they were taken out first.

Als wir in Heathrow landeten, brachte man sie zuerst raus.Taken at Sea, Somalia (2016)

'I think about the arrivals gate at Heathrow airport.

ผมจะนึกถึงภาพประตูผู้โดยสารขาเข้า ของสนามบินฮีทโรว์Love Actually (2003)

Flight 19 to London Heathrow is now boarding.

ผู้โดยสารไฟลท์ 19 ไปลอนดอน ฮีทโธรว์ ขึ้นเครื่องได้แล้วค่ะGoal! The Dream Begins (2005)

Heathrow Airport Authority reminds traveling passengers...

Die Heathrow-Flughafenleitung möchte Reisende darauf hinweisen...The Greater Good (2005)

Some fella paid me 50 quid to pick up his van and drop it at Heathrow airport.

มีพวกผู้ชายจ่ายผม 50 เหรียญ ให้ขับรถตู้เขามา แล้วเอาไปจอดทิ้งไว้ที่สนามบินฮีธโรว์The Bank Job (2008)

About a month ago I got busted at Heathrow on a drug charge.

ประมาณเดือนนึงมาแล้ว ฉันถูกจับที่ฮีธโรว์เรื่องยาเสพติดThe Bank Job (2008)

We have a Mr Edmund Slate, returning to Port au Prince from Heathrow this morning.

เอ็ดมัน สเลท.. เดินทางจากฮีทโธว์ผ่านพอร์ทออฟฟิศเมื่อเช้านี้Quantum of Solace (2008)

That my car got a flat on the way to Heathrow,

รถฉันยางแบน -ตอนกำลังไปHeathrowReversals of Fortune (2009)

To buy a one-way ticket to london heathrow

ซื้อตั๋วเครื่องบินขาเดียวไปลอนดอน สนามบินฮีตทรูพ์Chapter Three 'Acceptance' (2009)

Flight 794 with service to London Heathrow...

เที่ยวบินที่ 794 ไปลอนดอน ฮีธโรว์The Beginning of the End (2011)

Heathrow tomorrow at 6.30 for Baltimore.

พรุ่งนี้.. สนามบินฮีธโทรว์ ตอน 6.30 ไปบัลติมอร์A Scandal in Belgravia (2012)

Assuming a British point of origin because of the original source, and assuming the crisis is imminent, the only flight that matches all the criteria and departs within the week is the 6.30 to Baltimore tomorrow from Heathrow.

สมมติว่าเป็นเชื้อชาติอังกฤษจากแหล่งที่มา รวมถึงเหตุการณ์ที่ใกล้จะเกิดขึ้นนี่ มีแค่ไฟลท์เดียวเท่านั้น ที่ตรงกับที่วิเคราะห์มาทั้งหมดและออกบินภายในอาทิตย์นี้A Scandal in Belgravia (2012)

I lost it at Heathrow Airport two days ago.

ผมทำมันหายที่สนามบิน ฮีทโทรว์ เมื่อสองวันก่อนPilot (2012)

My father worked as a baggage handler at Heathrow Airport.

พ่อผมทำงานเป็น พนักงานขนย้ายกระเป๋า ที่สนามบินฮีโทรว์ เขาทำงานในคืนที่เครื่องบินบินขึ้นLineage (2012)

Aiden's dad was a baggage handler at Heathrow.

พ่อเอเดนคือ คนตรวจกระเป๋าผู้โดยสารสนามบิน HeathowUnion (2013)

We found a home quite near to Heathrow.

เราได้บ้านหลังหนึ่ง ใกล้สนามบินฮีทโทรว์The Hundred-Foot Journey (2014)

You know what? We were happier living under the flight path at Heathrow.

เราอยู่ใกล้สนามบินฮีทโทรว์ก็แฮปปี้แล้วThe Hundred-Foot Journey (2014)

Forward Operating Base Heathrow.

คุณพึ่งจะมาถึง พร้อมทหารเกณฑ์ใหม่Edge of Tomorrow (2014)

So if by some miracle you guys can close Walter Davis and his $14 million contract by the time I land at Heathrow, the jobs are safe.

ฉันจะบินไปลอนดอนคืนนี้ ถ้าอยู่ๆเกิดปาฎิหาริย์ ปิดยอดกับวอลเตอร์ เดวิสได้... พร้อมสัญญา 14 ล้าน ตอนฉันไปถึงฮีทโธรว์...Office Christmas Party (2016)

Bourne was on a B.A. flight from Heathrow to Vegas.

บอร์นนั่งบริติชแอร์เวย์ จากฮีทโธรว์มาเวกัสJason Bourne (2016)

He'll be at Heathrow any time now.

Er dürfte schon in Heathrow sein.Brannigan (1975)

- When does my plane leave?

Wann muss ich denn nach Heathrow?The Official Visit (1980)

Heathrow Airport.

Heathrow Airport.A Fish Called Wanda (1988)

We have a Mr. Edmund Slate returning to Port-au-Prince from Heathrow this morning.

Ein Edmund Slate ist heute Morgen von Heathrow nach Port-au-Prince geflogen.Quantum of Solace (2008)

Castral Fallvernon, curator of photographs and pictures for the VUE Commission lives and works in a disused aircraft on the outfield at Heathrow.

Castral Fallvernon, Kurator für Fotos und Bildmaterial für die GUE-Kommission, lebt und arbeitet in einem alten Flugzeug draußen in Heathrow.The Falls (1980)

For the time being. We know he left the Grand Hotel in Marseilles... tookan Air France to Heathrow.

Er war in Marseille und flog dann nach Heathrow.Hopscotch (1980)

When the governor of Coca-Cola drops in to London, the Queen don't go dashing off to Heathrow, does she?

Wenn der Chef von Coca-Cola nach London kommt, hetzt die Queen doch auch nicht nach Heathrow, oder?The Long Good Friday (1980)

I remember vividly when you met me at Heathrow off the plane from New York, I said "How's things been?", and you said "Alright".

- Ich erinnere mich noch genau, als du mich in Heathrow vom Flugzeug aus New York abgeholt hast, habe ich dich gefragt, wie alles lief, und du hast gesagt:The Long Good Friday (1980)

Did I tell you guys that I've got a date with Carol Heathrow tomorrow night?

Habe ich erzählt, dass ich morgen Abend mit Carol Heathrow verabredet bin?Diner (1982)

You're taking out Carol Heathrow?

Du gehst mit Carol Heathrow aus?Diner (1982)

Heathrow is cold.

Heathrow ist kalt.Diner (1982)

I'll bet you I can ball Carol Heathrow on our next date.

Ich wette, ich werde bei unserer nächsten Verabredung mit Carol Heathrow schlafen.Diner (1982)

With the Heathrow bet I'm gonna be close.

Mit der Heathrow-Wette werde ich es schaffen.Diner (1982)

They'll think you're Carol Heathrow or somebody like that.

Dann denken sie, du bist Carol Heathrow oder so.Diner (1982)