แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
130 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*get it*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: get it, -get it-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ตอบรับSee Also:รับโทรศัพท์
(phrv)เข้าใจ
(phrv)ได้รับการลงโทษ
(phrv)ไม่มีปัญหาSee Also:ไม่เป็นไร, ยินดี
(sl)ไม่เป็นไรSee Also:ไม่สำคัญ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)ได้แอ้ม, ได้อึ๊บ, มีเพศสัมพันธ์กับSyn.have sexual intercourse with
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดูสิ ขนฉันหลุดหมดแล้วAladdin (1992)
อา ช่างมันเถอะAladdin (1992)
อืม ของข้าหรือ อา ลืมมันเสียเถอะAladdin (1992)
เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตายแน่ๆAladdin (1992)
ใช้เวลาไม่กี่วัน ถึงจะรู้ว่ามันคืออะไรBasic Instinct (1992)
จบรายการแล้วค่อยมาเอาคืนThe Bodyguard (1992)
พาสาวๆเข้ามา / ได้ครับๆๆ สาวๆๆๆ ไปไหนกันหมดHero (1992)
นี่ฉันแค่สุ่มๆเลือกมาฟังเองนะThe Lawnmower Man (1992)
- ฉันไม่เห็นว่าจะต้องรอ จัดการมันให้จบ ๆ ไปเถอะOf Mice and Men (1992)
ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆOf Mice and Men (1992)
- ซื้อได้ด้วยเงิน 600 เหรียญOf Mice and Men (1992)
พระเจ้า ฉันว่าเราซื้อมันได้แล้วOf Mice and Men (1992)
พอกันที เพื่อน ฉันไปละCool Runnings (1993)
เอากลับขึ้นไปบนเขา!Cool Runnings (1993)
นายไปเอามาจากไหน เพื่อน?Cool Runnings (1993)
และถ้าเขาต้องการมันมากพอล่ะก็ เขาจะได้มันCool Runnings (1993)
ถ้ามันเกี่ยวกับเรื่องระหว่างเรา มาพูดกันตรง ๆ เลยดีกว่าCool Runnings (1993)
เธอจะต้องไม่ได้มันไป.Hocus Pocus (1993)
นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค?Hocus Pocus (1993)
ได้รับมันออก!In the Name of the Father (1993)
ลืมมันไปเถอะ เขาสามารถพูดคุย ร่วมเพศกับใครก็ได้ที่เIn the Name of the Father (1993)
- ได้รับมันออก!In the Name of the Father (1993)
- แม่พูดว่าอะไรThe Joy Luck Club (1993)
ผมไม่รู้ / คุณเข้าใจมั้ย?The Nightmare Before Christmas (1993)
คราวหน้าเราไม่พลาดแน่The Nightmare Before Christmas (1993)
เขาปิดร.ง.ส่งเรากลับเอาซวิดซ์ได้Schindler's List (1993)
ฉันไม่เอาด้วย Mulder นี่ดูเหมือนไม่เกี่ยวอะไรกับ X-File ?Squeeze (1993)
ไม่เอาเนด สเนลเลอร์ เขาชอบมองฉันนะลาร์รี่Junior (1994)
- ให้ผมทำเถอะJunior (1994)
- ช่างมันเถอะ นายคิดเท่าไหร่ล่ะLéon: The Professional (1994)
ฉันไม่มีงานให้เด็กอายุ 12 หรอก... แล้วก็เลิกคิดไปได้เลยLéon: The Professional (1994)
ลืมมัน มันเสี่ยงเกินไป ผมผ่านการทำอึที่Pulp Fiction (1994)
ดูว่าไกลที่ทำให้คุณ ลืมมันPulp Fiction (1994)
พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มีPulp Fiction (1994)
- รับมันในPulp Fiction (1994)
- รับมันในPulp Fiction (1994)
- ขอเพียงลืมมันPulp Fiction (1994)
- คุณได้รับมันได้หรือไม่Pulp Fiction (1994)
คุณจะได้หรือไม่ได้รับมันPulp Fiction (1994)
ฉันและ homeboy ของฉันอยู่ในรถและเราจำต้องได้รับมันปิดถนนทันทีPulp Fiction (1994)
ได้รับมันออกจากที่นั่น เช็ดลงเบาะPulp Fiction (1994)
รับตรง, มือปราบ ฉันไม่ที่นี่จะบอกว่ากรุณา นี่ฉันจะบอกคุณว่าจะทำอย่างไรPulp Fiction (1994)
มันไม่เหมือนกัน ลืมมันซะเถอะ ปิแอร์Wild Reeds (1994)
ช่างมันWild Reeds (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)never mindSee Also:forget itSyn.ปล่อย, วางธุระExample:ผลออกมาจะเป็นอย่างไรก็ช่างเถิด
(adv)forget itSee Also:that's all right, don't worry, it's nothing, never mindSyn.ไม่เป็นไร, ช่างเถิดExample:ช่างเถอะ เรื่องของผม ใครจะคิดอย่างไรก็ช่าง
(v)forget itSee Also:that's all right, don't worry, it's nothing, never mindSyn.ช่างเถอะ, ช่างเถิดExample:ไม่เป็นไรครับ น้ำในตู้เย็นผมมีThai Definition:อย่าเอาใจใส่เลย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chang] (x) EN: never mind ; forget it ; no matter  FR: peu importe ! ; oubliez !
[chang thoe] (x) EN: forget it ; that's all right ; don't worry ; it's nothing ; never mind  FR: ça m'est égal ; ce n'est rien
[dāi reūang] (v) EN: know ; get it ; understand
[jam wai] (v, exp) EN: Don't forget it !  FR: N'oublie pas ! ; N'oubliez pas !
WordNet (3.0)
(v)receive punishment
(v)understand, usually after some initial difficultySyn.get it, get onto, cotton on, tumble, twig, get wise, latch on
(n)the expense of maintaining property (e.g., paying property taxes and utilities and insurance); it does not include depreciation or the cost of financing or income taxesSyn.budget items, operating cost, overhead
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄗㄚˊ]smash; smashed; to fail; to get it wrong#3120[Add to Longdo]
[  /  , bà xiū, ㄅㄚˋ ㄒㄧㄡ]to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go; forget it; let the matter drop#25622[Add to Longdo]
[   , bù tài míng bai, ㄅㄨˋ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞ˙](question is) not completely clear; I don't get it[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
eins aufs Dach kriegen
to get it in the neck[Add to Longdo]
Ich muss Ihnen davon erzählen, um es mir vom Herzen zu reden.
I must tell you about it to get it off my chest.[Add to Longdo]
Ich verstehe schon.
Jetzt geht mir ein Licht auf.
Now I get it.[Add to Longdo]
Lass es doch!
Forget it!; Skip it![Add to Longdo]
Schauen wir, dass wir's hinter uns kriegen!
Let's get it over with![Add to Longdo]
Schwamm drüber!
Forget it!; Let's forget it![Add to Longdo]
Steck dir das hinter den Spiegel!
Don't you forget it![Add to Longdo]
Vergiss es!
Forget it![Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[すます, sumasu](v5s, vt) (1) to finish; to get it over with; to conclude; (2) to settle; to pay back; (3) (often with で) to get along (without something); to make do with (without); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ