main-logo
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*gültig*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: gültig, -gültig-
Longdo Approved DE-TH
gültig
(adj)ที่มีผลใช้ได้ (บัตร, ตั๋ว, กฏ, ระเบียบ) เช่น Die Fahrkarte ist nicht gültig in Schnellzügen. ตั๋วนี้ใช้สำหรับรถเร็วไม่ได้, See Also:Related: gelten, Gültigkeit, Geltung
DING DE-EN Dictionary
Allgemeingültigkeit { f }
catholicity[Add to Longdo]
Allgemeingültigkeit { f }
generality[Add to Longdo]
Allgemeingültigkeit { f }
universality[Add to Longdo]
Anfechtung { f }; Bestreitung { f } der Glaubwürdigkeit oder Gültigkeit
impeachment[Add to Longdo]
Auftrag { m }; Anordnung { f }; Befehl { m } | Aufträge { pl }; Anordnungen { pl }; Befehle { pl } | im Auftrag | Auftrag annehmen | Auftrag ausführen | Auftrag gültig bis auf Widerruf | Auftrag mit versteckter Menge | Auftrag zum Eröffnungskurs
order | orders | by order of | to accept an order | to execute an order | good-till-cancelled order; GTC order; open order | hidden size order | opening rotation order[Add to Longdo]
Daten { pl } | analoge Daten | betriebliche Daten { pl } | personenbezogene Daten | strukturierte Daten | ungültige Daten | veraltete Daten
data | analogue data | operational data | personal data | structured data | bad data | decaying data[Add to Longdo]
Endgültigkeit { f }
definitiveness[Add to Longdo]
Endgültigkeit { f }
finality[Add to Longdo]
Endgültigkeit { f }
peremptoriness[Add to Longdo]
Endgültigkeit { f }
ultimateness[Add to Longdo]
Entscheidung { f }; Urteil { n }; Beschluss { m } | Entscheidungen { pl } | endgültige Entscheidung | eine Entscheidung treffen; eine Entscheidung fällen
decision | decisions | final decision | to come to a decision[Add to Longdo]
endgültige Festlegung { f }; endgültiger Abschluss
finalization[Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }
languidness[Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }
casualness[Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }
halfheartedness[Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }
indifference[Add to Longdo]
Gleichgültigkeit { f }
insensibleness[Add to Longdo]
Gleichgültigkeiten { pl }
languorousness[Add to Longdo]
Gültigkeit { f } | die Gültigkeit verlängern | Gültigkeiten { pl }
validity | to extend the validity | validities[Add to Longdo]
Gültigkeit { f }
validness[Add to Longdo]
neue Gültigkeit { f }
revalidation[Add to Longdo]
Gültigkeitsdauer { f }
period of validity[Add to Longdo]
Gültigkeitsprüfung { f }
validation[Add to Longdo]
Hinfälligkeit { f }; Ungültigkeit { f } | Hinfälligkeiten { pl }
invalidity | invalidities[Add to Longdo]
Nichtigkeit { f }; Ungültigkeit { f }
voidness[Add to Longdo]
Rechtsgültigkeit { f }; Glaubwürdigkeit { f }
authenticity[Add to Longdo]
Reichweite { f }; Rahmen { m }; Gültigkeitsbereich { m }; Bereich { m }
scope[Add to Longdo]
Stimmzettel { m }; Wahlzettel { m } | Stimmzettel { pl }; Wahlzettel { pl } | ungültige Stimmzettel
ballot card; ballot paper | ballot cards; ballot papers; ballots | spoiled ballot papers[Add to Longdo]
Ungültigkeit { f }
inoperativeness[Add to Longdo]
Ungültigkeiten { pl }
invalidness[Add to Longdo]
Ungültigkeitserklärung { f }; Nichtigerklärung { f }
annulment[Add to Longdo]
abgestumpft; gleichgültig; teilnahmslos { adj } | abgestumpfter | am abgestumpftesten
indifferent | more indifferent | most indifferent[Add to Longdo]
allgemeingültig
universally valid[Add to Longdo]
allgemeingültig; universell { adj }
universal[Add to Longdo]
allgemeingültige Regeln
generalities[Add to Longdo]
gültig { adv }
validly[Add to Longdo]
gültig
significant[Add to Longdo]
ein für alle mal (allemal); endgültig
once and for all; once for all[Add to Longdo]
endgültig; schlüssig
conclusive[Add to Longdo]
endgültig; für immer
for good[Add to Longdo]
endgültig; ein für alle mal
once and for all[Add to Longdo]
endgültig { adv }
finally[Add to Longdo]
endgültig zurückgewiesen
finally rejected[Add to Longdo]
endgültig; ultimativ { adj }
ultimate[Add to Longdo]
endgültig; letzter; letzte { adj }
final[Add to Longdo]
endgültig; definitiv { adj }
definite[Add to Longdo]
endgültig; bestimmt { adv }
definitely; definitively[Add to Longdo]
etw. endgültig erledigen
to put the lid on sth. [ Br. ][Add to Longdo]
erstklassig; mustergültig; ausgezeichnet { adj }
classic[Add to Longdo]
gelten; gültig sein | geltend | gegolten | es gilt | es galt | sie galten | es hat/hatte gegolten | es gälte
to be valid | being valid | been valid | it is valid | it was valid | they were valid | it has/had been valid | I/he/she would be valid[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer