'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้harassment
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)การข่มขู่, การทำให้ตื่นตระหนก เช่น Sexual harassment can present serious problems for a business owner. In addition to creating tension in the workplace and potential friction between employees, it can significantly cost you if an employee decides you haven't done enough to prevent it.
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การคุกคาม[TU Subject Heading]
การคุกคามทางเพศ[TU Subject Heading]
การคุกคามทางเพศในการศึกษา[TU Subject Heading]
การคุกคามทางเพศในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัย[TU Subject Heading]
การคุกคามทางเพศต่อบุรุษ[TU Subject Heading]
การคุกคามทางเพศต่อสตรี[TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การรบกวน, การก่อกวน, การรังควาน, การราวี, See Also:vexation, irritation, Syn.annoyance
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มีการค้นบ้านอยู่เสมอGoodfellas (1990)
หมิ่นประมาทกันชัดๆGattaca (1997)
งั้นจะว่าไงถ้าผมปล่อยข่าวเรื่องชีวิตเซ็กส์ลับๆอีกเรื่องAmerican Beauty (1999)
โอเค จริงๆ แล้วหมายถึงชนะคดีละเมิดทางเพศDeath Has a Shadow (1999)
ตามรังควานจริงSpirited Away (2001)
จุดนั้นแหละมันจะกลายเป็นการ คุกคามทางเพศ?Firewall (2006)
ระวังเรื่องการดูหมิ่นทางเพศ... .Death Note: The Last Name (2006)
นี่มันข่มขุ่กันชัดๆSomething's Coming (2007)
จะว่าผมบ้าก็ไม่ว่านะ แต่ที่คุณมายุ่มย่ามชีวิตส่วนตัวผม อาจเป็นคดีล่วงละเมิดได้ทางใดก็ทางนึงนะIt's Alive! (2007)
นายจะโดนข้อหาทำอนาจารต่างหากChuck Versus the Sandworm (2007)
เธอถูกดำเนินคดี ข้อหาคุกคามแอบติดตามNo Such Thing as Vampires (2007)
- พูดจริงนะ คุณพูดลวนลามฉันRogue (2007)
Of course you, you run the damn crime lab. As long as I've been working this, Power Trip (2008)
ก่อให้เกิดแรงตึงเครียดทางเพศ เพราะว่าเราจะรู้สึกอ่อนแอและไม่มีกำลังThere's No 'I' in Team (2008)
มองในแง่ดี คดีลนลามทางเพศ 8 คดีใน 2 ปีDying Changes Everything (2008)
6 ใน 10 ของเหยื่อไม่เคยแม้แต่จะรายงานว่าเป็นการลวนลามDying Changes Everything (2008)
เอมี่ยื่นฟ้องแฮปปี้ ทามส์ ที่กระทำการข่มขู่เธอDead Like Me: Life After Death (2009)
ผมมีความคิดอย่างสองอย่างครับ ท่านChuck Versus the Beefcake (2009)
พวกเราไม่ได้มาที่นี้ เพื่อมาถูกคุกคามทางเพศน่ะThe Ugly Truth (2009)
ปล่อยเค้าเดี๋ยวนี้ นี่มันข่มขู่กันชัด ๆHarry Brown (2009)
นี่ อย่ามาตบก้นฉันนะ แล้วมาฟ้องลวนลามที่บอกเธอว่า ถ้าเธอไม่ไปข้างหลังนั่นเดี๋ยวนี้Hard-Hearted Hannah (2009)
เมื่อคุณโดนลดขั้น มันเป็นช่วงก่อนหรือหลังจากที่คุณยื่นฟ้องนิก รอบินด้วยข้อหาคุคามทางเพศThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
เธอมาจากฝ่ายกฎหมายIron Man 2 (2010)
ถ้าคุณต้องการให้เหมาะกับการล่วงละเมิดทางเพศ crammed ลงลำคอของคุณ คุณจะได้ฟังสิ่งที่ฉันได้กล่าวDeath Race 2 (2010)
พนักงานหญิงโรงแรมThe Empireจะฟ้องฉัน - ข้อหาคุกคามทางเพศThe Sixteen Year Old Virgin (2010)
เราแค่ยอมรับความคิดเห็นของคนอื่น มันเป็นนโยบายNever Been Kissed (2010)
ครับ บุกรุกโดยไม่มีหมายค้น, ทำให้ผมเสื่อมเสียชื่อเสียงWithdrawal (2010)
ถ้าไม่ได้รับการยินยอมจากอีกฝ่ายหนึ่ง การแตะต้องต้นขาเธอถือเป็นลวนลามทางเพศDae Mul (2010)
ลุงถูกจับได้คาหนังคาเขาข้อหาลวนลามทางเพศDae Mul (2010)
ครับ เหมือนจะมีการคุกคามทางเพศระหว่างลูกค้ากับพนักงานของเราEpisode #1.9 (2010)
ถ้ามันมีการล่วงละเมิศทางเพศ ซึ่งเหยื่อไม่ยินยอมEpisode #1.9 (2010)
ไม่มีเหตุผลที่จะให้เธอเข้ามาเป็นประเด็นของเรื่องนี้ ข่าวลือนั่นก็ไม่มีหลักฐานEpisode #1.12 (2010)
ไม่, ผมไม่ระบายความเครียดของผม ผ่านทางการล่วงละเมิดทางเพศEpisode #1.2 (2010)
ถ้าคุณบอกว่าการล่วงละเมิดทางเพศเป็นการระบายความเครียด ของคุณ, ฉันควรจะยอมรับมันไหม?Episode #1.2 (2010)
ผมบอกเธอผมไม่ ระบายความเครียดผ่านทางการล่วงละเมิดทางเพศEpisode #1.2 (2010)
นี้ไม่ใช่การล้อเล่นนะค่ะ มันไม่สนุกเลย และมันถือว่าเป็นการล่วงละเมิดทางเพศอีกด้วยEpisode #1.16 (2010)
ฉันเป็นผู้ตัดสินคดี ผู้สมัครราชินีงานพรอม จะขออยู่ปกป้องนักเรียนทุกคน ที่โรงเรียนแห่งนีิ้ จากการข่มขู่Prom Queen (2011)
ฉันมั่นใจว่าเขาคงจะวิ่งแจ้น ไปหาตำรวจทันที พังประตูบ้าน บุกจู่โจม และอื่นๆอีกนานับประการBullet Points (2011)
คดีล่วงละเมิดทางเพศPilot (2011)
งานค้นข้อมูลต้องใช้ ศิลปะสูงเหมือนวิทยาศาสตร์ เราจะไปดูที่กฎหมายคุ้มครอง ความเป็นส่วนตัวและการล่วงละเมิด ดูว่าจะเจอคดีปนๆกัน ที่พอจะมาตั้งPilot (2011)
ถูกต้องครับ แต่ที่มีน้ำหนัก คือการสอบสวนการล่วงละเมิดทางเพศ ต้องเกิดขึ้นโดยไม่มีการข่มขู่Pilot (2011)
คงเหมือนกับเจ้าพนักงานศาล กล่าวหาท่านว่าล่วงละเมิดทางเพศ และท่านสั่งให้คนจดชวเลขPilot (2011)
คุณฮันท์ การล่วงละเมิดทางเพศ เป็นความผิดทางแพ่งPilot (2011)
แต่เขาจับคุณข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ แล้วไปเที่ยวคลับเปลื้องผ้าได้ใช่มั้ยPilot (2011)
และถ้าคุณติดต่อลูกความของฉัน หรือครอบครัวเขาอีก โดยไม่มีการแจ้งให้ฉันรู้ก่อนล่ะก็ เราจะฟ้องกรมตำรวจข้อหาคุกคามKick the Ballistics (2011)
คุณนักสืบ นี่มันถึงขั้นก่อกวนกันแล้วนะDemons (2011)
ชอว์จะฟ้องเราขอหาข่มขู่ ทำลายทรัพย์สิน และสิทธิมนุษยชนกับเราอ่วมเลยTower Heist (2011)
ฉันจะฟ้องคุณคุกคามทางเพศ เข้าใจมั้ยThe Green Hornet (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
harassment
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān khukkhām thāng phēt] (n, exp) EN: sexual harassment
[kān lūanglamoēt] (n) EN: harassment FR: harcèlement [ m ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)unwelcome sexual behavior by a supervisor toward an employee
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. The act of harassing, or state of being harassed; worry; annoyance; anxiety. [ 1913 Webster ]
Little harassments which I am led to suspect do occasionally molest the most fortunate. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
sexuelle Belästigung { f }
sexual harassment[Add to Longdo]
Beunruhigung { f }
harassment[Add to Longdo]
Schikanierung { f }; Schikane { f }
harassment[Add to Longdo]
Störmanöver { n }
harassment[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[sekushuaruharasumento ; sekusharuharasumento](n) sexual harrassment; sexual harassment[Add to Longdo]
[pawa-harasumento](n) harassment, e.g. in the workplace, from a position of power (wasei[Add to Longdo]
[pawahara](n) (abbr) (See パワーハラスメント) harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment[Add to Longdo]
[morahara](n) (abbr) (See モラルハラスメント) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace[Add to Longdo]
[moraruharasumento](n) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace[Add to Longdo]
[かんきょうがたセクハラ, kankyougata sekuhara](n) sexual harassment from colleagues in the work environment (lit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
