Thailand Web Stat
main-logo
/เกะ ถึ ตรู ทู//G EH1 T TH R UW1 T UW1//gˈet θrˈuː tˈuː/help
practiceฝึกออกเสียง
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*get through to*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: get through to, -get through to-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got to get through to Chicago.
เราต้องบินไปให้ถึงชิคาโกAirplane! (1980)
- Hmm. I need someone who can get through to him.
ชั้นถึงต้องการใครสักคนมาช่วยเขาGood Will Hunting (1997)
All you have to do is get through tonight. Smile and nod a lot.
ขอแค่เจ้าผ่านคืนนี้เท่านั้น ยิ้มนิดๆ พยักหน้าThe Man in the Iron Mask (1998)
I couldn't get through to London.
โทรไปลอนดอนไม่ติดน่ะSwimming Pool (2003)
I couldn't get through to anyone. Not...
โทรหาใครไม่ติดเลยCrash (2004)
- Did you get through to him?
-ติดต่อเขาได้รึยังSaw (2004)
[ Can't get through to you, boo-hoo ] More than 3 questions of this subject will come out in the next university entrance exam.
[ ฉันติดต่อเธอไม่ได้เลย ] มีมากกว่า 3 ข้อ ในวิชานี้ที่จะออกข้อสอบเอ็นทรานซ์เชียวนะRomance of Their Own (2004)
I can't get through to her.
ฉันไม่เข้าใจหล่อนSweet 18 (2004)
I think I'm starting to get through to him.
ฉันคิดว่า ฉันเริ่มที่จะไปกันกับเขาIce Age: The Meltdown (2006)
I feel an utter failure at the moment, that I just can't get through to you.
ฉันรู้สึกตัวเองล้มเหลวมาก ๆ ในตอนนี้ นั่นก็เพราะฉันเข้าถึงตัวเธอไม่ได้Halloween (2007)
We haven't been able to get through to the Admiral.
เราไม่สามารถตีฝ่า ผ่านไปยังผู้บังคับการได้Star Wars: The Clone Wars (2008)
To get through today without you spoiling it for me.
โดยไม่ให้คุณ มาทำเสียเรื่องอีกBrothers of Nablus (2008)
Rosen can't get through to Otto in Stockton.
โรเซ่นไม่สามารถผ่านเข้าไป หาอ๊อตโต้ที่เรือนจำสต็อกตันได้Better Half (2008)
I-i'm just trying to get through to you.
ผ--ผมแค่หาทางติดต่อคุณYou're Gonna Love Tomorrow (2008)
We believe you can get through to him after you have done the same.
เราเชื่อว่าคุณทนได้มากว่าเขาIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
I now see that the way to get through to you is with this.
ข้ารู้ว่าจะฝึกเจ้าได้ ก็ด้วยสิ่งนี้Kung Fu Panda (2008)
We just have to get through tonight.
ยังไงก็คงต้องให้ผ่านคืนนี้ไปได้Loyal and True (2008)
I can get through to him.
ให้ผมเข้าไปเกลี้ยกล่อมเค้าเองChapter Six 'Shades of Gray' (2009)
I can't get through to him.
ฉันไม่สามารถสื่อสารผ่านไปยังเขาได้เลยUnder the Mountain (2009)
There are several tunnels that you need to get through to get there.
เราใช้เวลา 7 ชั่วโมง พยายามต่อรองกับทางการ โดยที่เราก็พยายามจะเคารพ รับฟังเรื่องทางเขาด้วยThe Cove (2009)
I can't get through to Zoey. What about Olivia?
ฉันติดต่อ Zoey ไม่ได้เลย แล้ว Olivia ล่ะNo More Good Days (2009)
I don't know how to get through to her.
ไม่รู้ว่าฉันจะทำไงให้เข้ากับเธอได้Nice Is Different Than Good (2009)
Let's just get through today.
คิดแค่ให้ผ่านวันนี้ไปFaceless, Nameless (2009)
Someone needs to get through to her before it's too late.
ต้องมีใครซักคนเข้าไปหาเธอ ก่อนที่มันจะสายเกินไปThe Treasure of Serena Madre (2009)
- Of course it is. Maybe it's not too late for you to get through to her.
อาจจะไม่สายเกินไป ที่คุณจะไปช่วยเธอ9 Crimes (2010)
Hey. I couldn't get through to Elizabeth. Well, what happened?
ฉันไม่สามารถเข้าถึงตัวเธอได้ ยังไง เกิดอะไรขึ้นThe Empire Strikes Jack (2010)
I spent all that time trying to get through to you.
ฉันใช้เวลาทั้งหมดนั่น จะติดต่อนายThe Third Man (2010)
Gail. Look, hey, listen, I can't get through to e.M.S., okay?
ฉันยังติดต่อ รถพยาบาลไม่ได้เลยHot & Bothered (2010)
I just can't get through to him!
ให้ตายสิ นี่มันจริงๆเลยEpisode #1.9 (2010)
No offense, but I don't think you're gonna get through to him.
อย่าโกรธกันนะ แต่ผมว่า คุณเข้าไม่ถึงตัวเค้าหรอกEverything's Different, Nothing's Changed (2011)
- I can't get through to Inverness.
ฉันติดต่ออินเสอเนสไม่ได้_BAR_A Lonely Place to Die (2011)
So did you get through to him? Because, you know, the clay's drying. We're sort of in a hurry.
พูดกับเขารู้เรื่องมั้ย คือเวลาเราน้อย เรารีบค่ะThe Prom (2011)
How did you get through to her?
นายทำให้เธอคิดได้หรอ?The Dinner Party (2011)
I'm not sure how we're going to get through to him.
ฉันไม่แน่ใจว่าเราจะสื่อสารกับเขาได้อย่างไรCoda (2011)
We're trying to find his aunt right now, but we're hoping that maybe in the meantime you'd be able to help us get through to him.
เราพยายามหาตัว อาเขาอยู่ตอนนี้ แต่เราหวังว่า บางทีในระหว่างนี้ เขาจะสามารถช่วยเราได้Coda (2011)
Uh, we have a lot to get through today.
เรามีเรื่องต้องทำกันเยอะWelcome to the Occupation (2011)
There's no way to get through to them.
ไม่มีทางผ่านไปได้Welcome to the Occupation (2011)
Listen, I can save you if you just let me get through to this very scared, and now, thanks to you, very confused woman.
ฟังน่ะ ฉันช่วยคุณได้ ถ้าคุณแค่ปล่อยให้ฉันหาสาเหตุ ของเรื่องน่ากลัวนี่ และตอนนี้ ขอบคุณ ที่ทำให้ผู้หญิงคนนั้นสับสนLockdown (2011)
I've been trying to get through to you, why now?
ฉันพยายามเข้าถึงคุณให้ได้ ทำไมตอนนี้ถึงได้ล่ะDisturbing Behavior (2011)
It's the only way to get through to you, Juliet.
เป็นทางเดียวที่จะลงโทษลูกOh Gawd, There's Two of Them? (2011)
Well, let's get through tomorrow night, and then we can tear it down, and put in an organic cutting garden.
งั้นให้ผ่านคืนพร่งนี้ไปก่อน แล้วเราก็ย้ายมันออกไป และปลูกสวนดอกไม้ลงไปแทนHalloween: Part 1 (2011)
Sometimes you can talk and talk and not get through to your kid.
บางทีคุณพูดและพูด แต่ไม่ได้ผลกับลูกของคุณThe Test (2011)
I can't get through to her mobile.
ติดต่อไม่ได้เลยละครับEpisode #1.5 (2011)
Find a way to get through to him.
หาทางติดต่อเค้าSource Code (2011)
Until Emma found a way to get through to them.
จนกระทั่ง เอมม่าพบทางของเธอ ที่จ่ผ่านมันไปThe Spanish Teacher (2012)
It's the only way I'll get through tonight. Okay. You have to.
เป็นทางเดียวที่จะผ่านคืนนี้ไปได้ โอเค เฮ้It Just Got Normal (2012)
Oh, I don't, but sometimes it's the only way to get through to Henry.
ไม่หรอก แต่บางครั้งมันเป็นทางเดียว ที่ได้เข้าหาเฮนรี่น่ะThe Stranger (2012)
How do you know you can get through to her?
แล้วเธอรู้ได้ยังไง ว่าจะเข้าถึงเขาได้Don't Fear the Scott (2012)
Do you think we can get through to her?
เธอคิดว่าเราจะคุยกับบรีรู้เรื่องเหรอ?Is This What You Call Love? (2012)
Did you get through to Duncan yet?
แล้วเธอได้ติดต่อกับดันแคนรึยัง?Eye of the Beholder (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer