left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แฮ้น ดึ เช ขึ//HH AE1 N D SH EY2 K//hˈændʃˌeɪk/helppracticeฝึกออกเสียง
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*handshake*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: handshake, -handshake-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้handshake
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
handshake
(n)การจับมือกับคนอื่นเพื่อทักทายหรือบอกลา, Syn.handclasp
Hope Dictionary
handshake
n. การจับมือกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"... it is my privilege to extend to you a laurel and hearty handshake!"
"... ขอมอบช่อมะกอก ดอกมะไฟต้อนรับ"Blazing Saddles (1974)
As Chairman of the Welcoming Committee it is my privilege to extend a laurel and hearty handshake to our new nigger.
ในฐานะ ประธานคณะกรรมการต้อนรับ... ...ขอมอบช่อมะกอก ดอกมะไฟ ต้อนรับ... ...นิโกรBlazing Saddles (1974)
what's wrong with coffee and a handshake?
- จับมือกัน แล้วจิบกาแฟง่ายกว่ามั้ย?Spies Like Us (1985)
If you refuse to disclose, they can always take a sample from a door handle or a handshake.
ถ้าคุณปกปิดข้อมูล เขาก็ได้ตัวอย่างจากลูกบิดประตูGattaca (1997)
At least I got a handshake this time.
อย่างน้อย ครั้งนี้ชั้นก็ได้จับมือนะMetamorphosis (2001)
Maybe you can equate sex with a handshake.
บางทีเซ็กหมายถึงการจับมือLatter Days (2003)
It would be nice to stop equating sex with a handshake.
ดีที่จะไม่มีเซ็กซ์กับคนแปลกหน้าอีกแล้วLatter Days (2003)
Hey, Buzz, let's show the guys our new secret best friends handshake.
เฮ้ บัซ โชว์ให้ดูหน่อยว่าพวกเรา เป็นเพื่อนใหม่ด้วยการจับมือกันToy Story (1995)
You have a very forceful handshake.
คุณมีการจับมือกันมีพลังมากThe Birdcage (1996)
A hug. A handshake.
หรือจูบX-Men: The Last Stand (2006)
I am Cecil. Good to meet you, Larry. Nice firm handshake.
ฉันชื่อซีเซอร์ ยินดีที่ได้พบคุณ ข้อแขนดีนะNight at the Museum (2006)
- And I'm a good handshaker.
และผมยังถนัดจับมือด้วยPilot (2005)
- That's a pretty great handshake.
คุณจับมือได้เก่งจริงๆPilot (2005)
That long, lingering handshake.
นั่นน่ะแหละที่เธอส่งซิกPilot (2005)
Oh, a strong handshake. That's a good sign.
จับมือได้แข็งแรง เป็นสัญญาณดีนะLet the Truth Sting (2007)
- Repeat, weapons hot. PID. We have handshake with the MQ9 Reaper.
เราติดต่อกับเครื่องบิน PID ได้แล้ว สัญญานภาพมาแล้วครับEagle Eye (2008)
Oh, no handshakes in this family.
โอ ครอบครัวเรา\ ไม่จับมือกันจ้ะChuck Versus the Sensei (2008)
Ghost sickness can spread like any sickness through a cough, a handshake,
มันจะระบาดไปได้เหมือนโรคอื่นๆ ผ่านการไอYellow Fever (2008)
No, no. Wish we had a secret handshake, a business card.
ไม่ๆ พวกเราร่วมมือกันอย่างลับๆ นามบัตรThe Pull (2008)
Ooh. Strong Handshake.
โอ้ จับมือได้หนักมากThe Manhattan Project (2008)
And now he's one handshake away from being the most powerful man on earth.
ตอนนี้เขาก็เหลือเพียงอีกนิดเดียว ที่จะเป็นคนที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกChapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
It's okay. It's just a handshake.
ไม่เป็นไร ก็เค่จับมือReversals of Fortune (2009)
CAROLINE: Not even a handshake?
เราเป็นเพื่อนเธอThe Night of the Comet (2009)
All fights should end in handshakes, don't you think?
การทะเลาะกันควรยุติ ด้วยการจับมือ คุณไม่คิดงั้นรึ?The Turning Point (2009)
Maybe from a handshake.
อาจจะมาจากการจับมือกันOlivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Their handshake.
วิธีจับมือของเขาMy Bloody Valentine (2010)
It also won't pass through handshakes, sneezes, baths, or swimming pools.
โรคนี้ไม่ติดต่อทางการจับมือ จามใส่กัน ใช้อ่างน้ำหรือสระว่ายน้ำร่วมกันConfessions (2010)
I don't like being raked over coals for not knowing the secret handshake. You know, console yourself.
เผื่อคุณจะดีขึ้น ฉันอาจถูกไล่ออกFresh Paint (2010)
A handshake just solved our problem.
การจับมือนั่นก็แค่ การแก้ปัญหาเฉพาะหน้าKill or Be Killed (2010)
Has she learned the secret handshake yet?
เค้าเช็คแฮนด์ลับ เป็นรึยัง?Reality Bites Me (2010)
- It's called a handshake, Jose.
นี่เค้าเรียกจับมือจ้ะ โจเซ่Agents of Secret Stuff (2010)
My magic is like the handshake between two people who just met.
มันรู้สึกเหมือนได้จับมือกันครั้งแรกEpisode #1.18 (2010)
Give me a handshake at least.
อย่างน้อยเราก็ควรจับมือกันEpisode #1.11 (2010)
Prepare to endure the single most bone-crushing handshake of your life.
เตรียมเจอกับการเช็คแฮนด์ อันหนักหน่วง ที่สุดในชีวิตคุณได้The Lies Ill-Concealed (2011)
Handshake deal.
-ข้อตกลงร่วมกันLet It Bleed (2011)
Well, let me in. Let me in to the handshake.
ถ้างั้นก็ให้ฉันได้ทำแบบนั้นบ้างสิApplied Anthropology and Culinary Arts (2011)
I want to buy the rights to your handshake.
ฉันอยากจะซื้อสิทธิท่าจับมือของพวกเธอApplied Anthropology and Culinary Arts (2011)
But you didn't even like our handshake!
แต่คุณไม่ชอบท่าจับมือของเราด้วยซ้ำ!Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Jeff, Pierce tainted our special handshake with his blood money and now we can't get the magic back!
ด้วยเงินเลือดของเขา ตอนนี้เราไม่สามารถเรียกมนต์มันกลับมาได้แล้ว!Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Nobody cares about your stupid handshake.
ไม่มีใครสนท่าจับมืองี่เง่าของพวกเธอหรอกApplied Anthropology and Culinary Arts (2011)
Even a handshake is too much.
แค่จับมือ แค่นั้นก็มากพอ
Secret handshake.
จับมือรักษาความลับAdvanced Gay (2011)
Best handshake ever.
เป็นการจับมือที่ดีที่สุดของผมSecret's Safe with Me (2012)
A secret handshake or something? Nora!
ข้อตกลงลับอะไรทำนองนั้นหรอ นอร่าSoul Train (2012)
Yeah. Cut out all the handshakes and how-do-you-dos.
ใช่ ตัดการเช็กแฮนด์และคำทักทายออกไปThrough the Looking Glass (2012)
So what was it about, handshakes and single malts?
แล้วเป็นไงบ้าง ดื่มกันอย่างเปรมปรีดิ์เลยล่ะสิFirewall (2012)
Prepare for neural handshake.
- นี่ผู้การสแตกเกอร์ เพนเตคอสท์ เตรียมระบบเชื่อมประสาทPacific Rim (2013)
Neural handshake initiated.
เริ่มต้นการเชื่อมต่อPacific Rim (2013)
Neural handshake strong and holding.
ประสานกันได้ดีและคงที่ครับPacific Rim (2013)
- Prepare for neural handshake. - Initiating neural handshake.
เตรียมเริ่มการเชื่อมประสานPacific Rim (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
golden handshake
(n)a lucrative severance agreement offered to an employee (usually as an incentive to retire)
handshake
(n)grasping and shaking a person's hand (as to acknowledge an introduction or to agree on a contract), Syn.handclasp, shake, handshaking
DING DE-EN Dictionary
Abnahmequittung { f }
acceptor handshake[Add to Longdo]
Händedruck { m }
handshake[Add to Longdo]
Händeschütteln { n }
handshake[Add to Longdo]
feuchter Händedruck
clammy handshake[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
握手
[あくしゅ, akushu](n, vs) handshake; (P)#14466[Add to Longdo]
ハンドシェーク
[handoshie-ku](n) handshake[Add to Longdo]
ハンドシェーク指示未完了
[ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou](n) { comp } handshake indication outstanding[Add to Longdo]
ハンドシェーク要求未完了
[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou](n) (obsc) { comp } handshake request outstanding[Add to Longdo]
ハンドシェイク
[handoshieiku](n) { comp } handshake[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
ハンドシェーク
[はんどしえーく, handoshie-ku]handshake[Add to Longdo]
ハンドシェーク指示未完了
[ハンドシェークしじみかんりょう, handoshie-ku shijimikanryou]handshake indication outstanding[Add to Longdo]
ハンドシェーク要求未完了
[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou]handshake request outstanding[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ