left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โกรว อาว ถึ//G R OW1 AW1 T//grˈəʊ ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*grow out*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: grow out, -grow out-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grow out
(phrv)งอกออกมา, See Also:โตออกมา, Syn.grow in
grow out of
(phrv)งอกออกมาจาก, See Also:ยื่นออกมาจาก, เติบโตออกมาจาก, Syn.grow from, grow into
grow out of
(phrv)พัฒนามาจาก, Syn.arise from
grow out of
(phrv)โตเกินกว่าจะใส่ได้ (เสื้อผ้า)
grow out of
(phrv)มีเหตุผลหรือเเก่เกินกว่าจะชอบ (บางสิ่ง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fascism is something you grow out of.
ฉันพยายามที่จะเปลี่ยนโลก ตัวเองHow I Won the War (1967)
The rock star fantasy thing is something you grow out of at 14.
ฝันเฟื่องเกี่ยวกับร็อคสตาร์ มันเป็นเรื่องของเด็กอายุ 14Rock Star (2001)
Don't they grow outside?
อย่าให้มันโตข้างนอกเหรอThe Woodsman (2004)
Yeah, they grow outside. But outside they got trees to shade 'em.
ใช่ มันอาจโตข้างนอก แต่ข้างนอกนั้นก็มีต้นไม้บังแดดให้มันThe Woodsman (2004)
But, I guess they'll grow out of it.
แต่ ผมว่าโตไป เดี๋ยวเขาก็หายไปเองMy Little Bride (2004)
You suck down one of these little boogers and in exactly half an hour a brand-new crop of hair will grow out over the top of your little noggin.
ถ้าดูดเจ้านี่ ครึ่งชั่วโมง จะมีผมงอกบนศีรษะCharlie and the Chocolate Factory (2005)
- Oh, he will grow out of that.
-โอ๊ย เดี๋ยวเขาก็ดีขึ้นเองแหละBecoming Jane (2007)
- He should grow out of that.
-เดี๋ยวเขาก็ดีขึ้นเองแหละBecoming Jane (2007)
I know she's gotten chubby. She'll grow out of it
ผมรู้ ลูกเราก็อวบไปตามวัยนั่นแหละน่า พอโตขึ้น เดี๋ยวมันก็ลดเองYou're Gonna Love Tomorrow (2008)
- He's just colicky, Jen. He'll grow out of it.
-เค้าอาจจะแค่เสียดท้อง เดี๋ยวก็หายMarley & Me (2008)
Don't worry, dad. he'll grow out of it.
อย่าคิดมากน่าพ่อ, โตขึ้นเขาก็เลิกเองBulletproof (2009)
And I thought, well, you know, he's going to grow out of it.
และฉันคิดว่า อืม แบบ เดี๋ยวเขาก็โตจนพ้นวัยที่จะคิดแบบนั้นไปเองFree to Play (2014)
I'm sure he'll grow out of it, whatever it is.
พอโตก็เลิกไปเองน่า อะไรก็ไม่รู้เนี่ยThe Wars to Come (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
长出
[长 出 / 長 出, zhǎng chū, ㄓㄤˇ ㄔㄨ]grow out; bring forth[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
herauswachsen
to grow out[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ