58 ผลลัพธ์ สำหรับ

fortschrittlich

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fortschrittlich, -fortschrittlich-

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Moroccoisveryprogressive.

"Marokko ist sehr fortschrittlich.Point and Shoot (2014)

You want me to give up string theory for something that's less advanced?

Du willst, dass ich die Stringtheorie für etwas unfortschrittlicheres aufgebe?The Relationship Diremption (2014)

Don't hurt yourself When you're feeling stuck You're all alone.

Sei nicht fortschrittlich, wenn es dir dreckig geht und du einsam bist wie Nemo.Geronimo (2014)

Dr. Rolle, he is a member of the Malthusian League.

Die Niederländer sind sehr fortschrittlich auf diesem Gebiet.Live Free, Live True (2014)

Think it's too early to come in and celebrate our technological advancement?

Ist es noch zu früh, um unsere technische Fortschrittlichkeit zu feiern?The Monolith (2014)

Because I think you have some progressive ideas for the town...

Weil ich denke, dass Sie einige sehr fortschrittliche Ideen für die Stadt haben...The Garveys at Their Best (2014)

Oh, fuck my progressive ideas.

Scheiß auf meine fortschrittlichen Ideen.The Garveys at Their Best (2014)

I think you're all so evolved, and me, too, actually.

- Wir sind total fortschrittlich.Best New Girl (2014)

Prince Fayeen was jealous of his cousin Abboud, who was not only the dashing, young, progressive face of modern Saudi Arabia, he also represented change.

Prinz Fayeen war eifersüchtig auf seinen Cousin, Abboud, der nicht nur das verwegene, junge, fortschrittliche, Gesicht des modernen Saudi Arabiens war, er hat auch den Wandel repräsentiert.Iconoclast (2014)

But this is where the Espheni's advanced technology works in our favor.

Aber hierbei arbeitet die fortschrittliche Technologie der Espheni zu unseren Gunsten.Space Oddity (2014)

How progressive.

Wie fortschrittlich.Acts of War (2014)

A progressive development plan that would raze Arkham's shanty towns, and in its place build new, affordable housing for Gotham's less fortunate.

Einen fortschrittlichen Entwicklungsplan, der in Arkhams Elendsvierteln neue, bezahlbare Wohnungen für die Bedürftigen in Gotham bauen würde.Arkham (2014)

So how did the ultimate party animal get the inspiration to build the most innovative, forward-thinking tech company in the world?

Was inspirierte das ultimative Partytier dazu, die innovativste und fortschrittlichste Technik-Firma der Welt zu gründen?Hot Tub Time Machine 2 (2015)

One of the most forward thinking companies in our midst.

Eine der fortschrittlichsten Firmen in unserer Mitte.Advantageous (2015)

No, I think it's progressive.

Nein, ich... Ich finde das fortschrittlich.Paper Towns (2015)

Yeah, and not just once. I mean, her makeup was, like, good. I mean, this is, this is someone who

Ich meine, das ist jemand, der... dabei viel fortschrittlicher vorgeht, als nur schnell etwas abzudecken.Syruptitious (2015)

What the tower shows to me is progress.

Für mich steht dieser Turm für Fortschrittlichkeit.Wonderful Surprises (2015)

Am I not allowed an opinion? Or is that also too progressive?

Steht mir keine eigene Meinung zu, oder ist das zu "fortschrittlich"?Wonderful Surprises (2015)

The other board members have neither the progressive mind nor the courage to... make the sort of change that you and I want.

Die anderen Vorstandsmitglieder sind weder fortschrittlich noch mutig genug, um die Veränderungen zu bewirken, die wir haben wollen.Ten Knots (2015)

Tech is way too advanced.

Die Technik ist viel zu fortschrittlich.CQB (2015)

I suspect advanced biometric access points.

Ich schätze, durch fortschrittliche, biometrische Zugangspunkte.Afterlife (2015)

Mr. Stark believed the intruder had some advanced technological assistance.

Mr. Stark glaubte, der Eindringling hatte Unterstützung durch fortschrittliche Technik.Time and Tide (2015)

Mr. Stark believes brushing your teeth requires advanced technological assistance.

Mr. Stark glaubt, Zähneputzen erfordert Unterstützung durch fortschrittliche Technik.Time and Tide (2015)

But very forward-thinking.

- Aber ausgesprochen fortschrittlich.Death & Hysteria (2015)

And a new person has been appointed to try and make South Park Elementary a more progressive place that fits in with today's times.

Eine neue Person wurde eingestellt, um die Grundschule von South Park... fortschrittlicher und moderner zu gestalten.Stunning and Brave (2015)

They stole advanced computers. Medical supplies.

Sie haben fortschrittliche Computer und medizinische Güter gestohlen.Zero Hour (2015)

A modern witch specializing in housework. It hardly sounds progressive.

Eine moderne Hexe mit Hausfrauqualitäten klingt nicht sehr fortschrittlich.Kali Yuga (2015)

Cool feature, very high-tech.

Tolle Funktion. Sehr fortschrittlich.You Say You Want an Evolution (2015)

I hope it's not true, but if it is, I take solace in the fact that a progressive, Bold new leader will take his place.

Ich hoffe, es stimmt nicht, aber wenn, finde ich es tröstlich, dass ein fortschrittlicher, beherzter neuer Herrscher antritt.Chains of Command (2015)

Well, I think despite all the progress in new thinking, we are less advanced in other ways.

Ich glaube, trotz all des Fortschritts mit neuen Herangehensweisen sind wir in anderen Dingen weniger fortschrittlich.Cry Havoc (2015)

But you can't experience major league gaming on a minor league screen, so... a high res, 85-inch TV.

Doch so ein fortschrittliches Spielerlebnis wirkt nicht auf einem einfachen Bildschirm, aber auf einem 85-Zoll-HD-Fernseher.Going South (2015)

Very advanced words for a stern puritan mistress like yourself.

Sehr fortschrittliche Worte für eine streng puritanische Herrin, wie Ihr es seid.From Within (2015)

The "Breatharaians" were cutting-edge.

Die Breatharians waren sehr fortschrittlich.Mommy (2015)

I must commend you. A blended family is terribly progressive.

Eine Patchworkfamilie ist wahrlich fortschrittlich.She Wants Revenge (2015)

Advanced Placement.

"Fortschrittliche Verwendung".Parasomnia (2015)

We support unproven advanced genetic technologies the mainstream establishment won't touch.

Wir unterstützen unerprobte fortschrittliche genetische Technologien, die die etablierten Unternehmen nicht mal mit der Beißzange anfassen würden.The Longevity Initiative (No. 97) (2015)

God, these Silicon Valley guys, they like to pretend they're so fucking progressive.

Gott, diese Silicon-Valley-Typen tun so, als wären sie so fortschrittlich.Welcome the Stranger (2015)

- You're blazing a trail now.

Wie fortschrittlich.Episode #6.6 (2015)

And what I'm saying is that there are a lot of subtle little things that happen to me and all women, even in our little progressive world.

Ich möchte damit nur zeigen, dass mir viele subtile Dinge passieren, und auch anderen Frauen, sogar in unserer fortschrittlichen Welt.Ladies and Gentlemen (2015)

Well, that's progress.

Das ist fortschrittlich.Cherry Blossoms (2015)

No, it's definitely from Earth, but it is incredibly advanced.

Nein, das stammt schon von der Erde, aber es ist unglaublich fortschrittlich.Livewire (2015)

Cutting edge.

Höchst fortschrittlich.Livewire (2015)

You don't belong anywhere in a town as progressive as this one.

Sie müssen nicht überall gehört in einer Stadt so fortschrittlich wie dieser.Naughty Ninjas (2015)

You will be stationed at our most forward listening post.

Sie werden auf unserer fortschrittlichsten Überwachungsstation stationiert.Day One (2015)

Well, that's very progressive.

Sehr fortschrittlich.Ben-Hur (2016)