left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
wordgame
/กุ ดึ เฮ็ล ตึ//G UH1 D HH EH1 L TH//gˈʊd hˈelθ/helppracticeฝึกออกเสียง
112 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*good health*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: good health, -good health-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forty million dollars in the bank, happily married, good health.
คุณอยู่นี่เอง เงินๆๆๆ ดูวุค ดูวุดHero (1992)
To your very good health.
เพื่อสุขภาพที่ดีของคุณมากIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Please, take these and wear them in good health.
กรุณา รับมันไว้ และติดมันเพื่อสุขภาพThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
To good health.
เพื่อสุขภาพThe Man in the Iron Mask (1998)
You're not in good health, Takumi
ได้ข่าวว่าคุณสุขภาพไม่ค่อยดีนี่ ทาคุมิBe with You (2004)
Then you had better stay in good health.
งั้นคุณก็ควรอยู่อย่างมีสุขภาพดีด้วยThe Great Raid (2005)
Obviously something not conducive to your good health, which is all I needed to know.
อะไรที่ไม่ทำให้นายสุขภาพดี ฉันอยากรู้ทั้งนั้น.Transporter 2 (2005)
I trust your family is in good health, Miss Elizabeth?
ผมหวังว่าทุกคนในครอบครัวคุณคงสบายดีนะครับ มิสเอลิซาเบทPride & Prejudice (2005)
But for the most part, he seems to have been in relatively good health for a man of his age.
ในที่สุดแล้ว เขามีสุขภาพค่อนข้างดีสำหรับผู้ชายในวัยเดียวกันPathology (2008)
Spend it in good health, you miserable son of a bitch.
เอาเงินของนายคืนมา - ฉันไม่เคยหมายความว่าให้นาย...Negro Y Azul (2009)
But melina appears to be in tragically good health,
แต่เห็นได้ชัดว่าน่าเศร้าที่มาลีน่ามีสุขภาพดีHome Is the Place (2009)
"as always, I hope this finds you in good health.
"ฉันหวังให้คุณมีสุขภาพดีดั่งเช่นเคย"Of Human Action (2009)
Your good health, Harry.
แด่สุขภาพเธอแฮร์รี่Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Her skeletal robusticity and large areas of muscle attachment suggest extremely good health.
กระดูกของเธอมีความแข็งแรง และมีกล้ามเนื้อเป็นมัด บอกได้ว่า มีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรงThe X in the File (2010)
Oh, have good health.
ขอให้สุขภาพแข็งแรงThe Unblairable Lightness of Being (2010)
Enjoy it. Spend it in good health.
ใช้เงินให้สนุก นำมันไปใช้จ่ายให้ถูกต้องMás (2010)
He's not in good health and this will just cause him stress.
สุขภาพของเขาไม่่ค่อยดี มันจะยิ่งทำให้เขาเครียดEpisode #1.13 (2010)
Here's to your good health.
โชคSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
-Why are we here? -Your in very good health Doctor.
พร้อมจะสนุกรึยัง, หมอ?Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
It's important I stay in good health...
มันสำคัญมาก ที่ผมต้องสุขภาพดี...A Message Back (2011)
Our doctors say that she's in good health.
หมอของเราว่า เธอมีสุขภาพดีLove Machine (2011)
Tell me, is Nikita in good health?
บอกมาสิ ว่านิกิต้ายังสบายดีอยู่มั้ยFalling Ash (2011)
Grandmother, I wish you good health. I'm going first.
คุณยายครับ ขอให้สุขภาพดี ผมไปนะครับEpisode #1.9 (2011)
Good health.
เพื่อสุขภาพPrometheus (2012)
Drink it in good health...
ดื่มมันเพื่อสุขภาพ...7:15 A.M. (2012)
Asako, you seem to be in good health today.
อาซาโกะ ดูเหมือนว่าวันนี้สุขภาพคุณจะดีมากนะ ฉันหรือคะTsugunai (2012)
She has been released from the hospital in good health and has been safely reunited with her family in seclusion.
เธอสามารถออกจากโรงพยาบาลได้ และมีสุขภาพแข็งแรง และเธอจะปลอดภัยในการอยู่กับ ครอบครัวของเธอThe Hour of Death (2012)
She has been released from the hospital in good health and has been safely reunited with her family in seclusion.
เธอจะได้กลับบ้าน หลังจากตรวจร่างกายแล้ว และจะได้กลับไปอยู่กับครอบครัวSeason of the Hexenbiest (2012)
However, in the best interest of all of our continued good health,
ยังไงก็ตาม สิ่งที่ควรสนใจมากที่สุด คือเรื่องสุขภาพของพวกเราRabid Dog (2013)
I'm assuming that Mr. Ballard remains in good health.
ผมสมมติว่าคุณบัลลาร์ดยังคงอยู่ในสุขภาพที่ดีBetrayal (2013)
I'm assuming that Mr. Ballard remains in good health.
ผมสมมติว่าคุณบัลลาร์ดยังมีสุขภาพที่ดีBetrayal (2013)
He's middle-aged, in good health, with no stated prior history of psychiatric issues.
มีสุขภาพดี ไม่มีประวัติว่ามีปัญหา ทางจิตเวชมาก่อนBlack-Winged Redbird (2013)
Good health, good food, and good company.
สุขภาพที่ดี อาหารดีๆ และที่อยู่ดีๆThe 48 (2014)
We thank thee, Lord, for this is our food... for light, good health, with every good.
เราขอขอบคุณเจ้าพระเจ้า สำหรับเรื่องนี้คืออาหารของเรา แสงสุขภาพที่ดีกับทุกคนที่ดีIn the Heart of the Sea (2015)
All I can say is thank you, to your good health and hip hip hooray!
ฉันพูดได้แค่ว่า ขอบคุณ แด่สุขภาพที่ดีของพวกคุณ ไชโย!Elle (2016)
Good health, Gabrielle!
แด่ลูกหลาน สุขภาพแข็งแรงนะ กาเบรียลFrom the Land of the Moon (2016)
I'll keep an eye out. Hmm! You, sir, are in good health.
ไว้จะดูให้นะ คุณแข็งแรงดีครับThe Grand Seduction (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
good health
A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
good health
Aside from this he was in good health.
good health
Fresh air is necessary to good health.
good health
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
good health
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
good health
Good health is a great blessing.
good health
Good health is conducive to happiness.
good health
Good health is his capital.
good health
Good health is inseparable from exercise and moderation.
good health
Good health is more valuable than anything else.
good health
Good health is the most valuable of all things.
good health
Happiness consists of good health.
good health
He always possesses good health.
good health
He enjoys good health.
good health
He has not been in good health for some years.
good health
He is in good health in spite of his age.
good health
He preached to us about the importance of good health.
good health
He was in good health last summer.
good health
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
good health
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
good health
I am blessed with good health.
good health
I believed him to be in good health.
good health
I count myself lucky in having good health.
good health
I envy your good health.
good health
If I were in good health, I could pursue my studies.
good health
In addition to good health, he has a good brain.
good health
It goes without saying that good health is more important than wealth.
good health
I think him in good health.
good health
I think it's necessary to sleep well to keep in good health.
good health
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
good health
I've enjoyed good health all my life.
good health
I want to live as long as I can stay in good health.
good health
May you be blessed with good health.
good health
My aunt enjoyed good health all her life.
good health
My family are all in good health.
good health
My father is in good health.
good health
My grandmother attributes her good health to active living.
good health
Nothing is more valuable than good health.
good health
People do not know the blessing of good health until they lose it.
good health
Regular exercise is beneficial to good health.
good health
She is really in good health.
good health
Sleep and good food are indispensable to good health.
good health
Sleep is necessary to good health.
good health
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
good health
The child's good health says a great deal for maternal care.
good health
The U.S. economy is in good health.
good health
They are able to retire while fairly young and enjoy the life style of their choice in good health.
good health
To keep early hours is fundamental to good health.
good health
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
good health
We know the value of good health when we are sick.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุขกาย
(v)be healthy, See Also:has all the comforts of life, be in a good health, be physically well-off, Example:เธอสุขกายแต่ไม่สุขใจ, Thai Definition:ร่างกายสบาย
จตุรพิธพร
(n)the Four Blessing; 1. Age (long life); 2. Skin (tender complexion); 3. Happiness (mental happiness); 4. Health ( good health), Example:ขอให้มีจตุรพิธพรกันถ้วนหน้าในปีใหม่ที่จะมาถึงนี้, Thai Definition:พร 4 ประการ คือ อายุ วรรณะ สุขะ พละ, ใช้ในการให้พร ขอให้มีอายุยืน มีผิวพรรณผ่องใส มีความสุขกายสุขใจ และมีกำลังแข็งแรง
พลานามัย
(n)good health, Example:การออกกำลังกายในยามว่าง นอกจากจิตใจจะเข้มแข็งแล้ว พลานามัยก็จะสมบูรณ์, Thai Definition:ภาวะของร่างกายที่แข็งแรง และไม่เป็นโรค
หายป่วย
(v)get well, See Also:be cured, be better (after sickness), be back to good health, Syn.หาย, Ant.ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย, Example:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย, Thai Definition:หมด หรือพ้นจากโรค
หายป่วย
(v)get well, See Also:be cured, be better (after sickness), be back to good health, Syn.หาย, Ant.ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย, Example:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย, Thai Definition:หมด หรือพ้นจากโรค
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พลานามัย
[phalānāmai] (n) EN: good health
สมบูรณ์
[sombūn] (adj) EN: healthy ; in good health ; sound ; fit
สุขภาพสมบูรณ์
[sukkhaphāp sombūn] (v, exp) EN: be healthy ; be in good health ; be fit  FR: être en parfaite santé ; être en excellente santé
WordNet (3.0)
good health
(n)the state of being vigorous and free from bodily or mental disease, Syn.healthiness, Ant.ill health
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
养生
[养 生 / 養 生, yǎng shēng, ㄧㄤˇ ㄕㄥ]to look after one's health; to keep fit; maintaining good health; health preservation#9226[Add to Longdo]
安康
[安 康, ān kāng, ㄢ ㄎㄤ]good health#16558[Add to Longdo]
血色
[血 色, xuè sè, ㄒㄩㄝˋ ㄙㄜˋ]color (of one's skin, a sign of good health); red of cheeks#22334[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gesundheit { f } | bei guter Gesundheit | meiner Gesundheit zuliebe; wegen meiner Gesundheit | sich an seiner Gesundheit versündigen | vor Gesundheit strotzen
health | in good health | for the sake of my health | to abuse one's health | to be in the pink of health[Add to Longdo]
wohlauf | Ich hoffe, du bist wohlauf.
in good health; well | I hope you are well.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
健在
[けんざい, kenzai](adj-na, n) in good health; well; going strong; (P)#18207[Add to Longdo]
健勝
[けんしょう, kenshou](adj-na, n) good health[Add to Longdo]
五体満足
[ごたいまんぞく, gotaimanzoku](n, adj-na) with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb[Add to Longdo]
正丁
[せいてい;しょうてい, seitei ; shoutei](n) under the ritsuryo system, a man in good health between 21 and 60 years of age to whom applied various corvee and taxes[Add to Longdo]
清勝
[せいしょう, seishou](n) (your) good health[Add to Longdo]
息災
[そくさい, sokusai](adj-na, n) good health[Add to Longdo]
体が強い
[からだがつよい, karadagatsuyoi](exp, adj-i) in good health; having a strong constitution[Add to Longdo]
達者
[たっしゃ, tassha](adj-na, n) (1) in good health; healthy; well; robust; strong; (2) skilled; clever; proficient; (P)[Add to Longdo]
湯立て;湯立ち;湯立(io)
[ゆだて(湯立て;湯立);ゆだち(湯立ち;湯立), yudate ( yu tate ; yu ritsu ); yudachi ( yu tachi ; yu ritsu )](n) (See 巫女・みこ・2) Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)[Add to Longdo]
病んで後初めて健康の価値を知る
[やんでのちはじめてけんこうのかちをしる, yandenochihajimetekenkounokachiwoshiru](exp) (id) (obsc) You don't appreciate the value of good health until you lose it[Add to Longdo]
恙無い;恙ない
[つつがない, tsutsuganai](adj-i) well; in good health; safe; free from accident[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ