main-logo
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*gendarmerie*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: gendarmerie, -gendarmerie-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้gendarmerie
Hope Dictionary
gendarmerie
(ซานดาร'มะรี) n., Fr ตำรวจ, ทหาร
Nontri Dictionary
gendarmerie
(n)กองตำรวจภูธร, ทหาร
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Police.
Gendarmerie.Vincent (2014)
They searched for the Lacombes for months, even the national police were on it.
Wir haben die Lacombes monatelang gesucht, auch die Gendarmerie beteiligte sich...A Double Tour (2014)
Cemile, don't go to the police or the gendarmerie.
Cemile, geh bloß nicht zur Polizei oder Gendarmerie.The Miracle (2015)
Over there, the old police station.
Das war die Gendarmerie.L'enfant (2015)
- Why? It happened in our jurisdiction.
Das Verbrechen geschah im Gebiet der Gendarmerie.Married to a Stranger (2015)
It was the police.
Das war die Gendarmerie.Married to a Stranger (2015)
The time it will take to get my car at the police station, drive back to Perpignan, take a shower, eat something...
Ich hole mein Auto vor der Gendarmerie ab und fahre zurück nach Perpignan, duschen und etwas essen...Meurtres à Collioure (2015)
The press conference will be held at the police station.
Die Pressekonferenz findet in der Gendarmerie statt.Meurtres à Collioure (2015)
Do you mind if I go back to the station?
Kann ich zur Gendarmerie fahren?Meurtres à Collioure (2015)
After our dinner party disintegrated into a brawl, the gens d'armes had come and arrested everyone.
Nachdem unser Diner in einer Schlägerei geendet hatte, traf die Gendarmerie ein und verhaftete alle.Untimely Resurrection (2016)
No, there are places in the city where the gens d'armes are not present.
- Nein. Die Gendarmerie ist nicht überall in Paris.Untimely Resurrection (2016)
Gens d'armes dinna patrol there.
Die Gendarmerie patrouilliert dort nicht.Best Laid Schemes... (2016)
The gen d'armes should remove them to the less desirable parts of the city.
Die Gendarmerie sollte sie wegschaffen, in die unattraktiven Viertel der Stadt.Best Laid Schemes... (2016)
Madame Elise has threatened to call for the gens d'armes unless restitution is made i... immediately.
Madame Elise droht mit der Gendarmerie, wenn die Schulden nicht sofort beglichen werden.Best Laid Schemes... (2016)
A dozen officers in addition to those already on the case.
Ein Dutzend Polizisten und die Gendarmerie ermitteln in dieser Affäre.Memento Mori (2016)
'Cause we need a little more time than the constabulary will allow.
Denn dann brauchen wir etwas mehr Zeit, als uns die Gendarmerie zugestehen wird.Dissonance Theory (2016)
Kind words, a pot of coffee.
"Gendarmerie Nationale".A White World Made Red (2016)
We're Mauron police.
Wir sind von der Gendarmerie von Mauron.L'Inconnu de Brocéliande (2016)
Police.
Gendarmerie.L'Inconnu de Brocéliande (2016)
Mr. Carteron, client, supplies and staff files, I want them this afternoon.
Monsieur Carteron, die Unterlagen von Kunden, Zulieferern und Angestellten, heute Nachmittag zur Gendarmerie.L'Inconnu de Brocéliande (2016)
- Police investigation.
- Um eine Ermittlung der Gendarmerie.L'Inconnu de Brocéliande (2016)
I have come for the prisoners.
Und dann traf ich ihn noch mal, in Baden-Baden, im Frühjahr 1914. Feldgendarmerie zur Übernahme der kriegsgefangenen Offiziere zur Stelle!La Grande Illusion (1937)
Alert all military and civil authorities.
Gendarmerie, Militär- und Zivilbehörden verständigen!La Grande Illusion (1937)
And the colonel who was looking for Mussolini's treasure?
Und der Oberst der Gendarmerie, der den Schatz von Mussolini suchte?The Girl in the Bikini (1952)
Oh, Your Majesty, Major Boeckl leaving as ordered.
Kaiserliche Hoheit, Gendarmeriemajor Böckl meldet sein Abtreten.Sissi (1955)
Could you engage the Major in conversation to keep him from following me?
-Ja. Verwickeln Sie den Gendarmeriemajor in ein Gespräch, damit er mich nicht wieder verfolgt.Sissi (1955)
Gendarme Commander Vogt.
Gendarmerie-Kommandant Vogt!Measuring the World (2012)
_
Ruft die Gendarmerie.La Dame Blanche (2016)
And this is the gendarmerie's preliminary accident report.
และนี่เป็นบันทึกประจำวันโรงพัก รายงานเบื้องต้นของอุบัติเหตุThe International (2009)
Did the gendarmerie say anything about this inconsistency?
แล้วตำรวจท้องที่ว่าไงบ้าง? กับเรื่องเวลาที่ขัดกันThe International (2009)
This is Commissioner Villon of the gendarmerie.
ส่วนนี่ วิยอง ตำรวจท้องที่The International (2009)
What you're telling me conflicts with Skarssen's statement in the gendarmerie's accident report which was that Clément had been working with him since 10 a.m.
ที่คุณกำลังบอกผมมันขัดกับคำให้การของคุณสการ์สเซ่น ในรายงานอุบัติเหตุของตำรวจท้องที่ ซึ่งระบุว่าคเลมองท์อยู่กับเขาตั้งแต่สิบโมงเช้าแล้วThe International (2009)
This is why the gendarmerie discourages the release of any preliminary documentation pertaining to open cases.
นี่คือเหตุผลที่ตำรวจท้องที่ไม่กล้าปล่อย ตัวรายงานข้อมูลเบื้องต้น ที่เปิดเผยถึงรูปคดีThe International (2009)
- ...haven't you got a constabulary?
- haben Sie keine Gendarmerie?The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
A constabulary, a guardian of the law, a bobby, a...
Eine Gendarmerie! Gesetzeshüter, Wachtmeister...The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
-Listen. If you mention her name, I'll shoot.
Die Gendarmerie von Cabosse!Tout l'or du monde (1961)
-I call the Gendarmerie.
-Ich rufe die Gendarmerie an.The Devil and the Ten Commandments (1962)
Major Cyring was arrested by the police.
Major Searing wurde von der Gendarmerie verhaftet.The Eye of the Monocle (1962)
Tigreville Police.
Hier die Gendarmerie von Tigreville.A Monkey in Winter (1962)
- To the gendarmerie.
- Zur Gendarmerie.OSS 117 se déchaîne (1963)
Well, I'll have to go to the gendarmerie again.
Nun, ich werde wieder zur Gendarmerie gehen.OSS 117 se déchaîne (1963)
Look, I gave a statement to the gendarmerie.
Ich habe der Gendarmerie alles erklärt.OSS 117 se déchaîne (1963)
Police Department Kaprun.
Gendarmerie, Kommando Kaprun.Ruf der Wälder (1965)
I'll take you to the police myself.
Dich bring ich persönlich zur Gendarmerie.Ruf der Wälder (1965)
The Linz Police Department reports that the italian foreign worker Marcello Scalzi escaped.
Vom Gendarmerie Kommando Linz wird gemeldet, dass der italienische Fremdarbeiter Marcello Scalzi ausgebrochen ist.Ruf der Wälder (1965)
Come, let's notify the police.
Komm, wir benachrichtigen die Gendarmerie.Ruf der Wälder (1965)
Don't forget the whole world is watching us.
Ich bitte mir Haltung aus! Ihr blamiert ja die ganze Gendarmerie! Vergesst nie, dass die ganze Neue Welt euch beobachtet, dass alle Augen auf euch gerichtet sind.The Troops in New York (1965)
We want the gendarmes of Saint-Tropez in our show.
- Wir haben den Wunsch, die Gendarmerie von Saint Tropez zu bringen im nächsten Programm.The Troops in New York (1965)
We've got Beshraavi, the British constabulary, the whole human race howling after our blood just for a lousy nursery rhyme.
Beshraavi, die britische Gendarmerie und die gesamte menschliche Rasse will unser Blut wegen eines lausigen Kinderreims.Arabesque (1966)
Here you are. Get yourself a couple of men and take her to the police station.
Da, bring das Weibsstück ins Hauptbüro der Gendarmerie.Man, Pride & Vengeance (1967)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตำรวจภูธร
(n)provincial police, See Also:provincial gendarmerie, provincial policeman, provincial constabulary, Example:เขาสมัครเป็นตำรวจภูธรที่จังหวัดยโสธร ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาเอง, Unit:คน, นาย, Thai Definition:ตำรวจผู้มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาภายนอกเขตกรุงเทพมหานคร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตำรวจภูธร
[tamrūat phūthøn] (n, exp) EN: provincial police ; provincial gendarmerie ; provincial policeman ; provincial constabulary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
gendarmerie
(n)French police force; a group of gendarmes or gendarmes collectively, Syn.gendarmery
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
gendarmerie

n. [ F. gendarmerie. ] The French police force; the body of gendarmes or gendarmes collectively. [ Also spelled gendarmery. ]
Syn. -- gendarmery. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

DING DE-EN Dictionary
Gendarmerie { f }
police[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer