บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โก๊ว หวิ่ง ทู โว (ร)/
/G OW1 IH0 NG T UW1 W AO1 R/
/gˈəʊɪŋ tˈuː wˈɔːr/
ฝึกออกเสียง
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*going to war*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
going to war
,
-going to war-
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I remember right, I'm going to Warehouse 28?
ถ้าจำไม่ผิด ผมต้องไปคลังสินค้าที่ 28 ใช่ไหม ?
The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
everyone in town was happy that Italy was going to war.
คนอื่นๆต่างพอใจ ที่อิตาลี่ประกาศสงคราม
Malèna (2000)
We're going to war in two days.
เราจะเข้ารบในอีกสองวัน
Flyboys (2006)
We're never going to war over there.
เราไม่เคยคิดจะไปรบที่นั่นเล๊ย..
Letters from Iwo Jima (2006)
Congratulations! Your husband is going to war.
ขอแสดงความยินดี ..สามีคุณได้ไปร่วมสงคราม
Letters from Iwo Jima (2006)
I don't have anything to gain from going to war.
ข้าไม่ได้อะไรจากการสงคราม
Episode #1.41 (2006)
Who gains the most out of us going to war?
ใครได้ประโยชน์สุดถ้ามีสงครามขึ้นมา
Crows Zero (2007)
That's it! Back to your gear. We're going to war, gentlemen!
นั่นแหล่ะ กลับไปเก็บของ พวกเราจะเข้าสู่สงคราม
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
No matter what the chairman thinks, we're not going to war.
ไม่ว่าท่านประมุขคิดจะทำอะไร เราจะไม่มีวันกระโจนเข้าสู่สงครามแน่
Trespass (2009)
So that means Housen and Suzuran are going to war once again, doesn't it?
ดังนั้น โฮเซน และ ซูซูรัน จะเกิดสงครามอีกครั้ง
Crows Zero II (2009)
So, we're going to war against Housen?
สงครามโฮเซนกับซูซูรันจะเกิดขึ้นอีกครั้ง?
Crows Zero II (2009)
You need weapons when going to war.
ถ้าเธอต้องการต่อสู้ เธอควรจะมีเกราะกำบัง ไม่ใช่หรอ?
Episode #1.15 (2009)
But going to war with the CIA is not the way to do it.
แต่การไปสร้างสงคราม กับทาง CIA ไม่ใช่ วิธีการของเรา
Black Swan (2009)
When Darth Sidious asked me to loan you the federation fleet, he didn't say you were going to war.
เมื่อคราวที่ดาร์ธซีเดียส ขอให้ข้าให้ยานสหพันธ์เจ้ายืม เขาไม่ได้บอกว่าเจ้ากำลังเข้าสู่สงคราม
Holocron Heist (2009)
The Soviets would never risk going to war when we have a walking nuclear deterrent on our side.
โซเวียตจะกล้าเสี่ยงทำสงครามหรอก เพราะเรามีตัวหยุดนิวเคลียร์เดินได้ ตัวเป็นๆอยู่ข้างเรา
Watchmen (2009)
Agricola is mobilising the Ninth. We're going to war, Septus.
อากริโคล่า ต้องการเคลื่อนกองพัน 9 เราจะไปรบกันแล้ว เซฟตัส
Centurion (2010)
Like we're going to war.
เหมือนกับว่าเรากำลังจะเกิดสงครามกันขึ้น ทำไมล่ะ?
Family Matters (2010)
"am I actually training 'cause we're going to war?"
"หรือที่ฉันกำลังฝึก เพื่อให้เราไปสงคราม?"
The Pacific (2010)
For protection. I ain't going to war for you, kid.
เพื่อคุ้มกัน ฉันไปไม่ได้ ที่จะต่อสู้เพื่อนายสำหรับเด็กๆ
Setup (2011)
Ben: He's going to warn the Skitters!
เขาจะไปเตือน พวกสกิตเตอร์
Eight Hours (2011)
Next time I'm going to war.
คราวหน้า มันคือสงคราม
The Runaway (2011)
- I'm sure he doesn't, but we do if we're going to war.
- ข้าแน่ใจว่ามันไม่จำเป็นสำหรับพระองค์ แต่มันจำเป็นสำหรับพวกเราที่เข้าร่วมสงคราม
The North Remembers (2012)
Joltin' Joe let Americans forget that we were going to war.
โจลติน โจ ทำให้อเมริกาลืมไป ชั่วขณะว่ากำลังมีสงคราม
Stealing Home (2012)
He thinks we're going to war.
เขาคิดว่า เรากำลังจะเข้าสู่สงคราม
Discovery (2012)
And Fig and I are going to warn the civilians.
ฟิกี้กับฉันจะไปเตือนชาวบ้าน
The Last Stand (2013)
We're finally going to war, old friend?
เราจะได้รบแล้วใช่ไหม เพื่อนยาก?
Walk of Punishment (2013)
Better than going to war with the army you got, right?
ดีกว่าที่จะไปทำสงคราม กับกองทัพที่คุณได้ก่อไว้ ถูกไหม?
Trust But Verify (2013)
We're going to war.
เรากำลังจะเข้าสู่สงคราม
Arrow on the Doorpost (2013)
That's just 'cause I'm not the only one that's going to war. That's all.
นั่นเป็นเพียงเพราะฉันไม่ได้เป็นเพียงคนเดียว ที่จะทำสงคราม นั่นคือทั้งหมดที่
American Sniper (2014)
A military genius who only used his talents to prevent violence, he was legendary for traveling among the kingdoms of the warring states, employing ingenious strategies to talk kings out of going to war.
อัจฉริยะทหาร คนเดียวที่ใช้ความสามารถของ เขาเพื่อป้องกันความรุนแรง เขาเป็นตำนานสำหรับการเดินทาง
Hiding in the Light (2014)
I'm just going to warm myself by the fire.
ข้าแค่อยากจะขอผิงไฟให้ตัวอุ่น
Beauty and the Beast (2017)
I'm going to warn them.
ผมต้องไปเตือนพวกเขา
Selfless, Brave and True (2013)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การรบทัพจับศึก
(n)
fighting in the war
,
See Also:
going to war
,
making war
,
fighting a battle
,
Syn.
การสงคราม
,
การออกศึก
,
การสู้รบ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การรบทัพจับศึก
[kān rop thap jap seuk]
(v, exp)
EN:
fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
門出;首途
[かどで;しゅと(首途), kadode ; shuto ( kubi to )]
(n, vs) (1) (also has an archaic reading of かどいで) leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; (2) starting a new life; starting life anew
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ