left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*gobelin*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: gobelin, -gobelin-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้gobelin
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Gobelins
พรมผนังโกเบอแลง[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know the King's great tapestry? Where the Queen clasps her hands together?
Ihr kennt doch den großen Gobelin des Königs, auf dem die Königin die Hände ringt?Master of Phantoms (2015)
This was a good piece...
Es war ein wertvoller Gobelin!Crows (2015)
I've an idea the one in the tapestry room needs a bit of extra loving care.
Die im Gobelin-Zimmer - braucht viel Liebe.Episode #6.2 (2015)
Now I work at the Gobelin workshops.
Jetzt arbeite ich in der Gobelin-Manufaktur.Personal Shopper (2016)
And the tapestries and the draperies.
Und dann sind da noch die Vorhänge und die Gobelins.Cinderella (1950)
That's what tapestries are for.
- Dazu dienen Gobelins.The Lion in Winter (1968)
There was a scene with beds and tapestries, and many things got said.
Es gab eine Szene mit Betten und Gobelins. Viel wurde gesagt.The Lion in Winter (1968)
Tapestries?
- Gobelins?Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Now buttle off and tell Baron Brunwald that Lord Clarence MacDonald and his lovely assistant are here to view the tapestries.
Sagen Sie dem Baron, dass Lord Clarence MacDonald und Assistentin hier sind, um Gobelins zu sehen.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
There are tapestries?
Hier gibt's Gobelins?Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
This is a castle, and we have many tapestries.
Das ist eine Burg. Und wir haben viele Gobelins.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Oh, I'll stitch a sampler of that and hang it right over the mantel.
Das sticke ich mir auf einen Gobelin und hänge ihn mir über den Kamin.Crimes and Michelle's Demeanor (1990)
And then my Puffy just had to go to Madrid to pick some tapestries for the new villa.
Dann musste meine Puffy nach Madrid fahren... um Gobelins für die neue Villa auszusuchen.Top of the Heap (1991)
Say, did Puffy get those tapestries she was talking about?
Sag mal, hat Puffy die Gobelins gefunden, die sie suchte?Top of the Heap (1991)
Now, I should have mentioned it in Greece, but, you know, yacht tapestries, Zorba...
Ich hätte es in Griechenland erwähnen sollen, aber weißt du, die Jacht... die Gobelins, Zorba...Top of the Heap (1991)
Can I interest you in my collection of Risean tapestries?
Kann ich Sie für meine Sammlung riseanischer Gobelins interessieren?A Simple Investigation (1997)
Good thing I didn't mention the tapestries.
Gut, daß ich die Gobelins nicht erwähnt habe.Ever After: A Cinderella Story (1998)
Where are the candlesticks and the tapestries and the silver?
Wo sind die Kerzenhalter und die Gobelins... ..und das Silber?Ever After: A Cinderella Story (1998)
-She weaves, knits all sorts of things. Then she can do all this needlework, such as, the button stitch, running stitch, feather stitch, petal stitch, petite point, the Venetian stitch...
Sie hat ganze Schals gewebt, und so kann sie sticken, stricken, häkeln, bordieren, Gobelin und Hardanger.The Honour of the House (1999)
Because you're already a given. You know?
Du bist das Hauptmotiv auf dem Gobelin meines Lebens.I, Candy (1999)
No, no, no, tapestry is good.
- Nein, Gobelin ist was Gutes.I, Candy (1999)
[ Vacuum whirring ] You were dropping Chee-tos on an original 18th-century, hand-woven tapestry!
Sie haben Chips... auf einem handgewobenen originalen Gobelin des 18. Jahrhunderts verstreut!How High (2001)
He's in the Tapestry Room.
- Ja. Er ist im Gobelinzimmer.Gosford Park (2001)
It cannot be created like a book, a drawing or a tapestry
Sie entsteht nicht wie ein Roman, ein Gemälde oder ein Gobelin:The Dreamers (2003)
The tapestry of me at 14?
Der Gobelin von mir als 14-jährige?And the Hidden Stash (2012)
How does one arrange a private viewing of the tapestry collection at the Royal Saxon Gallery?
Oder eine private Besichtigung... der Gobelin-Sammlung in der Royal Saxon Gallery?The Grand Budapest Hotel (2014)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Gobelin

a. Pertaining to tapestry produced in the so-called Gobelin works, which have been maintained by the French Government since 1667. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Gobelin { m }; Gobelinteppich { m }
Gobelin tapestry[Add to Longdo]
Gobelingewebe { n }
tapestry[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ゴブラン
[goburan](n) Gobelins (fre[Add to Longdo]
ゴブラン織り;ゴブラン織
[ゴブランおり, goburan ori](n) Gobelins tapestry[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ