/โฟ้ (ร) เถรอะ สึ//F AO1 R T R AH0 S//fˈɔːrtrəs/

ฝึกออกเสียง

94 ผลลัพธ์ สำหรับ

fortress

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: fortress, -fortress-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้fortress

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fortress

(n)ป้อมปราการ, See Also:ที่มั่น, Syn.fastness, fort, stronghold

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

fortress

(ฟอร์ท'ทริส) n. ป้อมปราการ, สถานที่ปลอดภัย. vt. สร้างป้อมปราการ, Syn.fort, fortification

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

fortress

(n)ป้อม, ปราการ, เมืองหน้าด่าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Implosion is a fascinating theory, but you cannot drop a theory out of a Lockheed B-29 Superfortress.

Implosion ist eine faszinierende Theorie, aber die kann man nicht aus einer Lockheed B-29 Superfortress abwerfen.The Prisoner's Dilemma (2014)

Gentlemen, meet FIFI, the world's last air-worthy B-29 Superfortress.

Gentlemen, das ist Fifi, die letzte flugfähige B-29 Superfortress der Welt.Fifi (2016)

Well, man, I miss those Stratoforts.

Mann, ich vermisse diese Stratofortress-Flieger.The Ninth Seat (2017)

They've hit this sport, but he keeps on his bombing run.

Sie haben diese Fortress getroffen, doch sie fliegt weiter.Combat Zones (2017)

[ newscaster ] Somewhere in England, the crew of a battle-scarred American flying fortress, the Memphis Belle, departs for home.

Irgendwo in England: die Crew einer vom Kampf gezeichneten Flying Fortress. Die Memphis Belle fliegt in die Heimat.Combat Zones (2017)

We were shipped off to Park Royal Prison... an old Victorian fortress where the most dangerous criminals were held... in the maximum-security wing.

เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุดIn the Name of the Father (1993)

Looks like a fortress around here.

ดูเหมือนว่าป้อมปราการรอบที่นี่The Godfather (1972)

I wanted to live in a super fortress.

...อยู่ในป้อมปราการPunchline (1988)

It feels as though we have ascended a medieval stone fortress... towering above the center of Asia.

รู้สึกเหมือนกำลังปีนขึ้นบน ปราการหินแบบยุคกลาง ที่ตระหง่านอยู่เหนือภูมิภาคเอเชียกลางSeven Years in Tibet (1997)

His fortress at Barad-dur is rebuilt in the land of Mordor.

ปราการที่บาราด-ดูร์ถูกสร้างขึ้นใหม่ ในดินแดนมอร์ดอร์The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Concealed within his fortress, the Lord of Mordor sees all.

จากปราการของเขา จอมโฉดเเห่งมอร์ดอร์เห็นทุกอย่างThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

My dad built it. He calls it my "fortress of solitude."

พ่อฉันเป็นคนสร้างน่ะ พ่อเรียกมันว่า"ปราการแห่งความสันโดษ"Metamorphosis (2001)

Of the scores of brave souls who entered Lucian's fortress a single Vampire survived:

ผีดูดเลือดทั้งหมดที่เข้าไปในค่ายของลูเชียนUnderworld (2003)

Tell your brother to send some men to Tangchun Fortress from Sir Choi's house and you follow Lady Han

Tell your brother to send some men to Tangchun Fortress from Sir Choi's house and you follow Lady HanThe Great Jang-Geum (2003)

A man whose idea of a romantic nightspot is also an impenetrable fortress.

ในที่นี้ เขาเป็นคนสำคัญShaun of the Dead (2004)

Well, your dad calls it your fortress of solitude.

ใช่แล้ว, คุณพ่อคุณเรียกมันว่าCrusade (2004)

Go into the fortress now.

เข้าไปในป้อมเดี๋ยวนี้.Kingdom of Heaven (2005)

What you see is Suwon fortress.

ที่เห็นอยู่นี่คือ น้ำพุซูวอนค่ะInnocent Steps (2005)

This fortress...

น้ำพุนี่...Innocent Steps (2005)

These headquarters are the final fortress.

เราจะตั้งหลักที่กองบัญชาการใหญ่Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)

All your fortresses go down in the night.

กำแพงใจและการสร้างภาพของเธอ หมดลงในเวลากลางคืนLoving Annabelle (2006)

That's the fortress of Yungton Trogyel.

นั่นไง ที่พำนักของ ยุงตัน ตราเกลMilarepa (2006)

the connection that i felt with jor-el and the fortress it's gone.

การเชื่อมต่อของฉัน กับจอร์เอล และป้อมนั้น ได้หายไปแล้วZod (2006)

this is the fortress clark told me about.

ที่นี่คือป้อม ที่คลาร์กพูดถึงZod (2006)

the dagger is part of this fortress.

กริชนั่นเป็นส่วนหนึ่งป้อมนี้Zod (2006)

i took raya's crystal to the fortress for safekeeping.

ฉันได้นำคริสตัลของรายาไปไว้ที่ป้อมเพื่อเก็บรักษาZod (2006)

the fortress is dead.

ป้อมปราการนั้นหยุดไปแล้วZod (2006)

But here in your fortress of solitude,

แต่ที่นี่คือปราการแห่งความสันโดษArrival (2005)

We can make it in time to see Yujimbo, Seven Samurai and Hidden Fortress.

เราไปทันดูYujimbo, 7 ซามูไรกับป้อมที่เร้นลับChapter Ten 'Six Months Ago' (2006)

Yeah.

Das war FortressPilot (2016)

This is the ruins of a once great fortress whose people have been imprisoned.

งั้นเอาคืนมาซิ เดี๋ยวชั้นหาอันใหม่ที่ถูกกว่าให้. ขอบใจ... มากๆนะBridge to Terabithia (2007)

Theres no way in. It's a fortress.

ไม่มีทางเข้าไปได้เลย มันเป็นป้อมปราการSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

"When the philosopher heard that the fortress of virtue had already been subdued,

"เมื่อนักปราชญ์ได้ยินว่าป้อมปราการ ของความบริสุทธิ์ได้ถูกพิชิตไปแล้ว"Becoming Jane (2007)

Shipwreck Cove is a fortress.

อ่าวเรือแตกเป็นป้อมปราการPirates of the Caribbean: At World's End (2007)

A well supplied fortress.

ป้อมปราการที่มีเสบียงครบครันPirates of the Caribbean: At World's End (2007)

How does an ice fortress disappear into thin air?

ป้อมน้ำแข็ง หายไปในอากาศได้อย่างไร?Odyssey (2008)

But with the fortress destroyed, you'll have to do it without Jor-El's guidance.

แต่เมื่อป้อมถูกทำลาย คุณคงจะไม่ได้รับคำแนะนำจากโจเอลแล้วนะOdyssey (2008)

Jolbon Fortress

ป้อมโชบุลThe Kingdom of the Winds (2008)

The Intelligence Bureau is rummaging the entire fortress.

หน่วยข่าวกรองกำลังรื้อค้นภายในป้อมThe Kingdom of the Winds (2008)

We ransacked the entire fortress in and out, but there was no trace of Lady Yeon.

เราค้นป้อมนี้ทุกที่แล้ว แต่ก็ยังไม่พบร่อยรอยขององค์หญิงยอนThe Kingdom of the Winds (2008)

You're leaving the fortress? !

ท่านกำลังออกจากป้อม?The Kingdom of the Winds (2008)

I shall meet the lords of the neighboring fortresses, and alert them to Baegeuk's treason and King Daeso's tyranny, asking them to support us against them.

ข้าจะไปพบกับหัวหน้าในป้อมใกล้เคียง และเตือนพวกเขาให้รู้ถึงเรื่องที่แบกิอุคสมคบคิดกับ กษัตริย์ก่อการกบฎ และขอให้พวกเขาสนับสนุนเราThe Kingdom of the Winds (2008)

We shall leave immediately, and reach Gabsan Fortress by the morning.

เราจะต้องรีบไปให้ถืง ป้อมกาบซานก่อนรุ่งเช้าThe Kingdom of the Winds (2008)

If you truly want to show consideration for me, you will allow me to go back to Jolbon Fortress.

หากท่านต้องการแสดงความเห็นใจต่อข้าจริงๆละก็ ท่านต้องพาข้าไปที่ป้อมโชบลThe Kingdom of the Winds (2008)

If this keeps up, Gungnae Fortress will be emptied.

ถ้าพวกเขาออกไปหมด, ป้อมกุ๊กเนจะไม่มีคนอยู่เลยThe Kingdom of the Winds (2008)

What's more, our men in Baekam and Namso Fortress were kicked out.

มีอีกเรื่องหนึ่ง คนของเราแจ้งว่าป้อมเบคามและป้อมนัมโซก็คัดค้านพวกเราThe Kingdom of the Winds (2008)

What is this, Gordon, your fortress?

คุณไว้ใจคนที่นั่นอย่างนั้นเหรอThe Dark Knight (2008)

Look. I appreciate what you've done here, but this isn't a fortress.

เราความขอบคุณทุกสิ่งที่ท่านช่วย.The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)

This thing's a fortress.

มันเหมือนป้อมปราการBreaking and Entering (2008)

We can take the south side of the fortress.

เราไปทางด้านใต้ของป้อมปราการได้The Forbidden Kingdom (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fortress

The fortress was in the enemy's hands.

fortress

The fortress was secure from every kind of attack.

fortress

They built the walls of the fortress without using cement at all.

fortress

With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.

fortress

You can still see the remains of the fortress there.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ป้อมปราการ

(n)fortress, See Also:bastion, bulwark, citadel, fortification, Syn.ป้อม, Example:เมื่อพ.ศ. 2357 ในรัชกาลที่สองแห่งกรุงรัตนโกสินทร์โปรดให้สร้างป้อมปราการภายนอกเมืองหลวงขึ้นไว้เพื่อป้องกันศัตรูที่จะมาทางทะเลโดยตั้งเป็นเมืองหน้า, Thai Definition:ป้อมที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นด่านป้องกันข้าศึก

ป้อมบังคับการ

(n)fortress, Syn.หอบังคับการ, Example:วันนี้ท่านเจ้าคุณจะมาตรวจราชการที่ป้อมบังคับการ ทุกคนเตรียมให้การต้อนรับเต็มที่, Unit:ที่, แห่ง, Thai Definition:สะพานสำหนับเดินเรือ

ป้อม

(n)fortress, See Also:citadel, fortification, Syn.ป้อมปราการ, หอรบ, Example:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึก, Unit:ที่, แห่ง

ปราการ

(n)fortification, See Also:rampart, fort, fortress, bulwark, wall, citadel, Syn.ป้อม, ด่าน, กำแพง, ป้อมปราการ, Example:เมืองนี้ปราการแน่นหนา ศัตรูยากที่จะเข้าถึง, Thai Definition:กำแพงสำหรับป้องกันการรุกราน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ป้อม

[pǿm] (n) EN: fort ; fortress ; citadel ; fortification FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ]

ป้อมบังคับการ

[pǿmbangkhapkān] (n) EN: fortress

ป้อมปราการ

[pømprākān] (n) EN: fortress ; bastion ; bulwark ; citadel ; fortification FR: forteresse [ f ] ; bastion [ m ] ; citadelle [ f ] ; fortification [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

fortress

/F AO1 R T R AH0 S//โฟ้ (ร) เถรอะ สึ//fˈɔːrtrəs/

fortresses

/F AO1 R T R AH0 S IH0 Z//โฟ้ (ร) เถรอะ สิ สึ//fˈɔːrtrəsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

fortress

(n,(count))/fˈɔːtrɪs//ฟ้อ ถริ สึ//f oo1 t r i s/

fortresses

(n,(count))/fˈɔːtrɪsɪz//ฟ้อ ถริ สิ สึ//f oo1 t r i s i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

fortress

(n)a fortified defensive structure, Syn.fort

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Comfortress

n. A woman who comforts. [ 1913 Webster ]

To be your comfortress, and to preserve you. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Fortress

n.; pl. Fortresses [ F. forteresse, OF. forteresce, fortelesce, LL. foralitia, fr. L. fortis strong. See Fort, and cf. Fortalice. ] A fortified place; a large and permanent fortification, sometimes including a town; a fort; a castle; a stronghold; a place of defense or security.

Syn. -- Fortress, Fortification, Castle, Citadel. A fortress is constructed for military purposes only, and is permanently garrisoned; a fortification is built to defend harbors, cities, etc.; a castle is a fortress of early times which was ordinarily a palatial dwelling; a citadel is the stronghold of a fortress or city, etc. [ 1913 Webster ]

Fortress

v. t. To furnish with a fortress or with fortresses; to guard; to fortify. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

陷落