บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/กุ ดึ เช ผึ/
/G UH1 D SH EY1 P/
/gˈʊd ʃˈeɪp/
ฝึกออกเสียง
52
ผลลัพธ์ สำหรับ
*good shape*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
good shape
,
-good shape-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in good shape
(idm)
มีสภาพดี (ใช้ได้ทั้งกับคนและสิ่งของ)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uh, you won't believe what I had to go through... to get us a sled in such good shape.
พวกนายไม่เชื่อแน่ ว่าฉันต้ลงทำอะไรบ้าง... ที่จะได้สเลดสภาพดีแบบนี้มา
Cool Runnings (1993)
Trust me. I'm in good shape.
เชื่อฉัน ฉันอยู่ในสถานะการณ์ที่ดี
Léon: The Professional (1994)
I just had a nice cold shower. When you have the plumbing fixed it'll be in good shape.
ผมได้อาบน้ำอุณหภูมิกำลังดี เพราะคุณมีระบบประปาที่ดี
The Great Dictator (1940)
- I've had some. - Good shape.
- มันทำให้รูปร่างดีนะ
The Great Dictator (1940)
Good shape.
ดูท่าจะดี
The Great Dictator (1940)
You must keep in pretty good shape.
คุณคงดูแลสุขภาพตัวเองอย่างดี
Field of Dreams (1989)
We're in good shape, organized.
เรามีความพร้อม
The Pianist (2002)
But she's in good shape.
แต่เธอยังแข็งแรงอยู่
Yomigaeri (2002)
You're still in good shape, and your clothes finally suit you.
เธอยังหุ่นดีอยู่ แล้วก็ยังใส่เสื้อได้พอดีอีกด้วย
Howl's Moving Castle (2004)
So I hope your manual mixer's in real good shape.
หวังว่าเธอคงใช้การได้ดี
The Perfect Man (2005)
This is me in good shape.
คุณเจอฉันในสภาพที่ทำใจได้แล้ว
The Holiday (2006)
I keep myself in good shape.
ผมรักษาหุ่นอย่างดี
Cashback (2006)
Nancy... I'm happy to report that your arm is in good shape.
แนนซี่ผมมีข่าวดีจะมาบอก แขนของคุณอยู่ในสภาพที่ดีมาก
A Change Is Gonna Come (2007)
She's in a motherfucking good shape.
เธอเข้าที่แล้วอย่างแรง
Waiting to Exhale (2007)
He was in pretty good shape.
ทริปป์เพิ่งสืบข้อมูลเขามาได้ครับ
Raging Cannibal (2008)
I think we're in good shape.
ผมคิดว่าเรารักษาได้หายดีแล้ว
A Vision's Just a Vision (2008)
Let's end the game since we're not in good shape.
มาจบเกมส์นี้กัน ในเมื่อ คุณไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดี
Episode #1.5 (2008)
MUNTZ: Careful. We'll want her in good shape for my return.
ระวัง ฉันต้องการมันในสภาพดี ตอนฉันกลับไป
Up (2009)
But otherwise, he's in pretty good shape.
แต่เขายังดูดี ไม่เปนอะไร
Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
- Either that or get in really good shape.
ทั้งจะเริ่มเกลียดคุณด้วย ให้จริงเถอะ
The Girlfriend Experience (2009)
Look, we're in good shape, Mr. White.
ฟังนะ เราจะผ่านกันอย่างฉลุย คุณไวท์
Better Call Saul (2009)
Well, That would make sense. Both victims were In pretty good shape. Probably needed them tied up In order to control them.
คำถามก็คือ เป็นการสมยอมหรือถูกบังคับ
Conflicted (2009)
great news, guys. Just got the competition bracket for sectionals, And we are in really good shape.
ข่าวดี รายละเอียดการแข่งมาแล้ว เราน่าจะไปได้สวย
Vitamin D (2009)
...but Kurt Bessette was in very good shape.
แต่เคิร์ด เบสเซตมีสุขภาพ แข็งแรงดี
The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
You're in good shape.
คุณสุขภาพดีนะครับ
Frankie & Alice (2010)
Our holdings are in good shape.
บริษัทผู้ถือหุ้นของเรากิจการดี
I Know Who You Are (2010)
And I did not overexert myself. I happen to be in very good shape.
แล้วฉันก็ไม่ได้ออกกำลังมากเกินไปด้วย เกิดมาก็หุ่นดีอยู่แล้ว
A Humiliating Business (2010)
Gun Wook, his body's in good shape, right?
กอนวุคน่ะ หุ่นดีใช่มั้ย?
Episode #1.1 (2010)
We're actually in pretty good shape down here for the moment.
ในช่วงนั้นนะ
Gauntlet (2011)
I'll bring it back in good shape.
ผมจะนำกลับมาคืนเหมือนเดิม
Bloodletting (2011)
I think you're in good shape.
ฉันคิดว่าเธอคงได้
The Goodbye Look (2011)
I'm not in good shape, and Franks is, like, 12 sheets to the wind, when all of a sudden, the door swings open, and standing there are the three deadliest drug dealers in all of Mexico, and you know what Franks does?
ผมไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แต่แฟรงค์นะยังไปได้สวย ทันใดนั้น ประตูก็เปิดผาง โจรค้ายาที่น่ากลัวที่สุดในเม็กซิโก สามคนยืนอยู่ คุณรู้ไหมว่าแฟรงค์ทำยังไง
Nature of the Beast (2011)
My company isn't in good shape, sir.
กองร้อยของผมไม่อยู่ในสภาพพร้อมรบครับ
The Front Line (2011)
This must happen immediately. Customers pay in good shape.
งานนี้ต้องทำให้สำเร็จโดยเร็ว ลูกค้ายินดีจ่ายไม่อั้นนะ
The Mechanic (2011)
- Did you find my friend? - Yes, but he's not in good shape, I'm afraid.
คุณเห็นเพื่อนผมม้ัยครับ ครับ แต่ผมเกรงว่าเค้าอาการไม่ค่อยดีเท่าไหร่
The Adventures of Tintin (2011)
Plus, we have the female intuition thing going for us, so I think we're in good shape.
แถมเรายังมีสัญชาตญาณ หญิงจัดการเพื่อเรา เพราะงั้นฉันว่าเราวางใจได้
Ha'alele (2012)
We're in good shape.
-
Ha'alele (2012)
He wasn't necessarily in good shape, and he had this comb-over that was rather elaborate.
เขาไม่จำเป็นต้องมีหุ่นดี และเขาเป็นคนใจเย็น มันช่างสมบูรณ์แบบ
American Hustle (2013)
Pretty good shape for a '63 trotter. Mmhmm. I assume you don't want anyone to know you've been here.
รูปทรงที่ดีสำหรับ 63 ร็อตเตอร์ ผมจะถือว่าคุณไม่อยากให้ใครรู้ว่าคุณมาที่นี่
Face Off (2013)
Anway, I was wondering how you keep yourself in such good shape?
ผมเลยสงสัยว่าคุณทำยังไงให้หุ่นยังดีอยู่ครับ?
Closet Bear (2013)
We made a decision. You were not in good shape.
เราตัดสินใจกันแล้ว นายไม่ได้เป็นปกติ
PTZD (2013)
Doesn't look like he's missed too many meals. He's in good shape.
ดูไม่อดอาหารเท่าไหร่ ยังแข็งแรง
A Dog's Purpose (2017)
My grandmother, she's not in good shape.
ยายของฉัน เธออาการไม่ดี
Curse (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
good shape
He is really in good shape.
good shape
His business affairs are in good shape.
good shape
I'm not in good shape now.
good shape
My father has been in good shape since his operation.
good shape
Sports keep us in good shape.
good shape
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นวลระหง
(v)
beautiful-shaped
,
See Also:
good shape
,
tall and slender
,
Thai Definition:
งามสูงโปร่งสะโอดสะอง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
好調
[こうちょう, kouchou]
(adj-na, n, adj-no) favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape; (P)
#13449
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ