left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แกล๊ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ//G L AE1 M ER0 AH0 S//glˈæmɜːʴəs/helppracticeฝึกออกเสียง
74 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*glamorous*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: glamorous, -glamorous-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้glamorous
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
glamorous
(adj)น่าดู, See Also:น่ามอง, ซึ่งมีเสน่ห์, Syn.beautiful, exquisite, Ant.ugly
glamorously
(adv)อย่างมีเสน่ห์, See Also:อย่างชวนมอง
Hope Dictionary
glamorous
(แกลม'เมอรัส) adj. ซึ่งดึงดูดใจ, มีเสน่ห์, เต็มด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัย, Syn.enchanting
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know it's not glamorous as a job.
ฉันรู้ว่ามันไม่ได้มีเสน่ห์เป็น งานHow I Won the War (1967)
I know there are others doing jobs in this war that are more glamorous.
ฉันรู้ว่ามีคนอื่น ๆ ที่ทำงาน ในสงครามครั้งนี้ที่มีเสน่ห์มาก ขึ้นHow I Won the War (1967)
I'll be flooded by invitations to a large number of glamorous parties.
ผมก็จะได้รับบัตรเชิญ ไปงานปาร์ตี้เต็มไปหมดLove Actually (2003)
I'd never seen anybody so glamorous.
ชั้นไม่เคยเห็นใครเริ่ดขนาดนี้มาก่อนMean Girls (2004)
She's sophisticated, glamorous, gets invited everywhere... and never has to stay home because she has nothing to wear.
อะไรนะ เธอออกจะมีประสบการณ์ มีเสน่ห์ เป็นที่ต้อนรับ และเธอก็ไม่เคยต้องอยู่บ้าน เพราะเธอไม่มีชุดอยู่บ้านใส่Just My Luck (2006)
I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion but I'm smart.
ฉันไม่ผอมหรือว่าดูดีพอ และฉันไม่รู้เรื่องแฟชั่นมากนัก แต่ฉันเฉลียวฉลาดThe Devil Wears Prada (2006)
Lucky ones are made into glamorous films but most end up as worthless trash.
ผู้โชคดีหลายคนได้มีโอกาส อยู่ในหนังที่น่าตื่นเต้น แต่ส่วนใหญ่ก็จบลง ด้วยการเป็นคนไร้ค่าAlmost Love (2006)
So... is this job as glamorous as you thought it would be?
แล้ว.. งานนี้ ตื่นเต้นอย่างที่คิดหรือเปล่า?No Exit (2006)
* I WON'T CHANGE BY THE GLAMOROUS *
(เพลง)Poison Ivy (2007)
* THE GLAMOROUS, GLAMOROUS, BY THE GLAMOROUS *
(เพลง)Poison Ivy (2007)
Gabrielle's the glamorous one.
กาเบรียลเจิดจรัสIn Buddy's Eyes (2008)
There is nothing about this job that's glamorous or sexy.
งานนี้มันไม่เกี่ยวกับ ความมีเสน่ห์หรือเซ็กซี่เลยChuck Versus the Fat Lady (2008)
Gaby's life was no long glamorous.
ชีวิตของแก๊บบี้ไม่ได้โรย ด้วยกลีบกุหลาบอีกต่อไปKids Ain't Like Everybody Else (2008)
Because it looks like cherry blossoms, but not as glamorous like cherry blossoms
เหมือนดอกเชอรรี่, แต่ไม่มีเสน่ห์เหมือนดอกเชอร์รี่Iljimae (2008)
I'm doing something a little more glamorous.
ฉันทำบางสิ่งบางอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ มีเสน่ห์มากขึ้นRevolutionary Road (2008)
# Should I go movie star glamorous
ฉันจะแต่งแบบดาราหนังHigh School Musical 3: Senior Year (2008)
The Bella Song new designed textile feel dress that will make you look more glamorous.
เบลลา ซอง ได้ออกแบบสิ่งทอใหม่ที่ให้ ความรู้สึกถึงชุดที่ทำให้คุณดูน่าหลงใหลEpisode #1.3 (2009)
Well, you've certainly had quite a glamorous life.
ชีวิตคุณหรูหราอลังการดีนะคะThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
Stop me if I've forgotten any other glamorous perks of this job.
ห้ามผมนะถ้าผมลืม อะไรที่ไม่ดีไม่งามกับงานนี้Chuck Versus the First Kill (2009)
- It's not exactly glamorous.
- มันไม่ค่อยมีเสน่ห์ อะไรนักหรอกThe Gift (2009)
I would like to do something a little bit more upbeat and glamorous with a good dance beat.
หนูอยากทำอะไรที่มันดูมีพัฒนาการมากขึ้น และทำให้การเต้นดูมีสเน่ห์The Substitute (2010)
Mr. Shuster, I want to do more of an upbeat, glamorous song with a really good dance beat.
ครูชูสเตอร์คะ หนูอยากให้ดูมีพัฒนาการมากกว่านี้ เพลงสุดเพราะกับการเต้นสุดเจ๋งThe Substitute (2010)
Anyway, why don't you let me know the name of this upbeat, glamorous song with the nice dance beat, because, hot stuff, you are doing it in Glee Club.
ทำไมเธอไม่บอกชื่อเพลงให้ฉันรู้ล่ะ เพลงสุดเพราะกับการเต้นสุดเจ๋งนั่น เพราะว่าเธอจะได้ทำในชมรมไงThe Substitute (2010)
Not so glamorous, is it, feeling powerless?
ไม่น่ามองเลยใช่ไหมการที่ไร้อำนาจRough Trade (2010)
Then there's nothing so glamorous about that, now, is there?
ซึ่งก็ไม่น่ายินดีเท่าไหร่ จริงมั้ย?Hick (2011)
Last stop in the guided tour of Tara Thornton's glamorous life.
จุดแวะชมสุดท้าย สำหรับทัวร์ ชีวิตอันน่าอภิรมย์ของ ทาร่า ธอร์นตันI Wish I Was the Moon (2011)
Marryin' into the Bellefleur family ain't as glamorous as everyone says.
หญิงสาวที่แต่งงาน กับตระกูล เบลเฟลอร์ ที่ไม่ได้สวยงาม เหมือนที่ใครๆพูดCold Grey Light of Dawn (2011)
To the decidedly less glamorous middle spot.
ถ้าจะตัดสินใจให้ โดนแย่งความเด่นไปA Night of Neglect (2011)
I live the glamorous life
ฉันใช้ชีวิตเต็มด้วยความตื่นเต้นและการผจญภัยA Night of Neglect (2011)
Show we're a little more glamorous now that I'm here.
โชว์ที่เราจะทำให้เราเกิด\ และตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่แล้วThe Jewel of Denial (2011)
Which part? Sabrina is glamorous, sexy, beautiful.
เรื่องไหนล่ะ ซาบรีน่าสาวทรงสเน่ห์ สวย เซ็กซี่Memoirs of an Invisible Dan (2011)
A royal wedding is more than just the most glamorous event on the social calendar.
งานแต่งของราชวงศ์เป็นมากกว่างานสุดหรู บนปฏิทินของชาวสังคมนะI Am Number Nine (2011)
I know I hurt you, Duke... but when we were together, it was-- it was glamorous.
ฉันรู้ ฉันทำคุณเจ็บ ดุ๊ก... แต่ ตอนที่เราอยู่ด้วยกัน มัน... .Sparks and Recreation (2011)
You see, the arts are like crack, William, but much more addictive and not nearly as glamorous.
มันห่วยแตก วิลเลียม แต่ก็เหมือนสิ่งเสพย์ติด และไม่ได้ใกล้เคียง กับคำว่าสวยงามเลยI Am Unicorn (2011)
Glamorous. Glamorous.
สง่างามมากAsian F (2011)
Look at all the, uh, glamorous drag queens.
ดูเหล่า อู้ว นางโชว์ทั้งหลายสิThe First Time (2011)
To the glamorous life. ¶ I thought you loved me, but it seems you don't care ¶ ¶ I care enough to know I can never love you ¶
ให้ชีวิตที่หวือหวา นายน่าจะดูแฟนตัวเองหน่อยนะThe First Time (2011)
I see you somewhere warm and glamorous, like L.A. or Miami or Toronto.
ฉันเห็นภาพเธอในที่ที่อบอุ่นและสวยงามI Kissed a Girl (2011)
We're just gonna distract them from their plight and the smell of urine and make them happy with our glamorous Christmas cheer.
จากความเลวร้าย และกลิ่นปัสสาวะ และทำให้พวกเขามีความสุขกับเสน่ห์ของคริสต์มาสExtraordinary Merry Christmas (2011)
Your profession may not be glamorous, but it's more honest than most.
อาชีพของคุณ อาจไม่สวยงามนักWhatever I Am, You Made Me (2012)
You know, it's not exactly glamorous up there.
รู้มั้ย มันไม่ได้น่าอยู่ซะทีเดียวหรอกบนนั้นน่ะThe Date Night Variable (2012)
It's a glamorous life we lead, isn't it?
ชีวิตเราช่างสวยงามดี จริงๆเลยนะว่าไหมThe Don't in the Do (2012)
The pictures make this look glamorous but it could be a problem for people and I'm saying it should be known.
ภาพที่ทำให้ดูมีเสน่ห์ แต่มันอาจจะเป็นปัญหาสำหรับคนที่ ... และฉันบอกว่ามันควรจะเป็นที่รู้จักกันGrudge Match (2013)
Rubies are the most glamorous of all.
ทับทิมเป็นอัญมณีที่มีเสน่ห์ที่สุดUnholy Night (2012)
It's not glamorous, but... it's me.
มันอาจไม่สวยงามนัก แต่... มันคือตัวผม
Christ, could anything sound more glamorous?
พระเยซูคริสต์ได้อะไร เสียงเสน่ห์อีกหรือไมOne Chance (2013)
This isn't the most glamorous job in the world.
นี้ไม่ได้เป็นงานที่มีเสน่ห์มากที่สุดในโลกWhite House Down (2013)
I knew in that moment if I let Larissa go, her glamorous Manhattan would disappear from my life.
ฉันรู้ ณเวลานั้น หากฉันปล่อยลาริสซ่าไป แมนฮัตตันอันมีเสน่ห์จะหายไปจากชีวิตฉันLie with Me (2013)
I wish I was from someplace glamorous like Charleston or Savannah.
ฉันหวังให้ตัวเองมากจากที่ที่หรูหรา อย่าง ชาร์เลสตัน หรือ ซาแวนน่าFright Night (2013)
Home to my glamorous, new secret life.
จากบ้านถึงชีวิตใหม่ที่เป็นความลับลับสุดอลังการHush Hush (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
glamorous
(adj)having an air of allure, romance and excitement, Syn.glamourous
commonplace
(adj)not challenging; dull and lacking excitement, Syn.prosaic, humdrum, unglamourous, unglamorous
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
glamorous

adj. having an air of allure, romance and excitement; as, glamorous movie stars. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
艳
[艳 / 艷, yàn, ㄧㄢˋ]glamorous#4965[Add to Longdo]
显眼
[显 眼 / 顯 眼, xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ]conspicuous; eye-catching; glamorous#16999[Add to Longdo]
平平常常
[平 平 常 常, píng píng cháng cháng, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ]nothing out of the ordinary; unglamorous#66215[Add to Longdo]
豔
[豔, yàn, ㄧㄢˋ]glamorous#85195[Add to Longdo]
竞艳
[竞 艳 / 競 艷, jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ]vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest#123297[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zauberhaft
glamorous[Add to Longdo]
nicht zauberhaft
unglamorous[Add to Longdo]
zauberhaft { adv }
glamorously[Add to Longdo]
nicht zauberhaft { adv }
unglamorously[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
グラマラス
[guramarasu](adj-na) glamorous[Add to Longdo]
一笑千金
[いっしょうせんきん, isshousenkin](exp) A smile of a beautiful woman is worth a thousand pieces of gold; enchanting smile of a glamorous woman[Add to Longdo]
傾国傾城
[けいこくけいせい, keikokukeisei](n) (See 傾城傾国) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale[Add to Longdo]
傾城傾国
[けいせいけいこく, keiseikeikoku](n) (See 傾国傾城) woman so glamorous as to bring ruin to a country (castle) as its king (lord) is captivated by her beauty; femme fatale[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ